Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "passarinhada" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PASSARINHADA AUF PORTUGIESISCH

pas · sa · ri · nha · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PASSARINHADA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Passarinhada ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PASSARINHADA


arreganhada
ar·re·ga·nha·da
caminhada
ca·mi·nha·da
canhada
ca·nha·da
carapinhada
ca·ra·pi·nha·da
castanhada
cas·ta·nha·da
concunhada
con·cu·nha·da
coronhada
co·ro·nha·da
cozinhada
co·zi·nha·da
cunhada
cu·nha·da
farinhada
fa·ri·nha·da
gadanhada
ga·da·nha·da
galinhada
ga·li·nha·da
linhada
li·nha·da
ninhada
ni·nha·da
patranhada
pa·tra·nha·da
punhada
pu·nha·da
rebanhada
re·ba·nha·da
sardinhada
sar·di·nha·da
unhada
u·nha·da
vizinhada
vi·zi·nha·da

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PASSARINHADA

passar
passarada
passarão
passaredo
passareira
passareiro
passarela
passaré
passarinha
passarinhagem
passarinhar
passarinhão
passarinheiro
passarinho
passarinho a olhar
passarinho-branco
passarinho-bravo
passarinho-trigueiro
passarito
passariúva

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PASSARINHADA

Mealhada
afilhada
campainhada
cavalhada
champanhada
chapinhada
cuspinhada
encruzilhada
fachada
fechada
focinhada
gatanhada
malhada
marinhada
molhada
olhada
planchada
remoinhada
riscanhada
tanhada

Synonyme und Antonyme von passarinhada auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PASSARINHADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

passarinhada passarinhada maurity letras manhã candeia sombra casco noite inteira passarinhou bebe bebedouro agouro arte observar pássaros youtube ovos pardal parque biquinha passaros diversos pedreiro espinhaço dicionário português passarinho passarada recuo montaria quando video wiki aves enciclopédia brasil pessoal fizemos vídeo sobre observação especificamente famosa http youtu varur cpassarinhada vagalume música para ouvir letra legenda levar minha viola embornal essa trilha gente aulete bando passarinhos passaredo havia pelo mistura vjovial sons

Übersetzung von passarinhada auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PASSARINHADA

Erfahre, wie die Übersetzung von passarinhada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von passarinhada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «passarinhada» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

passarinhada
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

De los niños
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Passed away
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

passarinhada
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

passarinhada
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

passarinhada
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

passarinhada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

passarinhada
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

passarinhada
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

passarinhada
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

passarinhada
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

passarinhada
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

passarinhada
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

passarinhada
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

passarinhada
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

passarinhada
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

passarinhada
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

passarinhada
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

passarinhada
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

passarinhada
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

passarinhada
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

passarinhada
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

passarinhada
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

passarinhada
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

passarinhada
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Gikk bort
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von passarinhada

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PASSARINHADA»

Der Begriff «passarinhada» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 71.392 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
57
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «passarinhada» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von passarinhada
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «passarinhada».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe passarinhada auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PASSARINHADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von passarinhada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit passarinhada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Passarinhada do Brasil: canto orfeônico, educação e getulismo
Estudo histórico da implantação dos cursos de música e a formação cívica dos estudantes desde o início do século XX até o Estado Novo. As implicações políticas do ensino musical são discutidas no livro.
Arnaldo Daraya Contier, Maria Aparecida de Aquino, 1998
2
Vinicius de Morales: 60 músicas contendo melodia, letra e ...
Passarinhada (R. Maurity e J. Jorge ) Ruy Maurity 7. Fogo sobre terra (Toquinho e Vinicius de Moraes) MPB 4 e Quarteto em Cy □ Toquinho/ Vinicius & Amigos ( RGE, 1974) D Ladol 1. Apelo (Baden Powell e Vinicius de Moraes) 2.
Vinicius de Moraes, 1993
3
El Chulla Romero y Flores:
Nem a passarinhada aguentava no ninho. Mexia inquieta o pescoço, voava pró galho em frente e no milagre mais enorme deste mundo inventava de sopetão uma alvorada preta, cantacantan- do que não tinha fim. A bulha era tremenda o ...
Mário de Andrade, Telê Porto Ancona Lopez, 1996
4
MENINO TROPEIRO
Passou a ser convidado a visitar residências e fazendas onde lhe dispensavam acolhida respeitosa. Mantinha também boas relações com a comunidade italiana local que tinha algumas tradições curiosas, como a passarinhada e a batida ...
RH SOUZA
5
Semblantes de Pioneiros:
BOCHAS. A festança vinha sendo preparada com muita antecedência. A propaganda soara até nós municípios vizinhos. Nos mais afastados recantos do Rio das Antas, comentavam-se a passarinhada e o desafio de bochas em Vila Flores.
Fidélis Dalcin Barbosa
6
A Portuguese-English Dictionary
passarinhada (/.) a flock of birds; a sudden side-stepping by a startled horse. passarinhagem (/.) bird-trapping. passarinhJo (m.) a sudden jump by a startled horse. passarinhar (v.i.) to trap birds; to loaf; of a horse, to prance, side-step, toss the ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
7
Blaise Cendrars, o Aleijadinho e o modernismo brasileiro
... reaparece o mesmo diminutivo "passarinhos". *» Na aflição humorística dos passarinhos em "Bucólica" e "Traituba", a multidão de pássaros é dada pelo coletivo passarinhada: & E uma passarinhada nos vaia E a passarinhada Em " Viveiro ...
Adrien Roig, 1984
8
Quartas histórias: contos baseados em narrativas de ...
... de gente simples e de vergonha, a vida no vagar do encadeado dos dias e janeiros, no tempo espichado, que não se tinha saber de horas, não, senhor, era um acordar com a passarinhada pousada na barra emplumada da manhã, atiçar  ...
‎2006
9
Novelas do Minho:
... mosteiro, cantou um cuco. — Olheo cuquinho a cantar! — disse ela com meiguice. — Gosta de ouvir ocuco, Sr.aD. Tecla? — perguntou o cego. — Eugosto detoda a passarinhada —respondeu elacom as denguicesinfantis da Lilide Goethe.
Camilo Castelo Branco, 2013
10
Contos
Agora, fato interessante, prescrutando os cantares do bosque, parecia-lhe que, das folhas frementes, choviam as notas aclarinadas da Marselhesa. Ora o sabiá entoava heroicamente o solo do Allons enfants... ora o coro da passarinhada ...
Raul Pompeia, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PASSARINHADA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff passarinhada im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Amansador de burro
A passarinhada aquietou, cascavel abafava os guisos, as criações se recolheram e até um cabrito se amoitara atrás de um baita cupim, tampando os olhos com ... «Clic Folha, Okt 15»
2
Empresários e gestores debatem em Alta Floresta alternativas para …
Na quarta-feira, o desafio para gerentes de hotéis, pousadas, empresas de transporte, dentre outras, é mergulhar em um trabalho prático: a Passarinhada- ... «Só Notícias, Okt 15»
3
Quatro porções de mineiridade
O leite no latão é fresco, tirado de madrugadinha, ao som da passarinhada. No balcão tem café novinho, que acabou de vir da moenda – dá pra sentir o cheiro ... «UAI, Sep 15»
4
Grupo Uirapuru se apresenta com instrumentos feitos de barro
... do Ceará, montou uma orquestra com esses instrumentos e mostra o resultado de 24 a 27 de setembro, na Caixa Cultural, com o espetáculo “Passarinhada”. «Catraca Livre, Sep 15»
5
Hoje é dia de Hélio Brandão na Fnac 23/09/2015
PASSARINHADA - A Caixa Cultural Curitiba apresenta o espetáculo “Passarinhada”, do grupo cearense Uirapuru – Orquestra de Barro, de quinta-feira a ... «Paraná-Online, Sep 15»
6
Perfil de Luiz Antonio
Passarinhada - A Caixa Cultural Curitiba apresenta o espetáculo “Passarinhada”, do grupo cearense Uirapuru – Orquestra de Barro, de quinta-feira a sábado ... «Paraná-Online, Sep 15»
7
PASSARINS PASARÁN
No Jequitibá, ainda sentido, a passarinhada já segue a vida. Passanerey assumiu o posto de Passarito, que era de Passarão, e a responsabilidade de embalar ... «Circuito Mato Grosso, Sep 15»
8
Grupo Uirapuru Orquestra de Barro apresenta espetáculo …
Trazendo ao teatro o espetáculo intitulado Passarinhada, a trupe - sob o comando do luthier e artista plástico Tércio Araripe - apresenta, ao longo de 60 ... «O POVO Online, Mai 15»
9
Um sábado inteiro para observar os pássaros
No Brasil, a Save Brasil é a responsável pela passarinhada científica. O Ceará, explica Thieres Pinto, é ativo na observação de aves. “Aqui temos grandes ... «O POVO Online, Mai 15»
10
Internauta mostra aves flagradas por ele em São Sebastião do …
As imagens foram feitas durante uma “passarinhada” em São Sebastião do Paraíso, Minas Gerais. A primeira ave tem vasta distribuição pelo Brasil, a segunda ... «Globo.com, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Passarinhada [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/passarinhada>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z