Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "superintendente" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SUPERINTENDENTE AUF PORTUGIESISCH

su · pe · rin · ten · den · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SUPERINTENDENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Superintendente kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SUPERINTENDENTE


acidente
a·ci·den·te
ascendente
as·cen·den·te
cadente
ca·den·te
correspondente
cor·res·pon·den·te
decadente
de·ca·den·te
dente
den·te
dependente
de·pen·den·te
descendente
des·cen·den·te
evidente
e·vi·den·te
incidente
in·ci·den·te
independente
in·de·pen·den·te
intendente
in·ten·den·te
ocidente
o·ci·den·te
pendente
pen·den·te
precedente
pre·ce·den·te
presidente
pre·si·den·te
procedente
pro·ce·den·te
prudente
pru·den·te
residente
re·si·den·te
tridente
tri·den·te

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SUPERINTENDENTE

superfícia
superfície
superfluamente
superfluidade
superfluido
superfortaleza
superfosfato
superfrívolo
superfusão
superimpregnação
superintender
superintendência
superinvolução
superior
superiora
superiorato
superioridade
superiorização
superiorizar
superiormente

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SUPERINTENDENTE

antecedente
ardente
atendente
candente
clarividente
confidente
contundente
estridente
excedente
excludente
improcedente
imprudente
perdente
pretendente
reincidente
sorridente
surpreendente
transcendente
vice-presidente
vidente

Synonyme und Antonyme von superintendente auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SUPERINTENDENTE» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «superintendente» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von superintendente

MIT «SUPERINTENDENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

superintendente chefe director dirigente encarregado gerente patrão receita federal zonal detran abreviatura abreviação superintendente dicionário português capaz superintender administrar coordenar wikcionário origem latim espanha espanhol editar substantivo comum dois gêneros profissão informal aquele superintende supervisiona ministério trabalho emprego histórico superintendentes partir marilton velasco nomeado exonerado jorge machado supes ibama instituto brasileiro meio avenida conselheiro furtado batista campos belém previc previdência social diretor josé maria rabelo setor bancário norte quadra bloco andar brasília mail superintendência sistema penintenciário atual susipe bacharel direito pela universidade amazônia unama ciências defesa pelo saúde reitoria gestão exposição romero brito editededited

Übersetzung von superintendente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SUPERINTENDENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von superintendente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von superintendente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «superintendente» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

所长
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Superintendente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

superintendent
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अधीक्षक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المراقب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

надзиратель
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

superintendente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অধীক্ষক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

directeur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penguasa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Leiter
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

監督
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

감독
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Superintendent
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người quản lý
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கண்காணிப்பாளரை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अधीक्षक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

başkomiser
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sovrintendente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

superintendent
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

наглядач
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

administrator
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επιστάτης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

superintendent
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Intendenten
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

inspektør
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von superintendente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SUPERINTENDENTE»

