Bedeutung von "ourivesaria" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON OURIVESARIA AUF PORTUGIESISCH

ou · ri · ve · sa · ri · a

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OURIVESARIA

Ourivesaria ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET OURIVESARIA AUF PORTUGIESISCH

Goldschmied

Ourivesaria

Goldschmieden ist die Kunst, mit Edelmetallen bei der Herstellung von Schmuck und Ornamenten zu arbeiten. Goldschmiedekunst ist eine sehr alte Kunst, die archäologische Stätten in der Ägäis gefunden wurden, datiert um 2500 v. Chr., In denen Juwelen aus Gold sind. Im alten Ägypten gab es bereits sehr detaillierte Arbeiten. Es ist eine Kunst der großen Akzeptanz auf der ganzen Welt, in der Neuzeit Profis von unbestreitbarem Ansehen vor den Königen und dem ganzen Hof. Der Fachmann, der diese Art von Arbeit ausführt, ist der Goldschmied. Es sollte angemerkt werden, dass diese Aktivität ihrer Natur nach eine handwerkliche Aktivität ist.

A Ourivesaria é a arte de trabalhar com metais preciosos, na fabricação de jóias e ornamentos. A ourivesaria é uma arte bem antiga, tendo sido encontrados sítios arqueológicos no mar Egeu, datados em torno de 2500 a.C. nos quais se encontram jóias feitas de ouro. No Egito antigo já se produziam trabalhos altamente detalhados. É uma arte de grande aceitação ao redor do mundo, sendo, na Idade Moderna, profissionais de inegável prestígio perante aos reis e toda a corte. O profissional que realiza este tipo de trabalho é o ourives. Cabe ressaltar que esta atividade é, em sua natureza, uma atividade de cunho artesanal.

ÜBERSETZUNG VON OURIVESARIA

Erfahre, wie die Übersetzung von ourivesaria auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von ourivesaria auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ourivesaria» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 戈德史密斯的店铺
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Orfebrería
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Goldsmith´s shop
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आभूषण
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مجوهرات
• Übersetzer Deutsch - Russisch: ювелирные изделия
• Portugiesisch: ourivesaria
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: গোল্ডস্মিথের দোকান
• Übersetzer Deutsch - Französisch: bijoux
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: barang kemas
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Schmuck
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ジュエリー
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 보석류
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: perhiasan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đồ kim hoàn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கோல்ட்ஸ்மித் கடை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दागिने
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: takı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: gioielli
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: biżuteria
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: ювелірні вироби
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: bijuterii
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κοσμήματα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: juweliersware
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: smycken
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: smykker

10 BÜCHER, DIE MIT «OURIVESARIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ourivesaria in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ourivesaria im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Ourivesaria

... OURIVESARIA A colecçào de ourivesaria do Museu Nacional de Machado de Castro é uma das mais ricas do Pais. A maior parte das peças foi recolhida por D . Manuel Correia de Bastos Pina, que acrescentou ao Tesouro da Sé alfaias de ...

Museu Nacional de Machado de Castro, Portugal. Direcção-Geral do Ensino Superior e das Belas-Artes, 1971

Escola de Artes Decorativas Soares dos Reis - O Ensino ...

Esta situação alterou‐se com a introdução do curso de ourivesaria, no iní‐cio da década de 1960, fruto dos pedidos da direcção da Escola e dos interes‐ses da indústria local, mais concretamente dos industriais de ourivesaria que de uma ...

Francisco Perfeito Caetano, 2012

Bibliografia para a História da Igreja em Portugal (1961-2000):

Estudos de ourivesaria. Porto: Paisagem Editora, 1984. 392 p., il., est. [Primeira parte: O cálice romano de D. Gueda Mendes e centros de fabrico de ourivesaria na época românica; Segunda parte: O tesouro de D. Isabel de Aragão, o tesouro  ...

Carlos A. Moreira Azevedo

A ourivesaria

A técnica e a arte de trabalhar os metais e talhar as gemas explicadas com rigor e clareza

Carles Codina, Juan Carlos Martínez, Marisa Costa

A Caixa de Saudades

Quando este novo amigo lhe fala da Caixa de Saudades - o sítio onde os homens guardam aquilo que não se vê - o Dinis fica baralhado. Que será a Caixa de Saudades? E onde é que ela se encontra?

M. DO R. ALÇADA BAPTISTA PALHA DE ARAÚJO, 2012

Boletim architectonico e d'archeologia

ANNO DE 1881 BOLETIM Hill lSSUBIlBl-lll BUS AHBHITEBTUS BlVlS E lllBHEUlllBllS PUHTUBUEZES N.” 9 saum/laio iresrs Nuuisno A ourivesaria portugueza nos secutos XIV a XVl--fllontinuaçãoj pelo sr. Joiouiu m: Viscosceatos Pag.

Inquerito industrial de 1881 ...

Numeros do ordem Nomeuclatura dos productos Fechad uras Prego forjado Objectos de ourivesaria Objectos de ourivesaria Objecsos de ourivesaria Objectos de ourivesaria Objectos de ourivesaria Objectos de ourivesaria j • Objectos de ...

Portugal. Commissão central directora do inquerito industrial, 1888

Limites: anais

Nessa rota de produção, ao passado artesanal e à ourivesaria discursiva opõe- se o verso conciso e 1 . Gilberto Mendonça Teles (org.), em Vanguarda Europeia c Modernismo Brasileiro, Petrópolis, Vozes, 1 987. pp. 353-360. 2. Haroldo de ...

BRASIL DE PONTA A PONTA

Não temais o templo católico, de vós vizinho, As catedrais revestidas em fina ourivesaria, O sermão do padre, o sacramento da eucaristia No ritual consagrado à hóstia e ao vinho. Porque Jesus ali está – isto lhe convém, Abençoando, com ...

AGENOR MARTINHO CORREA

Olhos Negros

Entre as principais atividades do baronato de Fannel, estavam a ourivesaria, trabalhos com pedras preciosas, vinicultura, mineração, além de escolas e oficinas de escultura e pintura. Vários trabalhos, como esculturas para praças, castelos ...

Carlos Rocha, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OURIVESARIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ourivesaria im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

A Baixela da Vitória: uma obra-prima da ourivesaria portuguesa …

Contudo, o fabrico da maior encomenda de ourivesaria executada por ourives portugueses não deixou de ter alguns percalços. O desenho para as peças que ... «Público.pt, Okt 15»

Assalto à mão armada a ourivesaria em Castelo Branco

Uma ourivesaria em Castelo Branco foi assaltada por um homem armado que fugiu do local a pé e com alguns objetos em ouro, disse à agência Lusa fonte da ... «TVI24, Okt 15»

Ourivesaria atual com requinte do passado

Em mais uma edição da PortoJóia o sector da joalharia, ourivesaria e relojoaria dá mostras de recuperação envolvidas em peças com muita criatividade. «Move Notícias, Sep 15»

Assaltantes arrombam ourivesaria com carro

Quatro homens recolheram ouro, joias e relógios numa ourivesaria, na Avenida da Boavista, no Porto. O taxista que assistiu a tudo foi ameaçado com arma. «Jornal de Notícias, Aug 15»

PortoJóia e UPTEC apoiam jovens criadores de ourivesaria a …

A organização da Feira Internacional de Joalharia, Ourivesaria e Relojoaria e o Parque de Ciência e Tecnologia da Universidade do Porto (UPTEC) ... «RTP, Jul 15»

PJ detém líder de assaltantes de ourivesarias

A Polícia Judiciária (PJ) anunciou hoje a detenção de um homem suspeito de liderar um gangue de assaltantes de ourivesarias que operava nas zonas Norte e ... «Revista Sábado, Jun 15»

Parlamento aprova regime jurídico da ourivesaria e das contrastarias

A Assembleia da República aprovou esta sexta-feira o novo regime jurídico da ourivesaria, uma proposta do Governo para regular a profissão, que pretende ... «Jornal de Negócios - Portugal, Mai 15»

Médica condenada por assalto a ourivesaria

Tribunal deu como provado que a médica entrou na ourivesaria, atirou gás pimenta para a cara da funcionária e tentou fugir com várias joias no valor total de ... «TVI24, Mai 15»

Médica acusada de tentar assaltar ourivesaria alega que estava a …

Quando saiu, escoltada pela polícia, a vida da médica legista tinha mudado: tentara levar à força de uma ourivesaria de antiguidades peças de ouro avaliadas ... «Público.pt, Apr 15»

GNR deteve suspeito de assalto a ourivesaria em Valpaços

A GNR anunciou hoje a detenção de um homem suspeito do furto por arrombamento de uma ourivesaria em Valpaços, distrito de Vila Real. Após o assalto, que ... «Diário de Notícias - Lisboa, Mär 15»