Lade App herunter
educalingo
provocador

Bedeutung von "provocador" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PROVOCADOR AUF PORTUGIESISCH

pro · vo · ca · dor


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PROVOCADOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Provocador kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PROVOCADOR AUF PORTUGIESISCH

Provokativer Agent

Ein Provokateur ist eine Person, die heimlich von einer bestimmten Gruppe beschäftigt wird, um Mitglieder der Zielgruppe zu ermutigen, illegale Handlungen zu begehen oder damit in Verbindung zu treten. Der Begriff kann sich auch auf Menschen beziehen, die Gruppen infiltrieren, um ihre Glaubwürdigkeit zu verringern, indem sie die Mitglieder zu radikalen Handlungen ermutigen oder im Namen der Gruppe radikale Handlungen begehen, um den Einsatz von Waffengewalt zu rechtfertigen. Die Agents Provocateurs sind Agenten, die direkt dazu bestimmt sind, Agitation, Gewalt, Debatten, Kontroversen oder Diskreditierung durch eine Gruppe zu verursachen, während sie als Mitglieder derselben agieren.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PROVOCADOR

amplificador · aplicador · buscador · comunicador · desumidificador · duplicador · educador · identificador · indicador · liquidificador · marcador · mercador · multiplicador · pecador · pescador · picador · planificador · purificador · secador · tocador

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PROVOCADOR

provisionalmente · provisionar · provisioneiro · provisor · provisorado · provisoria · provisoriamente · provisoriedade · provisória · provisório · provitamina · província · provínhamos · provínheis · provo · provocação · provocante · provocar · provocativo · provocatório

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PROVOCADOR

atracador · cercador · certificador · colocador · decodificador · descascador · esticador · fabricador · intercomunicador · invocador · locador · modificador · pacificador · predicador · publicador · rascador · retificador · umidificador · unificador · verificador

Synonyme und Antonyme von provocador auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PROVOCADOR» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «provocador» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «PROVOCADOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

provocador · desafiador · reptador · reptante · delito · putativo · obra · agente · gospel · milagres · pessoa · secretamente · empregada · determinado · grupo · para · incentivar · membros · alvo · cometer · associado · atos · ilícitos · termo · também · opinião · notícias · comentadas · provocador · blog · publicidade · publicado · zilu · camargo · grito · liberdade · tweet · comentários · dicionário · português · provoca · provocante · aquele · priberam · língua · portuguesa · informal · gosta · ficar · provocando · algo · wikcionário · masculino · insulta · ofende · desejo · seuxal · homem · mulher · provocadora · tradução · inglês · muitas · outras · traduções · comitê · especialistas · consultado · pelo · senado · belga · durante · debates · sobre · proposta · estimou · bélgica · poderia · até · casos · wordreference · portuguese · socialista · morena · kubitschek · escola · pública · tão ·

Übersetzung von provocador auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PROVOCADOR

Erfahre, wie die Übersetzung von provocador auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von provocador auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «provocador» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

挑衅
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Provocador
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

provocative
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

उत्तेजक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

استفزازي
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

провокационный
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

provocador
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উত্তেজক
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

provocant
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

provokatif
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

provokativ
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

挑発的
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

도발
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

provokatif
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khiêu khích
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆத்திரமூட்டும்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रक्षोभक
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kışkırtıcı
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

provocatorio
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

prowokacyjny
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Провокаційний
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

provocator
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

προκλητικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

uitdagende
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

provocerande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

provoserende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von provocador

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PROVOCADOR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von provocador
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «provocador».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe provocador auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PROVOCADOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von provocador in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit provocador im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lei e crime: o agente infiltrado versus o agente provocador ...
As modernas formas de criminalidade, designadamente, o branqueamento de capitais e o tráfico de estupefacientes, são dotadas dos meios tecnologicamente mais avançados e, por isso mesmo, particularmente eficazes no exercício das suas ...
Fernando Gonçalves, Manuel João Alves, Manuel Monteiro Guedes Valente, 2001
2
O regime das provas obtidas pelo agente provocador em ...
O agente provocador nas várias experiências jurídicas - A génese histórica da figura - O momento da conceptualização - As soluções baseadas no dolo - A colocação da conduta provocatória ao nível da tipicidade - As teses dos ...
Manuel Augusto Alves Meireis, 1999
3
Direito Penal - Parte Geral - Questões Dissertativas
... REsp 192.049-DF, p. 355-356). 211. No tema erro de tipo, qual a posição do provocador? Resposta: Leciona André Luís Callegari:123 A responsabilização do provocador dar-se-á de acordo com o seu elemento subjetivo do induzimento  ...
Barros,francisco
4
Revista universal Lisbonense
Outros egualando o duellista- , tanto provocador, como provocado , ao assassino , coudemnam-n'os ás penas que para estes se acham traçadas nas leis. Outros cmfim , desesperando de poder previnir os duellos ao mesmo tempo que os ...
5
Agente infiltrado?: agente provocador! : reflexões sobre o 1 ...
A utilização de agentes infiltrados, como método de investigação criminal, terá, pelo menos, centenas de anos e existiu sempre em estados nos quais os direitos fundamentais não são respeitados- e, desde sempre, o agente provocador ...
Joaquim Loureiro, 2007
6
PROCEDIMENTOS METODOLOGICOS: Fazendo caminhos
Série 4 Método específico Divide-se o grupo em pares, cujos componentes vão se alternar nas funções de provocador e atencioso; a duração de cada exercício depende da percepção do professor quanto à facilidade de leitura ou cálculo do  ...
LUIZ ALBERTO SANZ
7
Brock:
ULTRAJE A RIGOR AGENTE PROVOCADOR "Olha, ao vivo os caras não tocam tanto não, eles até erram", diziam um para o outro os amigos Roger Rocha Moreira e Leonardo Galasso enquanto assistiam a velhos vídeos dos seus ...
Arthur Dapieve, 1995
8
IMAGEM-VIOLENCIA: ETNOGRAFIA DE UM CINEMA PROVOCADOR
Esta obra é uma pesquisa no campo da antropologia visual.
ROSE SATIKO GITIRANA HIKIJI
9
Diccionario de lingua portuguesa,
Eneida, X- 76. §. Chamado em soccorro. Eneida , ///. 15t. PROVOCADOR, s. m. on ad). Pessoa que provoca , o Idíúclo provocador da guerra ; i. é , o aggressor,. Eleg. f. 184. f. §. Coisa- provoca- ...
António de Morais Silva, 1813
10
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
PROVOCADOR , e. m. ou adj. Pessoa que provoca , o Idalcio provocador da guerra ; i. с , o aggressor. Eleg. f. 184, -jr. §. Coisa provocadora : v. g. palavras , e acefies provocadoras do riso , ou a riso. u a pouca agua ( que bebia um sequioso ) ...
António de Morais Silva, 1813

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PROVOCADOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff provocador im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
O lado provocador dos filhos do Islão
Um casal gay a beijar-se com o símbolo do corão na mão, em busca de mudança e aceitação religiosa ao seu amor. Uma festa de máscaras onde homens e ... «Expresso, Okt 15»
2
Netanyahu classifica discurso de Abbas na ONU de 'desonesto e …
... que classificou de "desonesto" e "provocador". "O discurso de Abu Mazen (Mahmud Abbas) é desonesto, incita à provocação (antiisraelense) e à destruição ... «Zero Hora, Sep 15»
3
Charlie Sheen é provocador: ele diz que quer ser vice na chapa de …
Charlie Sheen anunciou em seu Twitter a vontade de ser vice na chapa de Donald Trump, líder na lista de pré-candidatos do Partido Republicano à ... «Hoje em Dia, Sep 15»
4
José Cid lança biografia "O Lado B de um provocador"
José Cid lança biografia "O Lado B de um provocador". Catarina Dias Ribeiro, Vítor Gonçalves, Pedro Pessoa - RTP 10 Jul, 2015, 10:16 | Cultura ... «RTP, Jul 15»
5
“Façam de mim o que quiserem, estou com uma grande voz”: 8 …
Chama-se “O lado B de um provocador”, tem 231 páginas e e vem com revelações e explicações sobre a vida de José Cid. A autobiografia do artista tem ... «Expresso, Jul 15»
6
José Cid: está a chegar a biografia que mostra o seu lado mais …
"O Lado B de um Provocador" é a biografia oficial de José Cid, escrita por Miguel Gonçalves, e será lançada na próxima semana. Divulgação. 30/06/2015 11:15 ... «Activa, Jun 15»
7
Rangel: “Jesus não tinha projecto político, mas era um provocador
Jaime Gama, ex-ministro dos Negócios Estrangeiros, criticou “a falta de dimensão antropológica genérica que é profundamente incompatível com a noção de ... «Público.pt, Jun 15»
8
Neymar diz que 'não mudará nada' em seu estilo provocador contra …
O mais requisitado da coletiva de imprensa realizada em Berlim nesta sexta-feira, véspera da decisão da Uefa Champions League, Neymar mandou um recado ... «ESPN.com.br, Jun 15»
9
Artilheiro, goleiro e provocador, Diego Souza alfineta o Flamengo …
MARCELLO DIAS/FUTURA PRESS "Não tiveram fair play. Tudo bem. Parabéns para o Flamengo. Eles vão jogar lá (no Recife)", ainda afirmou o meia ... «Superesportes, Mai 15»
10
Denise Stoklos traz ao Rio seu teatro provocador
A atriz, diretora e autora paranaense Denise Stoklos conversou com o Arte Clube sobre seu novo espetáculo solo, Carta ao Pai, que terá apenas três ... «Rádios EBC, Mai 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Provocador [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/provocador>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE