Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pespego" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PESPEGO AUF PORTUGIESISCH

pes · pe · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PESPEGO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pespego ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PESPEGO


Diego
Di·e·go
Lamego
la·me·go
alter ego
al·ter e·go
apego
a·pe·go
chego
che·go
córrego
cór·re·go
desapego
de·sa·pe·go
despego
des·pe·go
ego
e·go
emprego
em·pre·go
galego
ga·le·go
grego
gre·go
nego
ne·go
pego
pe·go
prego
pre·go
rego
re·go
sossego
sos·se·go
tego
te·go
tráfego
trá·fe·go
trôpego
trô·pe·go

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PESPEGO

pescorência
pescota
pescócia
pesebre
peseta
pesgada
pesgar
peso
peso neto
pespegar
pespeneiro
pespilhar
pespita
pespontado
pespontar
pesponteado
pespontear
pesponto
pesporrente
pesporrência

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PESPEGO

Mondego
aconchego
alterego
borrego
carrego
cego
chamego
cônego
desassossego
desemprego
fôlego
labrego
manchego
morcego
piego
pleno-emprego
pêssego
seguro-desemprego
superego
ábrego

Synonyme und Antonyme von pespego auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PESPEGO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «pespego» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von pespego

MIT «PESPEGO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

pespego atravanco embaraço empecilho empeço encalhe estorvo impedimento óbice obstáculo pespego dicionário português embaraça causa incômodo indivíduo informal estôrvo pessoa molesta língua portuguesa porto editora acordo ortográfico priberam pespegopespego pess sing pres pespegarpespegar sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique aulete palavras pesado pesadona pesador pesadora pesadumbre pesadume pesa espírito pesagem leite licor pêsame pêsames analógico criativo primeiro analogias internet definições digital imagens getty images nossa grátis veja centenas milhares outras inglês estafermo não confundir sapo semelhantes isinonimos lista terminam word games terminadas encontrar para como draw something rumble wordfeud nyah fanfiction será tratado centro coisas ruins vida chore muito finn

Übersetzung von pespego auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PESPEGO

Erfahre, wie die Übersetzung von pespego auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von pespego auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pespego» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pespego
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Pestillos
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Pespego
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pespego
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pespego
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

pespego
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

pespego
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pespego
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pespego
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pespego
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pespego
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pespego
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

페스 페고
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Pespego
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pespego
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pespego
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pespego
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pespego
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pespego
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pespego
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

pespego
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pespego
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pespego
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pespego
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pespego
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pespego
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pespego

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PESPEGO»

Der Begriff «pespego» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 75.546 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
55
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pespego» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pespego
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pespego».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pespego auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PESPEGO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pespego in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pespego im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Corações Gelados
pespego-a. na. caixa. dos cereais. Como dez passas (16) e cinco amêndoas (35) e uma pera de barriga Verde (121) (2172). Os bocadinhos rastejam-me pela garganta abaixo. Tomo as Vitaminas e as sementes loucas que me impedem o ...
LAURIE ANDERSON, 2013
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
Fum. Impingir: pespegou-lhe uma peta; a peixeira papegoa-me peixe estragado; «É necessário repagar a hospitalidade... Um jantar no Central é o que basta. E, para o efeito moral, pespego-lhe à mesa o marquês e a besta do Steinbroken.
3
O primo Basílio: episódio doméstico
Que me vou, e pespego-lhe na cara por quê! Desde que aqui temos homem e pouca- vergonha, boas noites!... Quem quiser que se meta em alhadas1... - O sra . Juliana, pelo amor de Deus! Jesus! - E a Joana apertava a cabeça nas mãos.
Eça de Queirós, Paulo Franchetti, 1998
4
Macarronea latino-portuguesa: Quer dizer Apontoado de versos ...
Pois vistas as ra2Óes quantas allego, Náo podeis criminaf-me de mal visto, Q' huma cousa He ser. torto, outra he ser cegoi Ou fiqne bem, ou mal, mal-, ou bem quisto,- Já nos dentes o freio vos pespego; Pois inda que façais dez roil carrancas ...
‎1816
5
Os Devoradores de Livros
E entãoosobrinho doJosé Dantas, o “doutorzinho das dúzias”, essenem abria o bico. Estava encolhido numsofá, um risinho parvo e melado, mais calado que ummudo.E porquehavia aAidinha deolhar paraaquele pespego,Virgem Santíssima ...
ANTONIO VICTORINO D'ALMEIDA, 2012
6
O Tempo Entre Nós
_ Retribuo o seu abraço, depois solto-me e pespego-lhe um beijo na cara. _ Não fiques triste. Quando deres por ti, já estarei de volta. _ Eu sei _ diz ela. Depois afasta-se mais, limpa as lágrimas dos olhos e prende o olhar no meu. Pousa a ...
TAMARA IRELAND STONE, 2013
7
Macarronea latino-portugueza: Quer dicer: aponto ado de ...
... podeis ciiminai-me de mal visto, Q'huma cousa he ser torto , Outra he s<r cego j Ou fique bem , ou mat^ mal , ou bem quistoi, ]á nos dentes o freio vos pespego ; v Pois inda que façais dez mil carrancas, Agora desta vez vos salto ás ancas.
‎1816
8
Versos
Seja Vate o Pespego , Vate o Alforru, (i) Vates Caixeiros , Philamintas Vates. Mas seja com razaõ , ou com aggravo , Esse opprobrio , eu , Pierias , vou-me embora » Deixo vossp Congreso , deixo Apollo , Seu influxo , e as correntes da ...
Francisco Manuel do Nascimento, 1806
9
Luiz Gama
E se eu, que amigo sou da patuscada, Pespego no Leitor esta maçada; Que já sendo avezado ao sofrimento, Bonachão se tem feito pachorrento; Se por mais que me esforce contra o vício Desmontar não consigo o artifício; E quebrando a ...
Luiz Carlos Santos
10
3.o Grau
... sobreisso... se elaaparecerno meu gabinete como sobrolho franzido, pespego o teunome numa denúnciapor maustratos. Estás a entender, Steve? A expressão dele não mudou. Enrolou a ponta do cabeloe soltou uma risada. – Safa ...
James Patterson, 2012

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PESPEGO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pespego im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ave César, os que vão ler saúdam-te
“Vou ao meu armário onde está a livralhada, saco o livrinho e pespego-lhe com o dito nas fuças. O gajo olha para aquilo, arregala o olho, nem quer acreditar. «Público.pt, Mär 14»
2
Instituto do direito real de uso
Não há pespego ao afirmar que o instituto jurídico da concessão de uso especial para fins de moradia em áreas públicas (inciso XI do art. 1225 do Código ... «DireitoNet, Nov 13»
3
O vício de reclamar
Vez ou outra sinto que também mereço umas penitências, pois vacilo e me pespego reclamando só por reclamar. Por isso ao falar sobre esse assunto me junto ... «JC OnLine, Mai 07»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pespego [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/pespego>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z