Lade App herunter
educalingo
pestanejo

Bedeutung von "pestanejo" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PESTANEJO AUF PORTUGIESISCH

pes · ta · ne · jo


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PESTANEJO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pestanejo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PESTANEJO

anejo · bianejo · cabanejo · canejo · cavanejo · fulanejo · manejo · ornejo · rabanejo · remanejo · salmonejo · sarmonejo · sertanejo · tronejo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PESTANEJO

pestalozzianismo · pestalozziano · pestalózzia · pestana · pestanear · pestanejante · pestanejar · pestanudo · peste · pesteado · pestear · pestelença · pestença · pestenença · pesticida · pestiento · pestiferação · pestiferamente · pestiferar · pestilencial

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PESTANEJO

Alentejo · Tejo · azulejo · badejo · brejo · cangrejo · cortejo · cotejo · desejo · despejo · festejo · molejo · padejo · rastejo · realejo · turejo · varejo · vejo · verdejo · vilarejo

Synonyme und Antonyme von pestanejo auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PESTANEJO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

pestanejo · pestanejo · dicionário · informal · flexão · pestanejar · reclamar · balbuciar · português · língua · portuguesa · porto · editora · priberam · aulete · definicao · olhos · orelhas · castelo · escutava · brígida · garrett · novo · wikcionário · origem · livre · para · navegação · pesquisa · forma · verbal · editar · primeira · pessoa · singular · presente · piscadela · dicionárioweb · classe · gramatical · substantivo · masculino · vogais · presentes · tradução · inglês · muitas · outras · traduções · undívago · olho · dedos · publicada · inês · caria ·

Übersetzung von pestanejo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PESTANEJO

Erfahre, wie die Übersetzung von pestanejo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von pestanejo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pestanejo» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

眨眼睛
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Pestanejo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Blink
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

झपकी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غمز
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

мерцать
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

pestanejo
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নাচা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

cligner des yeux
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berkelip
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

blinzeln
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

点滅
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

깜박임
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Blink
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nháy mắt
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

மிளிரும்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

डोळे मिचकावणे
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kırpmak
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

lampeggiare
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

migać
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мерехтіти
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

clipi din ochi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αναβοσβήνει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

knip
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

blinka
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

blink
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pestanejo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PESTANEJO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pestanejo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pestanejo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pestanejo auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PESTANEJO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pestanejo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pestanejo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Princípios de Otorrinolaringologia
Reflexo trigeminofacial (de pestanejo) A estimulação elétrica percutânea do nervo supraorbitário induz a um reflexo de pestanejo registrado por eletrodos colocados sobre o músculo orbicular do olho. Em virtude do arco trigeminal- facial, isso ...
K. J. Lee
2
Dom Quixote: a letra e os caminhos
Sobre esse pestanejo - a vigília dentro do sonho? - arma-se a equivocidade da história, a construção veros- símil de um mundo fantástico. Para ter acesso a esses terrenos, exige-se do leitor que suspenda a incredulidade, finja não acreditar ...
Maria Augusta da Costa Vieira, 2006
3
Berlim Alexanderplatz: a história de Franz Biberkopf
Ele põe-se a gemer: «Ai, que fui atingido!» Lá fora perguntam: «Quem está para ali a queixar-se aos gritos?» «Ai de mim, ai de mim!» A besta dos Antigos manda -o desta para melhor, sem um pestanejo, lá fora ainda escancara a 135 Berlim ...
Alfred Döblin, 2010
4
O ano tem doze homens
Primeiro cai-me o queixo, depois pestanejo por instantes. Lembro-me daquele dia em que a minha mãe se queria encontrar comigo no Café Ku para me contar uma coisa! Aquele dia em que me fui embora, porque tirei a bolacha àquele tipo  ...
Martina Paura, 2009
5
Obras
Oh ! magas illusões, porque não posso Crer-vos eu co'a fe viva d'outra edade, Em que de bôcca aberta e sem respiro, Sem pestanejo um só, de olhos e orelhas No Castello escutava a boa Brigida* * Pequena quinta que foi da minha casa, ...
J. B. de Almeida-Garret, 1857
6
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
Clin, s. m. (klén) areno, movimento (dos olhos) pestanejado, pestanejo. (C/ïw-d' œil, olhada, olbadcla : en un clin- d'œil, n'ûm abrir, e fechar d olhos, ein um instante. Cl.INCAILLE, У. QtlINCAILLE. Clincart, s. m. naut. batel-chato (do Norte) .
José da Fonseca, 1859
7
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
... with happiness radiante. flushing n rubor; 2 limpeza (por jacto de água). fluster n agitação f, excitação f. flustered adj atrapalhado,-a. flute n flauta. flutist n flautista. flutter n agitação f; 2 (of eyelashes) pestanejo m; 3 (of wings) bater m de asas ...
Maria Fernanda Allen, 2011
8
O segredo de Jasper Jones
Deve ser tarde. O sol brilha diretamente nos meus olhos. Pestanejo. Sinto-me como se acordasse após uma cirurgia. Certamente parece que minhas entranhas foram puxadas e arrancadas. Pergunto-me que horas são. A noite anterior volta ...
Craig Silvey, 2012
9
O Corpo Não Mente
De modo semelhante, a nossa frequência de pestanejo, também controladapelo sistema límbico, aumenta quando estamos a ter dificuldades, seja como resultadodenos sentirmos completamente desconfortáveis por estarmosa ...
JOE NAVARRO, 2012
10
Do Playback Theatre Ao Teatro de Criacao
De cada lado da mesa, raquetadas vigorosas e sem pestanejo são dadas, fazendo um jogo ágil e "adrenalínico". Nosso pingue-pongue usa atores que, divididos em dois grupos e dispostos nos extremos do palco, terão a incumbência de ...
Albor Vives Reñones, 2000

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PESTANEJO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pestanejo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Simeone destaca Gaitán, mas também Nélson Semedo e Gonçalo …
Se me perguntarem a quem dou o favoritismo não pestanejo e digo: Atlético! Porém, o Sport Lisboa e Benfica, apesar de não ter a "SORTE" dos do Porto, "tudo ... «A Bola, Sep 15»
2
Regresso ao trabalho: custa, mas pode custar menos
“Durante a utilização do computador, a frequência de pestanejo é menor e o número de vezes em que a pálpebra superior não cobre completamente a córnea ... «Observador, Aug 15»
3
Agulhas e Borboletas | Rita Mota
Olho novamente, pestanejo para ver melhor por entre a chuva miudinha e lá encontro uma ou duas silhuetas femininas, invariavelmente monocromáticas. «Preguiça Magazine, Sep 14»
4
Olho seco atinge cerca de 20% dos portugueses
... lágrima, da deficiência de alguns dos seus componentes e da maior evaporação da lágrima, esta última relacionada com a diminuição do pestanejo reflexo. «RCM Pharma, Feb 14»
5
Loja Bahia Closet arma coquetel com direito a muitas comemorações
Se eu tiver conhecimento do seu sofrimento e condição de te ajudar, eu nem pestanejo. Eu sou um homem rico, rico das graças de Deus. Não tenho usura por ... «Bahia Noticias - Samuel Celestino, Dez 13»
6
No mundo da epilepsia: enfrentando (pre)conceitos (parte 2)
... 8-10 segundos), em que a criança fica com o olhar parado, por vezes com pestanejo e/ou automatismos periorais/faciais (movimentos da boca, por exemplo). «Educare, Jan 13»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Pestanejo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/pestanejo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE