Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "procedente" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PROCEDENTE AUF PORTUGIESISCH

pro · ce · den · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PROCEDENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Procedente ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PROCEDENTE


acidente
a·ci·den·te
ascendente
as·cen·den·te
cadente
ca·den·te
correspondente
cor·res·pon·den·te
decadente
de·ca·den·te
dente
den·te
dependente
de·pen·den·te
descendente
des·cen·den·te
evidente
e·vi·den·te
incidente
in·ci·den·te
independente
in·de·pen·den·te
intendente
in·ten·den·te
ocidente
o·ci·den·te
pendente
pen·den·te
precedente
pre·ce·den·te
presidente
pre·si·den·te
prudente
pru·den·te
residente
re·si·den·te
superintendente
su·pe·rin·ten·den·te
tridente
tri·den·te

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PROCEDENTE

procâmbio
proceder
procedência
procedido
procedimental
procedimento
procedura
procefálico
procela
procelariiforme
procelariídeo
procelária
proceleusmático
procelo
proceloso
proceridade
processabilidade
processado
processador
processal

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PROCEDENTE

antecedente
ardente
atendente
candente
clarividente
confidente
contundente
estridente
excedente
excludente
improcedente
imprudente
perdente
pretendente
reincidente
sorridente
surpreendente
transcendente
vice-presidente
vidente

Synonyme und Antonyme von procedente auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PROCEDENTE» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «procedente» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von procedente

MIT «PROCEDENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

procedente natural originário oriundo proveniente totum sentença parte pedido julgado parcialmente procedente wikcionário comum dois gêneros procede fundamento justo justifica julgou provém origina dicionário português consequente lógico não informal aquilo algum lugar léxico quem conclusivo decorrente racional priberam procedenteprocedente sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente wordreference significados discusiones tradução inglês muitas outras traduções nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares palavras antônimo antônimos anterior improcedente injustificado incoerente ilegítim julgar linguee muitos exemplos busca milhões nova ação revisional fgts região acho seria até interessante agora temos menos decisão catalogar juizados julgaram para exceção suspeição

Übersetzung von procedente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PROCEDENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von procedente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von procedente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «procedente» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

派生
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Procedente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Coming
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उत्पन्न
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مستمد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

полученный
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

procedente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উদ্ভূত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dérivé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

yang diperolehi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kommend
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

派生
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

유래 된
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

asalé
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nguồn gốc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பெறப்பட்ட
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

साधित
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

türetilmiş
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

derivato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pochodny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

отриманий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

derivat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

που προέρχονται
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

afgelei
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

härledd
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

avledet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von procedente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PROCEDENTE»

Der Begriff «procedente» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 2.784 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
99
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «procedente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von procedente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «procedente».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe procedente auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PROCEDENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von procedente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit procedente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Erro médico: julgo procedente
Reúne jurisprudência sobre casos de negligência, imprudência e imperícia na área médica no Brasil.
Célia Destri, 2002
2
Análise crítica do uso do leite humano procedente de banco ...
O leite humano constitue o principal e melhor alimento para os recém-nascidos e para os lactentes, porém para as crianças que nasceram prematuramente há ainda muitas dúvidas.
Roberto Diniz Vinagre, 1999
3
Programa de Direito Eleitoral
I - Se julgada procedente antes da eleição, produzirá os seguintes efeitos: a) decretação da inelegibilidade do candidato investigado, por três anos; b) cassação do registro do candidato investigado; II - Se julgada procedente depois da ...
Lourival Serejo, 2006
4
Balance of Payments Statistics Yearbook, 2002: Part 2 -- ...
... reinvertidas y utilidades no distribuidas de sucursales 2 333 Renta procedente de la deuda (intereses) 2 334 Renta de la inversion de cartera 2 339 Renta procedente de acciones y otras participaciones de capital 2 340 Renta procedente ...
International Monetary Fund (IMF), 1981
5
Balance of Payments Statistics Yearbook, 2003
Renta procedente de acciones y otras participaciones de capital 2 340 . . Renta procedente de bonos y pagares 2 350 . . Renta procedente de instrumentos del mercado monetario 2 360 . . Renta de otra inversion 2 370 . . Renta de la ...
International Monetary Fund (IMF), 2003
6
Balance of Payments Statistics Yearbook 2010
2 333 . . Renta procedente de la deuda (intereses) . ... 2 339 . . Renta procedente de acciones y otras participaciones de capital . . . . . . . . . . . . . . . 2 340 . ... Renta procedente de instrumentos del mercado monetario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 360 .
International Monetary Fund, International Monetary Fund. Statistics Dept.,, 2010
7
Balance of Payments Statistics Yearbook, 2004
Renta de la inversion, credito 2 320 . . Renta de la inversion directa 2 330 . . Dividendos y utilidades distribuidas de sucursales 2 332 . . Utilidades reinvertidas y utilidades no distribuidas de sucursales 2 333 . . Renta procedente de la deuda ...
International Monetary Fund, 2004
8
Avaliacao soroepidemiologica da brucelose em animais e ...
Foram coletadas amostras de soros de bovinos, bubalinos, ovinos, equinos, caninos e humanos em 9 (nove) fazendas do Estado do Para, com a intencao de verificar e relacionar a ocorrencia da brucelose entre especies que mantem contato com ...
C. F. A. Lopes, 1999
9
Anuario estadístico de América Latina y el Caribe 2000
El componente inversión directa se desglosa en renta procedente de acciones y otras participaciones de capital (dividendos, utilidades de sucursales y utilidades reinvertidas) y en renta procedente de la deuda (intereses); la renta de la ...
‎2001
10
Anuario Estadistico de America Latina Y El Caribe
El componente inversión directa se desglosa en renta procedente de acciones y otras participaciones de capital (dividendos, utilidades de sucursales y utilidades reinvertidas) y en renta procedente de la deuda (intereses); la renta de la ...
United Nations, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PROCEDENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff procedente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ação relacionada aos Atos Secretos é julgada procedente
Em caso conhecido como a CEI dos Atos Secretos, a Justiça de Jaú julgou procedente ação na esfera cível por supostos atos de improbidade administrativa ... «Comércio do Jahu - Notícias de Jaú e região, Okt 15»
2
STF julgou procedente criminalização de ato sexual dentro dos …
STF julgou procedente criminalização de ato sexual dentro dos quartéis. No entanto, por unanimidade, os ministros decidiram excluir as palavras "pederastia" e ... «Fato Online, Okt 15»
3
TCE julga procedente denúncia contra ex-secretária de Finanças de …
O TCE-PI também julgou procedente uma representação (TC/1485/2013) "sobre supostas irregularidades referente ao não repasse às entidades conveniadas ... «180graus.com, Okt 15»
4
Policial Civil de AL acusado de matar vigilante em 2013 vai a …
Foi publicado no Diário da Justiça Eletrônico (DJE) desta segunda-feira (19) a decisão judicial onde o juiz John Silas da Silva julga procedente a acusação do ... «Globo.com, Okt 15»
5
Juiz julga procedente ação contra prefeitura de Sigefredo Pacheco
O juiz da 2ª Vara da comarca de Campo Maior, Júlio César Menezes Garcez, julgou parcialmente procedente ação civil pública contra a prefeitura de Sigefredo ... «GP1, Okt 15»
6
Supremo julga procedente ação do MPE contra decisão de juízo em …
O ministro julgou procedente uma reclamação apresentada pelo Ministério Público de Mato Grosso (MPE) contra decisão do juízo da 1ª Vara Criminal de ... «Só Notícias, Okt 15»
7
Juiz julga procedente ação contra prefeito José Henrique Oliveira
O juiz Júlio Cesar Menezes Garcez, da Comarca de Campo Maior, julgou procedente ação de obrigação de fazer impetrada pela Câmara Municipal contra a ... «GP1, Okt 15»
8
Juiz julga procedente ação contra prefeito Zé Resende
O juiz de direito da Comarca de Barras, Thiago Coutinho de Oliveira, julgou procedente ação impetrada pela servidora Mauricélia Sousa do Nascimento contra ... «Portal GP1, Okt 15»
9
Justiça Julga Procedente Ação de Sinval Contra Facebook e o …
O deputado federal Sinval Malheiros Pinto Júnior (PV) teve julgada procedente a ação que moveu contra a rede social Facebook por publicações ... «O Regional online, Okt 15»
10
Foguete procedente da Síria cai nas Colinas de Golã; não há …
Um foguete caiu neste domingo na zona das Colinas de Golã ocupadas por Israel desde 1967 sem que haja registro de feridos ou danos, informou o Exército ... «Terra Brasil, Sep 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Procedente [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/procedente>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z