Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "osória" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OSÓRIA AUF PORTUGIESISCH

o · só · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OSÓRIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Osória ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE OSÓRIA


compulsória
com·pul·só·ria
convocatória
con·vo·ca·tó·ria
dedicatória
de·di·ca·tó·ria
divisória
di·vi·só·ria
dória
dó·ria
fidejussória
fi·de·jus·só·ria
glória
gló·ria
história
his·tó·ria
memória
me·mó·ria
monitória
mo·ni·tó·ria
persuasória
per·su·a·só·ria
precatória
pre·ca·tó·ria
promissória
pro·mis·só·ria
provisória
pro·vi·só·ria
suasória
su·a·só·ria
sória
só·ria
trajetória
tra·je·tó·ria
versória
ver·só·ria
victória
vic·tó·ria
vitória
vi·tó·ria

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE OSÓRIA

osmologia
osmológico
osmonda
osmondáceas
osmondáceo
osmose
osmozomo
osmótico
osmômetro
osmunda
Osório
osqueal
osqueíte
osqueocalasia
osqueocele
osqueoplastia
osqueólito
ossa
ossada
ossamenta

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE OSÓRIA

chicória
conservatória
contraditória
elevatória
eliminatória
escapatória
escória
estória
executória
inibitória
interlocutória
moratória
oratória
palmatória
piscatória
pretória
rogatória
trajectória
tória
vanglória

Synonyme und Antonyme von osória auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OSÓRIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

osória osória marinho conchinelli brasil linkedin visualize perfil profissional maior rede negócios mundo ajuda profissionais aulete palavras oscilometria oscilométrico oscilômetro osciloscópio oscina óscine oscitação oscitante oscitar osco oscofórias úmbrico osculação dicionário português gênero insectos coleópteros pentâmeros osor nome feminino portal língua portuguesa

Übersetzung von osória auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OSÓRIA

Erfahre, wie die Übersetzung von osória auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von osória auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «osória» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

osoria
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Los ojos
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Osorio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

osoria
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

osoria
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

osoria
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

osória
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

osoria
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Osorio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

osoria
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

osoria
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

osoria
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

osoria
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

osoria
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

osoria
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

osoria
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

osoria
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

osoria
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Osoria
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

osoria
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

osoria
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

osoria
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Οσόριο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

osoria
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

osoria
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

osoria
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von osória

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OSÓRIA»

Der Begriff «osória» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 75.054 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
55
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «osória» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von osória
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «osória».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe osória auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OSÓRIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von osória in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit osória im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
James Lins, 51: o playboy que não deu certo
Mas voltemos aos fatos. Em Bauru, na Casa da Eny, um prostíbulo de luxo, conheci Osória, uma cafetina argentina de uns trinta maravilhosos anos, que se apaixonou por mim. Sim, foi nos braços de Osória que mudei-me de mala e cuia para ...
Mário Prata, 1993
2
Entrantes no sertão do Rio Pardo: o povoamento da freguesia ...
Os herdeiros diretos foram José Cristovão Lima, José Antônio da Silva e sua mulher Mariana Osória, assim como Francisco Antônio Pereira; como herdeiros da sobrepartilha, estavam os três primeiros, além do viúvo e inventariante Antônio ...
Lucila Reis Brioschi, 1991
3
Família Junqueira: sua história e genealogia
Cana. Casou-se com Maria Osória Corina Franco, filha de José António da Silva e Souza e Mariana Osória Pereira Lima. Não dispomos de documentos que apontem com exatidão a data desse matrimónio. No entanto, sabemos que a união ...
José Américo Junqueira de Mattos, 2004
4
O Grande Guia de Nomes
Orlena (latim) ~ Significa dourada. Orsina (latim) ~ Significa urso. Osória (basco) ' Caçadora de lobos. Ossana (hebraico/italiano) ~ Significa “Salve-me!”. Otacília ( grego) ' Aquela que desenvolve a capacidade de ouvir, de prestar atenção.
Editora Alto Astral
5
Anais
(4) (1) Alto, sobranceiro à Quinta da Osória, no caminho que de Nogueira vem para a Azinheira. (2) Caminho que de Vale de Açor desce para o caminho Azinheira-Povoação, junto à Quinta da Osória. (3) Deve ser Cerro do Ovelal - encostas ...
6
A força da palavra mudou uma cidade Alfonso Pastore
O horário proposto coincidia com o programa de evangelização que Rita e Osória mantêm há quatro anos na Rádio. Ela não teve dúvida, deixou São Cristóvão para o casal Carme- lito e Fátima e assumiu outra Comunidade iniciante: Santo ...
Alfonso Pastore, 1991
7
Revista genealógica latina
113) José Eugênio Teixeira Leite e Maria Guilhermina Teixeira: Êle, fl. dos Barões de Itambé; ela, fl. de José Joaquim Teixeira e Mariana Osória de Souza: Joaquim (14-2-1852). 1 1 4) Augusto Jorge Heim e Maria Isabel Chapelain: Êle,  ...
8
Fio de prumo
Eram da cama continuada. A tristeza dos sonhos das primeiras noites. Porque seria Osória envolvida naquelas pequenas misérias subconscientes? Vinham à tona as confissões de Ricardo no ginásio: — Comigo é assim. Não há empregada ...
Antonio Olavo Pereira, 1976
9
Mulheres negras do Brasil
... Teresa Cruz, Teresa Durante, Teresa Hesin, Tereza Cristina, Terezinha Alves de Oliveira, Terezinha Barros, Terezinha Cogo Lodi, Terezinha Osória Machado Pimentel, Tesser, Thais Corral, Thais Gil Garcia Mezzarano, Thales Vital Brazil, ...
Schuma Schumaher, Erico Vital Brazil, 2006
10
Da visão da Lapa ao minério: Vazante
Casado com Ana Bernardes e pai de José, Alírio, Sebastião, Maria, Osória, Sebastiana e Custódia. Juiz de Paz em Vazante. Homem probo e consciencioso de seu dever como cidadão e como autoridade, investido que foi pelo próprio querer ...
Oliveira Mello, 1977

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OSÓRIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff osória im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Carregal do Sal: esclarecimentos sobre incentivos às empresas no …
Na sua intervenção, Osória Miranda falou das tipologias do concurso, dos ... sessão, Osória Miranda frisou a obrigatoriedade da certificação das empresas para ... «ViseuMais.com, Sep 15»
2
Secretaria promove seminário para elevar índices da educação …
No final da manhã, foi a vez da apresentação do corpo de balé da Escola Estadual Osória Lima, que fica no distrito de Lourenço Albuquerque. A primeira ... «Aqui Acontece, Sep 15»
3
Vendedor de rodos faz 100 anos e continua trabalhando: 'Estou forte'
A esposa Osória ferreira de Assis agradece a saúde do marido e conta que a união ao longo desses anos foi de muita alegria. "São 73 anos de um bom ... «Globo.com, Aug 15»
4
Idosa é presa após aplicar golpe do bilhete
Iranildo Costa de Freitas, 28 anos, Eder Clemente da Silva de 35 e Osória Peres, de 64 anos, foram presos em um posto de combustível na BR-158, entre ... «Regiao Noroeste, Okt 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Osória [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/osoria>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z