Bedeutung von "reabastecer" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON REABASTECER AUF PORTUGIESISCH

re · a · bas · te · cer

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REABASTECER

Reabastecer ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs reabastecer auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS REABASTECER

MODO INDICATIVO

Presente

eu reabasteço

tu reabasteces

ele reabastece

nós reabastecemos

vós reabasteceis

eles reabastecem

Pretérito imperfeito

eu reabastecia

tu reabastecias

ele reabastecia

nós reabastecíamos

vós reabastecíeis

eles reabasteciam

Pretérito perfeito

eu reabasteci

tu reabasteceste

ele reabasteceu

nós reabastecemos

vós reabastecestes

eles reabasteceram

Pretérito mais-que-perfeito

eu reabastecera

tu reabasteceras

ele reabastecera

nós reabastecêramos

vós reabastecêreis

eles reabasteceram

Futuro do Presente

eu reabastecerei

tu reabastecerás

ele reabastecerá

nós reabasteceremos

vós reabastecereis

eles reabastecerão

Futuro do Pretérito

eu reabasteceria

tu reabastecerias

ele reabasteceria

nós reabasteceríamos

vós reabasteceríeis

eles reabasteceriam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu reabasteça

que tu reabasteças

que ele reabasteça

que nós reabasteçamos

que vós reabasteçais

que eles reabasteçam

Pretérito imperfeito

se eu reabastecesse

se tu reabastecesses

se ele reabastecesse

se nós reabastecêssemos

se vós reabastecêsseis

se eles reabastecessem

Futuro

quando eu reabastecer

quando tu reabasteceres

quando ele reabastecer

quando nós reabastecermos

quando vós reabastecerdes

quando eles reabastecerem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

reabastece tu

reabasteça ele

reabasteçamosnós

reabasteceivós

reabasteçameles

Negativo

não reabasteças tu

não reabasteça ele

não reabasteçamos nós

não reabasteçais vós

não reabasteçam eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

reabastecer eu

reabasteceres tu

reabastecer ele

reabastecermos nós

reabastecerdes vós

reabastecerem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

reabastecer

Gerúndio

reabastecendo

Particípio

reabastecido

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ÜBERSETZUNG VON REABASTECER

Erfahre, wie die Übersetzung von reabastecer auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von reabastecer auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «reabastecer» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 充值
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Reabastecer
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Refuel
• Übersetzer Deutsch - Hindi: फिर से भरना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: عبوة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: пополнение
• Portugiesisch: reabastecer
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পুনরায় পূর্ণ-করণ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: recharge
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: refill
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Tanken
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: リフィル
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 리필
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: refill
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nạp
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நிரப்பவோ
• Übersetzer Deutsch - Marathi: रिफॉल
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: doldurma
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ricarica
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: napełniać
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: поповнення
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: umple din nou
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ξαναγέμισμα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: hervul
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: refill
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: påfyll

10 BÜCHER, DIE MIT «REABASTECER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von reabastecer in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit reabastecer im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Padres Confiados: Cómo reabastecer vidas demasiado ocupadas ...

To counter the usual trial-and-error method of parenting, Jim Burns offers time-tested advice and strategies for today's busy families.

Jim Burns, 2011

Poluição do ar: Indicadores ambientais

As duas medições são pertinentes, mas se o mostrador em vez de sinalizar o consumo da gasolina indicar sua octanagem, não vai servir como sinalizador de quando reabastecer o veículo. A informação sobre a octanagem da gasolina é ...

NEISE RIBEIRO VIEIRA

Berne e Levy Fisiologia

As células musculares contêm creatinafosfato, que é usada para converter ADP em ATP e, assim, reabastecer o estoque de ATP durante a contração muscular. O estoque de creatinafosfato representa a fonte imediata de alta energia para ...

Bruce Koeppen, 2011

Manual da Teoria das Restrições: Prefácio de Eliyahu M. Goldratt

O ponto de pedido era calculado somando-se a expectativa de demanda correspondente ao período que levava para se reabastecer o estoque com uma quantidade de estoque de segurança para absorver qualquer incerteza no tempo de ...

James F. Cox III, Michael S. Spencer

TGA - Teoria Geral da Administração, 2ª Edição

A perda de energia pode levar à morte da organização se esta não buscar outras fontes para reabastecer o sistema em prol do equilíbrio dinâmico. Esse processo de reabastecimento é chamado de entropia negativa, ou seja, a organização ...

Andrade,rui/amboni,nerio

Expedição Espacial Terra Novae

O gerador de energia será montado, e vamos reabastecer a nave-mãe. — Eu concordo — disse Indra. - Considero a nossa situação uma mudança de plano, a qual todo astronauta é sujeito. Cunningham sorriu. — Uma mudança e tanto.

Michael Holz, 2001

Repertório de atividades de recreação e lazer: para hotéis, ...

Se o ADE "pegar" a equipe, ele risca com tinta preta as cores das usinas reabastecidas, e a equipe terá que reabastecer todas novamente. As equipes podem ser "pegas" se os participantes não estiverem andando todos juntos e não ficarem ...

Nelson Carvalho Marcellino, 2005

Vida de aviador

Pousei numa pista precária, em Paranaguá, para reabastecer, e esvaziei uma de minhas latas, que conservei mesmo vazia, pois pretendia enchê-la em Florianópolis. A navegação foi simples, pois consistia basicamente em "deixar terra à ...

Rubens Bordini, 1999

Escrevendo Casos de Usos Eficazes: Um guia prático para ...

Exercício 5.2 Ator Objetivo Nível Técnico Deixar o caixa eletrônico em Resumo bom estado de funcionamento Executar o auto-teste do caixa eletrônico Objetivo de Usuário Atendente do banco Reabastecer dinheiro Reabastecer suprimentos  ...

Alistair Cockburn, 2005

O Processo da Estratégia

A Gap poderia manter produtos em um estoque da própria loja ou reabastecer por armazéns. ... ao reabastecer sua seleção de roupas básicas quase diariamente a partir de três armazéns, minimizando assim a necessidade de manter ...

Henry Mintzberg

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REABASTECER» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff reabastecer im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Mitsubishi Outlander roda 1.161 km sem reabastecer

O modelo foi de São Paulo a Brasília, um total de 1.161 quilômetros, sem a necessidade de parar em um posto de combustível para reabastecer. No teste, o ... «Blogauto, Okt 15»

Usina nuclear de Angra 2 vai parar por 30 dias para reabastecer

SÃO PAULO (Reuters) - A usina nuclear de Angra 2, em Angra dos Reis (RJ), vai ser desligada a partir das 0h de sábado, em uma parada programada com ... «R7, Sep 15»

Nave russa Progress decola para reabastecer a Estação Espacial

A nave não tripulada Progress-M, da agência espacial russa (Roscosmos) decolou nesta sexta-feira da base de Baikonur, no Cazaquistão, com o objetivo de ... «Globo.com, Jul 15»

Helicóptero da Proteção Civil caiu quando tentava reabastecer-se …

Um helicóptero da Proteção Civil caiu esta segunda-feira em Lamoso, no concelho de Paços de Ferreira, quando ajudava no combate a um incêndio naquela ... «Visão, Jun 15»

Confira o momento em que um caça F-15 é reabastecido em pleno ar

No vídeo acima, o piloto da NASA Jim Less consegue realizar a proeza de reabastecer seu F-15 em pleno ar. Para isso, o caça e o avião precisam entrar em ... «Tecmundo, Jun 15»

Projeto quer reabastecer aviões comerciais em pleno voo

Os aviões comerciais podem decolar com menos combustível nos depósitos e reabastecer quando alcançarem uma altitude de 10 000 metros, acrescenta o ... «NE10, Mär 15»

Secretário de Saúde anuncia medidas para reabastecer rede pública

Uma série de medidas foi anunciada nesta terça-feira a fim de reabastecer a rede de saúde pública do Distrito Federal e de suprir a carência de recursos ... «Jornal de Brasília, Jan 15»

Bancos de leite do RN pedem doações para reabastecer estoques

A situação dos bancos de leite humano do Rio Grande do Norte é preocupante. Segundo a Secretaria de Saúde (Sesap), com o aumento da procura e queda ... «Globo.com, Jan 15»

Dragon Age: Inquisition: saiba como reabastecer o seu estoque de …

Dragon Age: Inquisition, o RPG de mundo aberto mais aclamado deste ano, permite que o jogador reabasteça facilmente os limitados estoques de poções de ... «Globo.com, Dez 14»

Rússia se oferece para reabastecer ISS após foguete explodir

"Se recebermos um pedido para reabastecer em caráter de urgência a ISS, responderemos a esta demanda", afirmou o diretor da Agência Espacial Russa, ... «EXAME.com, Okt 14»