Lade App herunter
educalingo
peloiro

Bedeutung von "peloiro" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PELOIRO AUF PORTUGIESISCH

pe · loi · ro


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PELOIRO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Peloiro ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PELOIRO

abeloiro · ancoradoiro · barbiloiro · bebedoiro · caloiro · coiro · corredoiro · curtidoiro · figo-loiro · invernadoiro · loiro · miradoiro · moiro · oiro · rapadoiro · rosa de oiro · rubriloiro · saca-peloiro · semiloiro · toiro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PELOIRO

pelo · pelobates · pelobatídeo · peloconita · peloctiófilo · peloctiófita · peloirada · peloirinho · pelomancia · pelomante · pelome · pelomedusa · pelomedusídeo · pelomedusídeos · pelopeias · pelopéias · peloponesíaco · Peloponeso · peloponésio · pelopsâmico

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PELOIRO

agoiro · batedoiro · casaca-de-coiro · casadoiro · chapéu-de-coiro · chuva-de-oiro · dormidoiro · duradoiro · estoiro · fervedoiro · lavadoiro · matadoiro · paradoiro · secadoiro · sumidoiro · tesoiro · tornadoiro · vara-de-oiro · varadoiro · vertedoiro

Synonyme und Antonyme von peloiro auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PELOIRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

peloiro · dicionário · priberam · língua · portuguesa · léxico · peloiro · português · bala · metal · empregava · algumas · peças · artilharia · cada · serviç · péla · pelouro · porto · editora · acordo · ortográfico · dicionárioweb · serviços · costuma · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · aulete · palavras · pelejado · pelejador · pelejante · pelejar · pelejo · pelele · pelém · pelemia · pelêndone · peleneia · peleneu · peleoa · peleona · peleria · pelerine · informações · muito · sobre · sonhos · interpretação · cerca · resultados · onde · você · rompe · ares · sibilante · literatura · contemporânea · guerra · iníqua · pelas · mãos · forjado · para · prostrar · pireno · amado · parca · devorante · cerras · teus · olhos · saca · nome · masculino · portal ·

Übersetzung von peloiro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PELOIRO

Erfahre, wie die Übersetzung von peloiro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von peloiro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «peloiro» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

毛皮缝制
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Por el río
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Hairy
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

फर सिलाई
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الفراء الخياطة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

скорняжные
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

peloiro
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পশমের সেলাই
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

fourrures
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Berbulu
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Fur Nähen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

毛皮の縫製
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

모피상
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wulu sewing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lông may
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஃபர் தையல்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

केसाळ
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Kürk dikiş
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Fur cucire
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Szycie futra
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кушнірські
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

blană de cusut
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γουναρών
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Fur naaldwerk
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Fur sömnad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Buntmaker
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von peloiro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PELOIRO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von peloiro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «peloiro».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe peloiro auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PELOIRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von peloiro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit peloiro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Roteiro lexical do culto e festas do Espírito Santo nos Açores
CABEÇA DE PELOIRO O* mordomo sorteado para assumir os encargos do* Império no domingo de Pentecostes. (São Jorge) «Ao mordomo do domingo de Pentecostes incumbem maiores encargos. E tanto que nos tempos passados ...
Manuel Breda Simões, 1987
2
A dynastia de Bragança: historia de Portugal desde a ...
Um dos ditos vereadores fidalgos que tenho nomeado terá o peloiro da limpezaje o outro o das carnes, outro o da saude, e um dos letrados o da almotaçaria, outro о do terreiro, e será relator dos feitos dos peloiros dos fidalgos , e o peloiro ...
Fernando Mendes, 1909
3
Notas históricas: Anais do município da Calheta (S. Jorge)
Aberta todos os anos, tirava-se um peloiro, contendo uma lista. E, esgotados no fim do triénio, procediam novamente à organização de outras pautas que, guardadas por modo idêntico serviam para os três anos seguintes. Daqui o peloirinho ...
Manuel de Azevedo da Cunha, Artur Teodoro de Matos, 1981
4
Poemas lyricos de hum natural de Lisboa
... das vergonteas aguçadas : Untes abrir o peito immo/el, mudo Ao golpe do peloiro , que aflbbia , Ou ás garras de monftro carrancudo : Antes cahir de enorme penedia : Em fim antes a morte , e antes tudo , Do que foffrer faudadcs hum fó dia.
Francisco Pedro Busse, 1787
5
Contos e lendas
Em virtude d'esta clara e rude monitoria o desditoso Martim Annes perdeu todas as esperanças de sonegar a sua volumoso. pessoa aos tiros dos inimigos, e não deseiando voar como peloiro de cima dos eirados, resignou-se; gelado e ...
Rebello da Silva
6
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
... n. co- coiro. babadoiro. amassadoiro. logra- doiro. envolvedoiro. defagoadoiro. Comedoiro. balancadoiro. alagadoiro. liadoiro. estendedoiro. calcadoiro. bi- zoiro. alevadoiro. peloiro. esborra- Ihadoiro. degoladoiro. cevadoiro.be- bedoiro.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
7
Bibliografia para a História da Igreja em Portugal (1961-2000):
PELOIRO, Paulo – Jardim (O) do Carmelo (Sobre o Convento do Carmo em Lisboa). Carmelo Lusitano. 7 (1989) 35-38. PELOSO, Silvano – Paradigma (O) bíblico como modelo universalista de leitura em António Vieira. Brotéria. 145 ( 1997) ...
Carlos A. Moreira Azevedo
8
D. Sebastião, o, Encuberto: romance-poema
romance-poema Antonio Augusto Correa de Lacerda . — Nos b,raços de urn amigo viie ferido, Esquivando-se á morte, um luso; cis silva Aliciante peloiro , ambos alcança, £íos braços um do outro cáhem , morrem !
Antonio Augusto Correa de Lacerda, 1839
9
O Chaveco liberal
Nas naus desaba o rapido granizo Do saltante peloiro, e o crebro estallo: Da palpitante trépida granada Ferve de terra e mar. XIV. Mas ja baixando das erguidas poppas Das alterosas naus leves esquifes, Armadas lanchas n'agua vSo ...
10
Camões
Um s vivo De peloiro soou. — Mirado a elle Certeiro mouro tinha. — Estendo o escudo... Movimento feriz ! salvei-lhe a vida. A baila resvalou , — e ja sem fôrca , * De Gibraltar. ** Hitterict. « LeVe aqui me feriu na sestra face ^ E fria fcAMÖES ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1839

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PELOIRO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff peloiro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Algarvios em destaque no primeiro dia do Allianz Algarve Pro | Liga …
O vencedor dessa bateria foi Luís Peloiro, que surfou bem de backside e deixou o algarvio em segundo, Dylan Groen em terceiro e um adoentado Jervis em ... «iOnline, Jun 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Peloiro [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/peloiro>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE