10 BÜCHER, DIE MIT «VERSÓRIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
versória in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
versória im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. versus) *Verso*,^2m. Página opposta á da frente. Face inferior das fôlhas
dosvegetaes. Ext. Lado posterior, face opposta á da frente. (Lat.versus) * *
Versória*,f.Náut. Ant. Cordaoucabo, para fazer voltar a vela.(Lat. versoria) *
Versúcia*,f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
VERSÓRIA VÉSPERO inferior das folhas dos vegetaes; (ext.) lado posterior, face
opposla á da frente. (Lat. versus). * Versorla, f. (naut. ant.) corda ou cabo pára
fazôr voltar a vela. (Lat. versaria, de vertere). * Verste, f. medida itinerária da ...
Cândido de Figueiredo, 1899
3
John Florio: A Worlde of Wordes
VERSÓRIA, the needle of a compasse used in a ship to know the coastes.
vERsoiuo, that mah it Safe, шаъ runneth backe. VERSUCIA, wilines, стай,
cunning sights. VERSURA, as РЕШЕТКА. VERSUTIA, wilines, стай, cunning
sights.
4
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... adj. versificaçâo, f. versificador (ó) т. versificar, г. ; 1.' p. près, versifico (ft) : cf. o
set). versífico, adj. ; cf. versifico (fi) cb. versista, 2 gén. verso, /a. versória, f. verste,
verstá, /. versucia, f. versudo, adj. ( versuto, adj. vertalha, /. vértebra, /. vertebral, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
5
A formação histórica da língua portuguêsa
Versória, arcaísmo em face de scopa, que era contribuição germânica, vive em
vassoura, ao passo que o italiano tem scopa. A nossa dupla padrasto, madrasta,
do latim matrastra, patraster, surgiu primeiro que a outra patrignus, matrigna que
...
Francisco da Silveira Bueno, 1967
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
VERSÓRIA, s. f. — Lat. versorio — Náut. ant. Corda ou cabo para fazer voltar a
vela. VERSTA, s. f. Medida itinerária russa, valendo 1.067 metros. Var. Verste.
VERSTE, s. f. V. Versío. VERSÚCIA, s. f. — Lat. versutia — Desus. Solércia,
manha ...
7
De miraculis occultis naturae: libri 4
Aereo- eomrpedum eur/u/I'mulabat eqx'eomm. Qianquam omnia ¡fladubia (int,
nec certi quid de ijs flatu¡ poffit , vt quzefortè aliudquiddam de~ fignent. De
Versória vcrò alia est ratio : cum emm Polus ac Cyuosurafflppositis obiectisejue
nu.
8
Dictionarium universale Latino-gallicum, ex omnibus ...
Ulp. User de fourberie. — in muñere sun. Cic. S'acquitter de sa charge , de son
devoir in errare. Plin. .1. Etre dans {'erreur. — ante, ocultis. Сод. Etre devant les
yeux. — circa aliquid. Quint. Avoir pour objet quelque chose. Versória , a». /.
Plaut.
9
Petri van Musschenbroek Dissertatio physicae experimentalis ...
... centra utriusque lìve styli jacebant in recta JEquatori Magnetico parallela, in
qua pro lubitu propius sibi , aut remotius iterum , poneban- tur , quo Versória
tantundem ad se accedebant : erat Versorium brevius ad^Ortum longioris situm,
tum 1° ...
Petrus van Musschenbroek, Johann Thomas von Trattner ((Viena)), 1754
10
Samuelis Bocharti Opera omnia: hoc est, Phaleg, Canaan, et ...
Dieiruretiam H'Fj-ILAs-{Ãsflç quod nece ario deducitur ab Heraclea. Dici Posse
Herculeum ab inventore, vel ob vim serri domitricem. Versória quid sir in Plauro;
Sentencia Turnebiêcaliorum. Vela verter-e. Ptolemae¡ locus ,de Heraciio la nde à
...
Samuel Bochart, Étienne Morin, 1692
