Lade App herunter
educalingo
perecedouro

Bedeutung von "perecedouro" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PERECEDOURO AUF PORTUGIESISCH

pe · re · ce · dou · ro


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PERECEDOURO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Perecedouro ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PERECEDOURO

Mogadouro · abatedouro · ancoradouro · bebedouro · comedouro · criadouro · duradouro · fervedouro · furadouro · lavadouro · logradouro · matadouro · miradouro · nascedouro · paradouro · sangradouro · sumidouro · varadouro · vertedouro · vindouro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PERECEDOURO

pereba · perebagem · perebento · perecedoiro · perecedor · perecer · perecibilidade · perecimento · perecível · peregrim · peregrinação · peregrinador · peregrinagem · peregrinamente · peregrinante · peregrinar · peregrinidade · peregrinismo · peregrino · pereiorá

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PERECEDOURO

apeadouro · atracadouro · babadouro · chupadouro · desdouro · desembarcadouro · embarcadouro · esborralhadouro · escoadouro · imorredouro · invernadouro · malhadouro · morredouro · passadouro · pingadouro · rapadouro · respiradouro · sorvedouro · tombadouro · vazadouro

Synonyme und Antonyme von perecedouro auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PERECEDOURO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

perecedouro · perecedouro · dicionário · português · pode · perecer · morredouro · perecível · priberam · sabia · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · adjectivo · adjetivo · informal · aulete · chegar · mortal · antôn · imperecedouro · perecido · ouro · antônimo · antônimos · permanente · duradouro · língua · portuguesa · veja · completo · porto · editora · acordo · ortográfico · rimas · criativo · detalhes · este · primeiro · único ·

Übersetzung von perecedouro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PERECEDOURO

Erfahre, wie die Übersetzung von perecedouro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von perecedouro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «perecedouro» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

易腐
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Perecedero
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Perishable
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

नाश होने योग्य
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

هالك
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

скоропортящийся
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

perecedouro
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিনাশশীল
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

périssable
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mudah rosak
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vergänglich
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

生鮮
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

부패하기 쉬운
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rusak
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dễ hư hỏng
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

அழிந்துபடக்கூடிய
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

नाशवंत
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kolay bozulan
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

deperibile
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

łatwo psujący się
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

швидкопсувний
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

perisabil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φθαρτός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bederfbare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förgängliga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bedervelige
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von perecedouro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PERECEDOURO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von perecedouro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «perecedouro».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe perecedouro auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PERECEDOURO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von perecedouro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit perecedouro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionario Basico Juridico
Perecimento - ato de perecer - esgotamento, depauperamento, extenuação; extinção, destruição - extermínio; decadência - definhamento. Perecível - sujeito a perecer, a extinguir-se - perecedouro. Peregrinação - ato de peregrinar - viagem a ...
2
Poesias de B. L. Vianna (filinto insulano)
Que não perecedouro brilho cerca « Os, que Ella inspira, portentosos feitos! ‹‹ Quanto mais cauto Olinto « Reservado seguia seus dictames, '1 Mais sonoro clarim hoje celebra ‹‹ Glorioso o seu Nome (1). (1) Quo minus gloriam petebat , eo ...
Bento Luiz Vianna, 1821
3
Novos annaes das sciencias e das artes: dedicados aos que ...
... È fatalidade que os homens se deixem antes levar por apparencias presentes que por futuras realidades , e que anteponham o verniz perecedouro da vaidade que os deve arrastarao abvsmo da miseria, ao» seus verdadeiros inter resses !
4
A cidade como espetáculo: publicidade e vida urbana na São ...
Isto é o que transparece no seguinte trecho: "passam-se os annos e em sua marcha levam consigo tudo que é débil e perecedouro. Só o que é realmente sólido e firme resiste a sua força destruidora" (Figura 28). Figura 28: A cigarra, agosto ...
Marcia Padilha Lotito, 2000
5
Annaes do Senado Brazileiro
O insensato que ateou essa chamma offendou a divindade (ipoiídns), não ji attentando contra o corpo perecedouro o pouco valioso do homem, ma contra a mais esplendida manifestação de sua alma essa prova brilhante, na phrase ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado federal, 1871
6
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
... a minha memória dele perdura my memory of him lives on. perdurável adj inv long-lasting; durable. perebaf(BR) (ferida) sore; 2 (em animais) mange; skin eruption. perebento,-a adj covered in sores; mangy. perecedoiro,-a, perecedouro ,-a, ...
Maria Fernanda Allen, 2011
7
Moisés Ii - O Vidente Do Sinai
... toda alma destinada à imortalidade. Acaso não te julgas destinado a ser imortal? — Sim, faraó, e porque assim o julgo deixo a um lado do caminho o perecedouro e o fugaz para prender-me como a raiz à terra ao que é impere- cedouro e ...
Josefa Rosalia Luque Alvarez
8
Algumas poesias
A soffrega Ambiçâo , a Sêde d' ouro r INenhuma em ocio , nem jamais repleta ; O feio Egoismo , dos mortaes desdouro ; O Örgulho insano , que , transpondo a meta Determinada ao ser perecedouro , €tuer honras divinaes; a Fraude abjccta j ...
Henrique Ernesto d' Almeida Coutinho, 1836
9
Nova Relação de Bordo
Atingiu oacume no programa televisivo Sebem me lembro, transmitido semanalmente de 1969 a1974. O tempogastame a voz comoo seupão,escreveu ele num verso. Sim, têlaá gastado no seu barro perecedouro, não arruinará a que, na sua ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2012
10
Versos de Filinto Elysio..
7 Sem cuidar d'onde os mármores me venliaó Para invejandos pórticos , nem Cedros De eterna constructuraj Me darei por contente Com chopos, que sustentem pobre colmo f Domicilio de mim perecedouro. 8 D'onde , sera atezar cordel ...
Francisco Manuel do Nascimento, 1797
REFERENZ
« EDUCALINGO. Perecedouro [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/perecedouro>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE