Lade App herunter
educalingo
oveiro

Bedeutung von "oveiro" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON OVEIRO AUF PORTUGIESISCH

o · vei · ro


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OVEIRO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Oveiro kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE OVEIRO

Aveiro · alveiro · cativeiro · chaveiro · chuveiro · claveiro · conserveiro · corveiro · coveiro · craveiro · curveiro · faveiro · leveiro · luveiro · malveiro · poveiro · saveiro · silveiro · veiro · viveiro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE OVEIRO

ovarino · ovariocele · ovarioterapia · ovariotomia · ovarismo · ovarista · ovarite · ovárico · ovário · ovelha · ovelhada · ovelheiro · ovelhum · ovelhuno · ovença · ovençal · overdosagem · overdose · overflow · ovetense

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE OVEIRO

arricaveiro · caraveiro · contraveiro · couveiro · criveiro · erveiro · escoveiro · fevereiro · fouveiro · goiveiro · janeiro · neveiro · oitaveiro · primeiro · recoveiro · saraiveiro · sauveiro · soveiro · terceiro · troveiro

Synonyme und Antonyme von oveiro auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OVEIRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

oveiro · baixo · picaço · lisandro · amaral · cifra · oveiro · dicionário · informal · cavalo · pequenas · malhas · manchas · diferente · tubiano · pampa · português · bras · cavallo · vermelhas · pretas · sôbre · vagalume · maio · letras · negro · cabresto · firme · cincha · igual · vento · relincha · luzindo · bragas · pêlo · muito · sonhava · junto · preparos · prata · tradução · traduções · casa · informações · aulete · ovário · aves · animal · qualquer · parte ·

Übersetzung von oveiro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON OVEIRO

Erfahre, wie die Übersetzung von oveiro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von oveiro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «oveiro» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

蛋杯
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Español
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Oveiro
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

अंडा कप
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كأس البيض
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Кубок Egg
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

oveiro
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ডিমের জন্য পেয়ালা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

coquetier
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Piala telur
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Eierbecher
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

卵カップ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

달걀 컵
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Piala endhog
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trứng Cup
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

முட்டை கோப்பை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

अंडी कप
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Yumurta Kupası
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Egg Cup
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Egg Cup
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Ов´єро
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Cupa ou
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αυγοθήκη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

eier-toernooi
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

äGGKOPP
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

egg Cup
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von oveiro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OVEIRO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von oveiro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «oveiro».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe oveiro auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OVEIRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von oveiro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit oveiro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
OVEIRO LOBUNO - Adj. Diz-se do cavalo lobuno com manchas brancas. OVEIRO NEGRO - Adj. Diz-se do animal branco (boi ou cavalo) que tem malhas pretas no corpo ou vice-versa. OVEIRO ROSADO - Adj. Diz-se do animal rosado com ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
2
Vocabulario portuguez & latino ...
Oveiro. (Termo de alta volateria.) Por honestidade sechama asfim a parre do corpo, por onde a natureza encami. nha as fezes do que corne o falcáo, & ou» tras avesderapina. Anus j.Mafc. ou Po- deXi icis. Majc. (Natripa que vay do bucho ao ...
Rafael Bluteau, 1720
3
Introdução à Genética Veterinária
Em cavalos, uma mutação de troca de sentido no primeiro domínio transmembrânico origina o padrão de cobertura oveiro. Como o malhas brancas, o padrão oveiro se caracteriza pela difusão do pigmento para baixo, de ambos os lados da ...
F. W. Nicholas
4
O agricultor Brazileiro: Jornal do fazendeiro
cimento dos ovos formados no seu oveiro, c reter aquelles já erescidos. Por exemplo, a gallinha tem de- zescis ovos no oveiro de um tamanho progressivo, e continuando no seu pouso habitual os porá em vinte e cinco ou trinta dias ; porém ...
5
Archivo Popular
Outro facto mui singular he, que a gallinha pode suspender o crescimento dos ovos formados «o □eu oveiro, e reter aquelles já crescidos. Por exemplo, a gallinha tem dezeseis ovos no oveiro de hum tamanho progressivo , e continuando no ...
6
AUTOBIOGRAFIA
Isso, quando não era chamado de "oveiro", pelos seus filhos. Porque nesse caso , eu "vingava" dos moleques cobrando mais caro as encomendas, que a mãe deles faziam! No roteiro que eu fazia havia uma fazendeira de nome "Mariazinha ", ...
ELY DE OLIVEIRA
7
Vocabulario Portuguez E Latino: O - P
OUCENCA. Vid. OUVCnca. OVE ÜVElRO. Membrana no ventre da gallinha , em que \e vem muitas pequenas gemmas de ovos , humas mayores que aa outras; Gallina- matrz'x , iris. Fam. cu Matrix ovarum. ' Oveiro. (Termo de alta volateria.) ...
Rafael Bluteau, 1720
8
Contos Populares Do Brasil
Apoís eu tambem quero inn-«Apoie entre aqui no meu oveiro» ,'1espondeu o pinto. A raposa entrou e o pinto seguiuChegando mais adiante encontrou um rio, que lhe peruntou «Aonde vae, pinto pellado ?›-.Quirrichi, von Bvar esta carta a rei ...
S?lvio Romero
9
Enciclopédia sul-rio-grandense ilustrada
OVElRO-CHlTA, S.m. Oveiro com pintas brancas miúdas; adj. que tem a pelagem do. "Se era lindo o oveiro-chita de sobre-passo em que vinha montado/ " (Echenique, Fagulhas do meu lsqueiro, p. 47). Onde anda o meu gateado, ...
10
O trono de fogo
Oveiro. Masisso não fazia sentido, a menos queKhnum tivesse poderes mágicos que eu preferia não saber. Felizmente, lembrei-me de algo que havia visto no Museu do Brooklyn. Khnum era mostrado como um oleiro esculpindoum humano  ...
Rick Riordan, 2011

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OVEIRO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff oveiro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
A vez do cavalo tobiano
Renegado por muito tempo, o cavalo tobiano vem conquistando seu espaço e desmistificando o ditado de que “tobiano e oveiro só dão bom por descuido”. «Zero Hora, Mär 15»
2
Villarroel, el seis clásico que aún extraña Wilster
... C. ARIAS, R. PÉREZ, J. TRIGO, S. OQUENDO (KINESIÓLOGO); O. NOVILLO (UTILERO), OLMEDO, P. OVEIRO, G. TABORGA, JAIRZIHNO, R. SALGUERO. «Opinión Bolivia, Dez 14»
3
Maicon Fortes é campeão do Laço Patrão em campeonato da 25ª RT
Hoje, o Laço Forte tem 35 laçadores. Há um ano, Maicon laça em um crioulo tordilho oveiro chamado Altaneiro Camaquense. nwj fotos. Foto: NWJ Fotos. Início. «Zero Hora, Dez 13»
4
Cine en versión infantil
Por su parte, el 16 de noviembre tendrá lugar la cita bajo el nombre 'Curtametraxes galegas I' en el que se incluyen: 'Alistán o demo oveiro', 'Os defuntos ... «Faro de Vigo, Okt 13»
5
App (abominável profana de Satã) do Dia
... atingir o lucrativo mercado consumidor composto pela interseção entre gente sem-noção, loucas dos gatos e mulheres que nasceram com oveiro virado. «Meio Bit, Feb 13»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Oveiro [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/oveiro>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE