Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pai-joão" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PAI-JOÃO AUF PORTUGIESISCH

pai · jo · ão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PAI-JOÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pai-João ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PAI-JOÃO


João
Jo·ão
canoão
ca·no·ão
covoão
co·vo·ão
lagoão
la·go·ão
loão
lo·ão
mapoão
ma·po·ão
soão
so·ão
tamoão
ta·mo·ão

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PAI-JOÃO

pai
pai de santo
pai de todos
pai de velhacos
pai-avô
pai-de-chiqueiro
pai-de-malhada
pai-de-terreiro
pai-mané
pai-nobre
pai-velho
paiabas
paiacu
paiacus
paiaguá
paiaguás
paianas
paiauaru
paiauru
paiá

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PAI-JOÃO

associação
educação
navegação
não
proteção
publicação
questão
razão
realização
redução
região
resolução
reunião
seleção
serão
situação
são
televisão
tão
visão

Synonyme und Antonyme von pai-joão auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PAI-JOÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

pai-joão joão aruanda ponto riscado jorge robson pinheiro swell livro almas tião carreiro pardinho letras fazenda coqueiros destemido querido patrão boiada xibante brioso morro mais perigoso arrastava carretão cifra club aprenda tocar cifras música centro espirita angola seja vindo site estamos felizes visita regra ouro consiste sermos amigos mundo ouvir letra para kboing vagalume legenda dicionário informal aquele papel ingênuo idiota constantemente portal espírita texto abertura pelo espírito ângelo mediunidade desde infância quando conheceu através associação santuário aspaja sagrado responsável rondinele endereço francisco maguinolia santa maria outras histórias martha revista afro ásia mente primeira realmente chamou atenção capítulo entre zumbi escravo negocia eduardo almaz músicas rádio você pode seus

Übersetzung von pai-joão auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PAI-JOÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von pai-joão auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von pai-joão auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pai-joão» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

父亲约翰
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Padre-juan
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Father-in-law
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पिता-जॉन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

والد جون
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

отец-джон
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

pai-joão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পিতা-যোহন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

père-john
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bapa john
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Vater-john
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

父・ジョン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

아버지 존
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rama-john
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Cha vợ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தந்தை-ஜான்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वडील-योहान
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

baba-john
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

padre-john
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Teściowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

батько-джон
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tata-john
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ο πατέρας-john
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pa-John
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

far-john
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

far-john
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pai-joão

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PAI-JOÃO»

Der Begriff «pai-joão» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 37.960 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
78
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pai-joão» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pai-joão
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pai-joão».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pai-joão auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PAI-JOÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pai-joão in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pai-joão im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dicionário da escravidão negra no Brasil
Pai João. Personagem meio histórico meio lendário, criado pelos senhores como símbolo a ser seguido pelos demais escravos, uma espécie de "operário- padrão" dos nossos dias. O símbolo do Pai João foi criado em toda área onde existiu ...
Clóvis Moura, 2004
2
Negro:
A mesma palavra para duas realidades diferentes. Negro. De um lado, a escuridão, a negação da luz e até o estigma racial. De outro, o gingado, o saber de um povo, a riqueza de uma cultura e a história de uma gente.
Robson Pinheiro, Pai João de Aruanda (espírito), Leonardo Möller, 2011
3
Dez bons conselhos de meu pai
Em 'Dez Bons Conselhos de Meu Pai', o romancista Ubaldo Ribeiro traduz em sentenças curtas o resumo das diretrizes de vida passadas por seu pai.
JOAO UBALDO RIBEIRO, 2011
4
As fontes do humanismo latino: o sentido do humano na ...
Poesia Pai João PAI JOÃO secou como um pau sem raiz. - Pai João vai morrer. Pai João remou nas canoas. - Cavou a terra. Fez brotar do chão a esmeralda Das folhas - café, cana, algodão. Pai João cavou mais esmeraldas Que Pais Leme.
Luiz Carlos Bombassaro e Jayme Paviani, 2003
5
Sabedoria de preto-velho:
Pensamentos, estórias, cantigas e conselhos na palavra simples de um pai-velho. Experimente sabedoria, experimente Pai João de Aruanda. Negro como a noite sem luar, ele é estrela a iluminar os passos de seus filhos.
Robson Pinheiro, Pai João de Aruanda (espírito), Leonardo Möller, 2003
6
Contos Populares Brasileiros
O doutor, pensando que de verdade Pai João havia encontrado algum diamante detanto preço, não querendo dar desconfiança às outras pessoas do segredo daquele achado, mudou de conversa: – Então, PaiJoão, vocêcomo vai?
Lindolfo Gomes, 2014
7
Umbanda: a proto-sintese cósmica
PAI JOAQUIM 7. VOVÓ MARIA CONGA Abaixo dessas Entidades, temos os GUIAS. São Guias da Vibratória de Yorimá: PAI CHICO DAS ALMAS, VOVÓ ANGOLÁ, PAI JOÃO D' ANGOLA, PAI CONGO DO MAR, VOVÓ CAMBINDA DE GUINÉ, ...
F. RIVAS NETO, 2002
8
Esboços de Teologia, Doutrinas e Sermões
Jesus: honra o Pai (João 5.19, 30-31; 12.28). 3. O Espírito: honra o Filho (João 15.26; 16.8-10, 14). B. Do Pai é dito que está oculto. 1. Na opção das pessoas ( João 6.37; Efésios 1.4). 2. Na fixação cronológica dos eventos (Marcos 13.32; ...
R. T. Kendall
9
Aruanda:
São os tupinambás — falou Pai João. — São os meus guardiões favoritos. Competentes quando se trata de anular a ação das trevas, são profundos conhecedores da magia da natureza, hábeis manipuladores de ectoplasma e também do ...
Robson Pinheiro, Ângelo Inácio (espírito), Leonardo Möller, 2004
10
Magos negros — Magia e feitiçaria sob a ótica espírita:
Robson Pinheiro, Pai João de Aruanda (espírito) Leonardo Möller. Composto em Filosofia, Engravers e Scala. Miolo impresso em papel Pólen Bold 70g/m2; capa impressa em Couché Print Gloss 150g/m2, ambos da Cia. Suzano. Guarda ...
Robson Pinheiro, Pai João de Aruanda (espírito), Leonardo Möller, 2011

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pai-João [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/pai-joao>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z