Lade App herunter
educalingo
parcimônia

Bedeutung von "parcimônia" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PARCIMÔNIA AUF PORTUGIESISCH

par · ci · mô · nia


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PARCIMÔNIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Parcimônia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PARCIMÔNIA AUF PORTUGIESISCH

Sparsamkeit

Sparsamkeit oder Sparsamkeit ist ein Begriff von Sparsamkeit, Sparsamkeit oder Vorsorge, um zu einer Hypothese oder Vorgehensweise zu gelangen. Seine Bedeutung kann mit "weniger ist besser" übersetzt werden. Es ist ein allgemeines Prinzip, das Anwendungen von der Wissenschaft bis zur Philosophie und in allen damit verbundenen Bereichen hat.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PARCIMÔNIA

Antônia · Rondônia · Sônia · acrimônia · agrimônia · amônia · babilônia · cachimônia · cerimônia · colônia · demônia · descerimônia · drimônia · gatimônia · insônia · macedônia · peônia · querimônia · ramônia · santimônia

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PARCIMÔNIA

parceria · parcha · parche · parchear · parcho · parcial · parcialidade · parcialismo · parcialização · parcializar · parcialmente · parciário · parcidentado · parcimoniosamente · parcimonioso · parcimonismo · parcimónia · parcioneiro · parcíssimo · parco

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PARCIMÔNIA

adansônia · barringtônia · bartônia · begônia · bignônia · calcedônia · celidônia · chercônia · colofônia · cripterônia · escalônia · gorgônia · helicônia · pavônia · quelidônia · sardônia · solidônia · tapajônia · titônia · tritônia

Synonyme und Antonyme von parcimônia auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PARCIMÔNIA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «parcimônia» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «PARCIMÔNIA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch bedeuten das Gegenteil von «parcimônia» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «PARCIMÔNIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

parcimônia · economia · frugal · poupança · prodigalidade · priberam · verbal · dicionário · dicio · biologia · cespe · parcimônia · parcimónia · conceito · frugalidade · precaução · chegar · hipótese · curso · ação · pode · traduzido · menos · melhor · trata · princípio · geral · informal · cautela · calma · paciência · português · característica · parco · costume · economizar · acto · poupar · despender · moderadamente · sobriedade · qualidade · grafia · brasil · palavra · fácil · latim · parsus · particípio · passado · parcere · alguém · parcimonioso · importa · muito · gastar · dinheiro · wikcionário · origem · livre · fraseologia · editar · gasta · mesada · velhos · devem · comer · dicionários · michaelis · consulte · moderno · são · mais · definições · distribuídas · verbetes · princípios · gerais · método · máxima · empregado · análises · seqüências · moleculares · propósito · reconstrução · árvores · filogenéticas · como · tradução · alemão · muitas · outras · traduções · moderação · modéstia · simplicidade · longo · argumento · sobre · ciências · parte · parcos · esse · comumente · associado · análise · evolutiva ·

Übersetzung von parcimônia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PARCIMÔNIA

Erfahre, wie die Übersetzung von parcimônia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von parcimônia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «parcimônia» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

简约
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Parcimonia
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Parsimony
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

बचत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تقتير
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

скупость
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

parcimônia
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কার্পণ্য
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

parcimonie
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Parsimony
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Geiz
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

倹約
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

극도의 검약
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

parsimony
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự cẩn thận
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கஞ்சத்தனம்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

मितव्यय
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cimrilik
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

parsimonia
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

skąpstwo
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

скупість
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

parcimonie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

οικονομία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

parsimonie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

parsimony
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

parsimoni
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von parcimônia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PARCIMÔNIA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von parcimônia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «parcimônia».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe parcimônia auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PARCIMÔNIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von parcimônia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit parcimônia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Evolução
15.9.6 Taxas evolutivas variaveis perturbam os métodos de distância Os cladistas preferem a parcimônia prontamente a informação sobre as taxas de evolução. No modelo simples usado no Quadro 15.2, a chance de qualquer mudança ...
Mark Ridley
2
Análise multivariada de dados - 6ed:
Índices de ajuste de parcimônia O terceiro grupo de índices é especificamente planejado para fornecer informação sobre qual modelo, em um conjunto de modelos concorrentes, é melhor, considerando seu ajuste relativo à sua ...
Joseph F. Hair, William C. Black, Barry J. Babin, 2009
3
História Da Psicologia Moderna
Conwy Lloyd Morgan (1852-1936): O Princípio da Parcimônia Os problemas decorrentes do excesso de antropomorfismo e da ênfase anedótica do primeiro livro de Romanes foram notados por outro naturalista britânico, Conwy Lloyd ...
C. James Goodwin, 2005
4
Análise Evolutiva
Os biólogos evolucionistas continuam a investigar quando é que os métodos de parcimônia, MV/BMCMC ou de distâncias mostram melhor funcionamento ( Felsenstein, 2004; Kolaczkowski e Thornton, 2004; Steel, 2005), além de ...
Scott Freeman | Jon C. Herron
5
Cooperaçao E Conflito Nas Relaçoes Internacionais
Isso se chama a regra da parcimônia ou a navalha de Occam, em homenagem ao filósofo William de Occam, do século XIV, que sustentava que as boas explicações cortavam os detalhes desnecessários. A parcimônia — a capacidade de ...
JOSEPH S. NYE JR., 2009
6
Microbiologia de Brock
Um método cladístico amplamente utilizado corresponde à parcimônia, que se baseia no pressuposto de que a evolução provavelmente seguiu o caminho que requeria o menor número de alterações. Algoritmos computacionais baseados ...
Michael T. Madigan | John M. Martinko | Paul V. Dunlap | David P. Clark
7
Probabilidade e Estatística para Ciências Exatas
Em termos de modelos lineares, a navalha de Occam implica no princípio da parcimônia: O princípio da parcimônia Um modelo deve conter o menor número de variáveis necessário para ajustar os dados. Existem algumas exceções ao ...
William Navidi, 2012
8
Cinesiologia do Aparelho Musculoesquelético: Fundamentos ...
Este método de ativação de grupo muscular ilustra a lei da parcimônia, um princípio citado em outros trabalhos.40,53 No contexto presente, aleida parcimônia determina queo sistema nervoso tendea ativar a menorquantidade de músculos ...
Donald A. Neumann, 2012
9
A lógica da pesquisa científica
Minhas concepções podem ser resumidas no seguinte esquema: testabitidade z ^atía improbabitidade a priori = parcimônia de parâme,ros = simpticidade. Veremos que os dois esquemas coincidem, em parte. Mas que não coincidem no ...
Karl R. Popper, 2004
10
Manah: O Livro da Vida, da Sabedoria e da Espiritualidade
Da. parcimônia. Bebe a água do teu poço sem derramála;mesmoquetenhas de sobra, dálhe o devido valor e evita o desperdício,poisoque a ti sobra pode faltar ao outro. Busca alguém carente a quem dar o teu excesso e, mesmo quando ...
Maharaji, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PARCIMÔNIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff parcimônia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Barbosa presidirá Comissão de Reforma do Estado, que terá …
Nelson Barbosa terá missão buscar Estado mais justo e mais focado para garantir a parcimônia de gasto e adequação às legítimas demandas da população. «Blog do Planalto, Okt 15»
2
Dilma diz em posse de ministros que reforma prevê equilíbrio nas …
Procuramos atender as exigências justas e atuais por um Estado mais eficiente, mais focado e mais capacitado para garantir parcimônia em seus gastos”, disse ... «R7, Okt 15»
3
Dilma empossa ministros
Procuramos atender as exigências justas e atuais por um Estado mais eficiente, mais focado e mais capacitado para garantir parcimônia em seus gastos”, disse ... «Jornal do Commércio, Okt 15»
4
“Marido não é previdência”, diz desembargador em divórcio
... isso a concessão de alimentos, após a ruptura do matrimônio, deve ser fixada com parcimônia, de modo a impedir que o casamento se torne uma profissão”. «MaisPB, Aug 15»
5
Luiz Edson Fachin toma posse no Supremo Tribunal Federal
“As posses do Judiciário caracterizam-se pela singeleza e extrema parcimônia. Queria manifestar o júbilo dessa Corte por ter Fachin entre seus quadros”, disse ... «Consultor Jurídico, Jun 15»
6
A (ir)responsabilidade constitucional que (não) conhece limites
“Analisarei o caso com muita parcimônia, pois sou do Poder Judiciário e não faço política pública. Isto é do Poder Executivo e do Legislador”. Bingo! «Consultor Jurídico, Apr 15»
7
Copom eleva Selic para 12,25% ao ano
No comunicado apresentado junto com a decisão o BC não faz menções temporais, com “neste momento” e também deixa de usar a palavra “parcimônia”. «Valor Economico, Jan 15»
8
Novo ministro da Defesa » Jaques Wagner prega "parcimônia" na …
Futuro ministro da Defesa, o governador da Bahia, Jaques Wagner (PT), teve como último ato público antes da transmissão do cargo para seu sucessor, Rui ... «Diário de Pernambuco, Dez 14»
9
Banco Central suprime avaliação de que política de juros teria …
No relatório de inflação do quatro trimestre, divulgado nesta terça-feira (23) pelo Banco Central, a autoridade monetária suprimiu a palavra "parcimônia", que foi ... «Globo.com, Dez 14»
10
Dólar volta a superar R$ 2,70, estimulado pelo PIB dos EUA
A retirada da palavra “parcimônia” do texto do relatório de inflação é a chave para o mercado consolidar as apostas em pelo menos mais duas altas de 0,5 ... «Valor Economico, Dez 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Parcimônia [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/parcimonia-1>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE