Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "prelúdio" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PRELÚDIO AUF PORTUGIESISCH

pre · lú · dio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PRELÚDIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Prelúdio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PRELÚDIO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «prelúdio» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Auftakt

Prelúdio

Prelude ist eine musikalische Gattung von einleitenden Werken anderer großer Werke, meist einer Oper oder eines Balletts. Es unterscheidet sich von der Eröffnung durch die Vorwegnahme von Themen aus der vorherigen Arbeit; In der Regel wiederholen sich die Themen in den Eröffnungen nicht im Laufe der Arbeit. Im Mittelalter spielten die Alaudisten den Auftakt, um sich aufzuwärmen und die Tonalität vorzubereiten. In der Zeit von Johann Sebastian Bach wurde der Name "Prelude" auch für die Einführung einer Flucht oder Tocata verwendet. Chopin schrieb auch mehrere Präludien, aber in diesem Fall sind die Präludien nur Stücke für Klavier, von freier Form, ohne ein anderes Hauptwerk vorzustellen. Prelúdio é um gênero musical de obras introdutórias de outras obras maiores, geralmente uma ópera ou balé. Difere-se da abertura por antecipar temas da obra que antecede; normalmente nas aberturas os temas não se repetem no decorrer da obra. Na época medieval, os alaudistas tocavam o preludio como forma de aquecer, e preparar a tonalidade. Na época de Johann Sebastian Bach, o nome "prelúdio" era usado também para a introdução de uma fuga ou tocata. Chopin também escreveu vários prelúdios, mas nesse caso os prelúdios são apenas peças para piano, de forma livre, sem introduzir outra obra maior.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «prelúdio» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PRELÚDIO


estúdio
es·tú·dio
interlúdio
in·ter·lú·dio
lúdio
lú·dio
poslúdio
pos·lú·dio
repúdio
re·pú·dio
tripúdio
tri·pú·dio

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PRELÚDIO

prelegado
preletor
preletorado
prelevamento
prelevar
preliar
prelibação
prelibador
prelibar
preliminar
preliminares
preliminarista
prelista
prelo
prelucidação
preludiar
preluzente
preluzir
prelúcido
prelúdios

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PRELÚDIO

Cláudio
dio
episódio
estádio
homicídio
incêndio
intermédio
judio
dio
presídio
prédio
dio
remédio
dio
sadio
suicídio
dio
áudio
índio
ódio

Synonyme und Antonyme von prelúdio auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PRELÚDIO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «prelúdio» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von prelúdio

MIT «PRELÚDIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

prelúdio preâmbulo prefácio pródromo prólogo cultura raul seixas samba partitura download cifra colégio segunda guerra mundial prelúdio gênero musical obras introdutórias outras maiores geralmente ópera balé difere abertura antecipar temas obra dicionário português exercício preliminar primeiro passo certo desfecho música peça informal sinfonia pequena mostra virá seguir preparação acontecimento priberam língua portuguesa vagalume ouvir letra legenda cmais portal conteúdo inscrições vão até concorra bolsa estudos franz liszt budapeste ifrs câmpus porto alegre projeto coordenadora gestão mail marisa carolina reis moraes assistente administração letras sonho sonha junto realidade club vinicius aprenda tocar cifras coral empresa especializada casamentos utilizando instrumentos orquestras sinfônicas composto vozes liricas mês abril temporada convida violonista fabio adour executar suas intérprete músicas rádio você pode seus artistas favoritos hora quiser salvá playlists escrita improvisada serve

Übersetzung von prelúdio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRELÚDIO

Erfahre, wie die Übersetzung von prelúdio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von prelúdio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «prelúdio» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

序幕
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Preludio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

prelude
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रस्तावना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مقدمة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

прелюдия
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

prelúdio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রস্তাবনা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

prélude
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

permulaan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Auftakt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

前奏曲
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

전주곡
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Prakata
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khúc dạo đầu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முன்னோடியாக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बोलत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

başlangıç
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

preludio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

preludium
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

прелюдія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

preludiu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

προανάκρουσμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

voorspel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

upptakt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forspill
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von prelúdio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRELÚDIO»

Der Begriff «prelúdio» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 26.036 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
85
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «prelúdio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von prelúdio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «prelúdio».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe prelúdio auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRELÚDIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von prelúdio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit prelúdio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Um prelúdio à lógica
Esta obra trata da 'nova lógica' no desenvolvimento da filosofia da linguagem e de modelos formais de larga aplicação na inteligência artificial.
Hércules de Araújo Feitosa, 2005
2
Prelúdio da metrópole: arquitetura e urbanismo em São Paulo ...
O livro resgata retratos pouco lisonjeiros usualmente apagados ou desconsiderados nas narrativas tradicionais.
Hugo M. Segawa, 2000
3
Prelúdio para uma história: ciência e tecnologia no Brasil
Período colonial: o Cruzeiro do Sul na Terra do Pau Brasil; 1808-1889: Ciência e técnica na Trilha da Liberdade; 1889-1930: Ciência e tecnologia nos Processos de Urbanização e Industrialização; 1930-1964: Período Desenvolvimentista ...
‎2004
4
Arte brasileira contemporânea: um prelúdio
A brief introduction to art, with original texts written by 77 artists selected by historian and art critic Paulo Sergio Duarte and that represents in one editorial project the diversity of opinions on specific aspects of contemporary art.
Paulo Sérgio Duarte, Fernanda Lopes, Instituto Cultural PLAJAP--Jacqueline Plass, 2008
5
Bens e costumes na Mantiqueira: o município de Socorro no ...
Fruto de tese de doutorado em História Social defendida na Universidade de São Paulo, 'Bens e Costumes na Mantiqueira - O município de Socorro no prelúdio da cafeicultura paulista (1840-1895) ' mostra a vida cotidiana, os costumes e as ...
Lucília Siqueira, 2005
6
Além do bem e do mal: prelúdio a uma filosofia do futuro
Nietzsche considerava 'Além do bem e do mal' seu livro mais importante e mais abrangente.
Friedrich Wilhelm Nietzsche, 2005
7
Brevíssima relação da destruição de África: prelúdio da ...
A África é um produto da Europa - um produto da devastação que a Europa contém e que, com o nome de civilização, começou a exportar urbi et orbi a partir do século XV. À frente, e bem à frente, dois feitos maiores desta Europa, ...
Bartolomé de Las Casas, O.P., Isacio Pérez Fernández, 1996
8
Os mercadores, o templo e a filosofia: Marx e a religiosidade
PRELÚDIO O lúdico, segundo Johan Huizinga, é mais velho que a cultura1 e ao lógos, portanto, antecede. A preeminência histó- rico-genética do lúdico sobre o lógico, sem embargo, não supõe que sua convivência seja antagónica, até ...
Mauro Castelo Branco de Moura, 1998
9
Bebida, Abstinencia E Temperança
O primeiro, em Prelúdio da cachaça, reuniu um conjunto amplo de referências históricas, etnográficas e folclóricas sobre a bebida que se tornou o emblema da nacionalidade, sendo festejada nos brindes patrióticos em oposição ao vinho ou  ...
Henrique Carneiro, 2010
10
Paulo Freire entre o grego e o semita: educação: filosofia e ...
INTRODUÇÃO - PRELÚDIO [01. PRELÚDIO] Vejo o seguinte movimento temático na obra pedagógica de Paulo Freire: • a educação visa à instauração e promoção da consciência crítica • a finalidade se realiza pelo diálogo na relação  ...
Benedito Eliseu Leite Cintra, 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRELÚDIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff prelúdio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Kong – Skull Island: Tom Hiddleston fala mais sobre o prelúdio
Em entrevista para a Variety, Tom Hiddleston falou um pouco mais sobre Kong: Skull Island, filme que vai falar sobre a origem do famoso gorila. Segundo o ator ... «Cineclick, Okt 15»
2
Duro de Matar 6 pode ser um prelúdio com jovem John McClane
Segundo o The Wrap, o próximo Duro De Matar, antes conhecido como Die Hardest, pode ser um reboot/ prelúdio focado em um jovem John McClane, ... «Cineclick, Okt 15»
3
Overlook Hotel | Roteirista fala sobre o prelúdio de O Iluminado
O roteirista James Vanderbilt (franquia O Espetacular Homem-Aranha), que produzirá o prelúdio de O Iluminado, chamado Overlook Hotel, comentou o tom do ... «Observatório do Cinema, Okt 15»
4
Sandman – Prelúdio está chegando pela Panini
A minissérie inédita do Senhor dos Sonhos, escrita por Neil Gaiman e ilustrada por J.H. Williams III, foi batizada pela editora como Sandman – Prelúdio. «Universohq, Sep 15»
5
Capitão América 3: Guerra Civil ganhará prelúdio
A editora anunciou Captain America: Civil War Prelude, revista em quadrinhos que servirá como prelúdio para os eventos do vindouro filme. Dividida em duas ... «Observatório do Cinema, Sep 15»
6
Leatherface, prelúdio de O Massacre da Serra Elétrica, ganha …
A Millenium Films divulgou o primeiro cartaz oficial de “Leatherface”, prelúdio que contará a história do icônico personagem antes de “O Massacre da Serra ... «Cinema Com Rapadura, Sep 15»
7
Leatherface | Prelúdio de O Massacre da Serra Elétrica ganha seu …
Os estúdios Lionsgate e Millennium Films divulgaram o primeiro cartaz de Leatherface, filme sobre a origem do serial killer titular visto na franquia O Massacre ... «Observatório do Cinema, Sep 15»
8
Ativista: Caças americanos F-22 na Europa é prelúdio de …
Os EUA planejam deslocar no futuro próximo à Europa caças furtivos F-22 no quadro da “Iniciativa de Garantia da Segurança Europeia”, disse num briefing a ... «Sputnik Brasil, Aug 15»
9
Assista online o prelúdio de 'Heroes Reborn'
O canal NBC divulgou os seis episódios do prelúdio de 'Heroes Reborn', 'Dark Matters'. Os episódios ligam as temporadas anteriores com a nova, que estreia ... «CinePOP Cinema, Aug 15»
10
Orquestra Prelúdio executa obras de Mozart em Joinville
Wolfgang Amadeus Mozart, o compositor austríaco será lembrado na edição dos Concertos Matinais, que terá a apresentação da Orquestra Prelúdio de ... «Notícias do Dia Online, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Prelúdio [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/preludio>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z