Der Begriff «superintendente» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 6.408 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
97
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «superintendente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von superintendente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «superintendente».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe superintendente auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SUPERINTENDENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von superintendente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit superintendente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dicionário de formas de tratamento
SUPERIOR(A) Senhor // (ou, no lugar de Sr. (ou) Senhor, apenas a abreviatura do título universitário, ou outro, se tiver, e nome completo superintendente) // Superintendente de/do[s]/da[s] // (especificar sua área de atuação, se houver) ...
Luiz Gonzaga Paul, 2008
2
O Boletim do governo de Macau
Traduzido por inim Eduardo Marques, 2.° interprete. Hu, mandarim interino de Pun-iu, elevado ao 10.° grau, e inseripto 10 vezes no livro de mérito, por S. M. I. da dyuastia Tá-chin. Ao ill.ra° sr. H. A. Pereira Rodrigues, superintendente da ...
3
Tecnologia de Informação e Gestão Empresarial
Para efeitos de comparação, apresentamos na Figura 1 a estrutura organizacional anterior, tendo as seguintes características: PRESIDENTE CONSELHO DE ADMINISTRAÇÃO SUPERINTENDENTE Depto. de Exploração Exploração ...
Agustin Juan Ferrante e Martius Vicente Rodriguez y Rodriguez
4
Esboço de hum diccionario juridico, theoretico, e practico, ...
Pela Resolução de 9 de Junho de 1792 j e Decreto de 24 Julho do dito anno' se determinou que o dito Superintendente Geral désse conta na Junta da Administração do Tabaco de todos os Contrabandos, que occor- ressem , respectivos a ...
Joaquim José Caetano Pereira e Sousa, 1827
5
Policiamento moderno
Comissário Comissário Delegado Comissário Assistente Comandante ou Superintendente Chefe* Superintendente Chefe Superintendente Inspetor Chefe Inspetor Sargento de 1* classe Sargento de 21 classe Sargento de 1a classe ( posto ...
Michael H. Tonry, 2003
6
Cultura e opulência do Brasil por suas drogas e minas
i22 E sucedendo fazeremse alguns descobrimentos em partes muito remotas das em que assistir o Superintendente ou Guarda mor, o descobridor o dará logo a saber ao Superintendente para que mande o Guarda mor fazer repartição das  ...
André João Antonil, 2007
7
Gazeta de Lisboa
Os quaes todos passaráò logo a exercitar as funcçòes de seus respectivos lugares, cm virtude do presente Decreto, independentemente de Carta, que somente o Superintendente, e Guarda-Livros ficão obrigados a tiiar dei. iro de seismezes, ...
8
Collecção da legislação Portugueza desde a ultima compilação ...
O Superintendente tem obrigação de mandar pôr a pregão na praça de Leiria todos os lavramentos de madeira, ou outro qualquer serviço , quando entenda que he mais conveniente á Minha Real Fazenda fazer-ee por arrematação, doque ...
Antonio Delgado da Silva, 1830
9
Collecção da legislação portuguza desde a ultima compilação ...
"I 1 Quanto ao Superintendente Geral das Estradas. l- n. i I . r Xlll. Por Decreto de onzede Marçozdo presente anne, Fui servida crear por Commissão, hum Superintendente Geral para 98188 EBM-idas? I E Mando, que todos oszMagistrados, ...
Portugal, Antonio Delgado da Silva, 1828
10
Repertorio geral, ou, Indice alphabetico das leis ...
Aggravo c appellaçSo para o Juízo dos Feitos dá o Superintendente dos Pinhaes de Leiria. Ai 11. Janeiro 1783. §.4., D. 20. Outubro 1784. 418. Aggravo e appellação para a Veneranda Assemblea da Religião de Malta dão os Juizes ...
Portugal, Manuel Fernandes Thomaz, 1815

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SUPERINTENDENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff superintendente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Recuperar prestígio da Suframa é desafio, diz nova superintendente
A nomeação da ex-deputada federal Rebecca Garcia para o cargo de superintendente da Superintendência da Zona Franca de Manaus (Suframa) foi ... «Globo.com, Okt 15»
2
Superintendente da Santa Casa alega que serviços fechados não …
São Paulo, 25 - Em entrevista ao Estado, o superintendente da Santa Casa, José Carlos Villela, afirmou que os serviços foram fechados porque não estavam ... «Estado de Minas, Okt 15»
3
MDIC nomeia Rebecca Garcia para superintendência da Suframa
Ao G1, Rebecca disse que aguarda a nomeação da Presidência da República, que oficializará a sua efetivação no cargo de superintendente, via decreto no ... «Globo.com, Okt 15»
4
Superintendente da CEF e responsável por projeto da Arena …
O superintendente Regional da Caixa Econômica Federal (CEF) na época do contrato do Bus Rapid Transit (BRT), Ivo Carlos Zecchini, será ouvido nesta ... «Olhar Direto, Okt 15»
5
Sem previsão do MDIC, Suframa não tem superintendente desde …
O comando da Superintendência da Zona Franca de Manaus (Suframa) continua indefinido há quase um ano. O impasse tem impactado negativamente ... «Globo.com, Okt 15»
6
Entrevista: novo superintendente de futebol do Cruzeiro projeta …
"O doutor Gilvan chegou ontem na Confraria e falou que decidiu mudar meu cargo (Sérgio era superintendente de negócios internacionais). Ao que parece, já ... «Superesportes, Okt 15»
7
BNDES não ter repasse do Tesouro em 2015, prevê superintendente
São Paulo, 06 - O superintendente da área de infraestrutura do BNDES, Nelson Fontes Siffert Filho, afirmou que existe perspectiva de o banco de fomento não ... «Estado de Minas, Okt 15»
8
Sudene terá João Paulo (PT) como superintendente até o fim de julho
A Superintendência do Desenvolvimento do Nordeste (Sudene) terá um novo superintendente no final deste mês de julho. Quem vai assumir a coordenação do ... «Globo.com, Jul 15»
9
Novo superintendente da PF promete ações enérgicas contra …
O novo superintendente da Polícia Federal em Alagoas, Bernardo Gonçalves de Torres, tomou posse na tarde desta sexta-feira (17), numa solenidade ... «Alagoas 24 Horas, Jul 15»
10
Polícia Federal tem novo Superintendente no Estado
Durante o discurso de posse, ele ressaltou a satisfação de voltar ao Estado onde iniciou a sua carreira, só que agora no cargo de superintendente. Ainda ao ... «Capital News, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Superintendente [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/superintendente>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z