Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "recitação" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RECITAÇÃO AUF PORTUGIESISCH

re · ci · ta · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RECITAÇÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Recitação ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE RECITAÇÃO


aceitação
a·cei·ta·ção
alimentação
a·li·men·ta·ção
apresentação
a·pre·sen·ta·ção
computação
com·pu·ta·ção
contratação
con·tra·ta·ção
dissertação
dis·ser·ta·ção
documentação
do·cu·men·ta·ção
dotação
do·ta·ção
estação
es·ta·ção
fundamentação
fun·da·men·ta·ção
habitação
ha·bi·ta·ção
implantação
im·plan·ta·ção
licitação
li·ci·ta·ção
lotação
lo·ta·ção
manifestação
ma·ni·fes·ta·ção
movimentação
mo·vi·men·ta·ção
orientação
o·ri·en·ta·ção
pavimentação
pa·vi·men·ta·ção
prestação
pres·ta·ção
votação
vo·ta·ção

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE RECITAÇÃO

recifense
recifoso
recingir
recinto
recipiendário
recipiente
reciprocação
reciprocamente
reciprocar
reciprocidade
recitado
recitador
recital
recitalista
recitante
recitar
recitativo
recitista
recivilizado
recivilizar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE RECITAÇÃO

adaptação
agitação
amamentação
capacitação
citação
coartação
complementação
contestação
cotação
experimentação
exportação
hidratação
importação
interpretação
representação
reputação
solicitação
sustentação
tentação
vegetação

Synonyme und Antonyme von recitação auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RECITAÇÃO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «recitação» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von recitação

MIT «RECITAÇÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

recitação declamação alcorão português sagrado daimoku gongyo terço misterios gozosos poemas santo recitação dicionário nesta sessão após corão interpretação hino nacional deputados quais estavam presentes juraram seus cargos informal canto verso estrofe normalmente textos poéticos retóricos estão incluídos além priberam língua portuguesa aulete ção ação resultado recitar declamar poesia oração mús litúrgica gregoriano ções recitatio inglês wordreference matching entries from other side recitation oral performance reading regurgitation figurative words exact carta encíclica ingruentium malorum sobre rosário especialmente mês outubro introdução nunca desde desígnio divina providência tradução reverso consulte também récita recinto recital

Übersetzung von recitação auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RECITAÇÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von recitação auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von recitação auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «recitação» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

朗诵
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Recitación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

recitation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पाठ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تلاوة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

декламация
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

recitação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আবৃত্তি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

récitation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bacaan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rezitation
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

朗読
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

암송
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mimis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ngâm thơ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாராயணம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पठण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ezberden okuma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

recitazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

recytacja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

декламація
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

recitare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απαγγελία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

voordrag
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

recitation
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

resitasjon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von recitação

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RECITAÇÃO»

Der Begriff «recitação» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 44.136 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
74
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «recitação» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von recitação
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «recitação».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe recitação auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RECITAÇÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von recitação in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit recitação im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Enciclopédia de Yoga Da Pensamento
o define como recitação (*japa) de vários *mantras formados por "matrizes" (* mâtrikâ), ou seja, os sons primários do alfabeto sânscrito. Essa disciplina, considerada própria para o praticante inferior, com pouca visão da vida espiritual , deve ...
Georg Feuerstein, 2005
2
Tradição Do Yoga, a
Pensa-se que a recitação de um mantra que se ouviu por acaso ou que foi adquirido por acidente ou por fraude só pode levar à infelicidade. A recitação ( japa) de mantras pode ser feita em voz alta (vâcika), em voz baixa (upâmshu) ou  ...
Georg Feuerstein, 2005
3
Sociedade, educação e currículo no Brasil dos jesuítas aos ...
antes disciplinas opcionais. Ficou assim constituída a matriz curricular com a Reforma Paulino de Souza: 1° ano - Religião e História Sagrada: Português ( gramática, análise lógica e gramatical, exercícios de leitura, recitação e ortografia); ...
Solange Aparecida Zotti, 2004
4
A Jesus por Maria - a reza do terço
CONCESSÃO DE INDULGÊNCIAS PELA RECITAÇÃO DO ROSÁRIO Ganha-se indulgência plenária, se a recitação do Rosário se realizar em uma igreja ou oratório público, ou ainda em família, em uma comunidade religiosa ou em ...
5
Leitura Dinâmica e Memorização
Limitações, cuidados e restrições ao uso • Evite fazer a recitação paralelamente à leitura. O parcelamento da linha de raciocínio, a divisão da atenção e a falta de visão do todo prejudicam o processo. • A recitação é um processo de síntese.
Soares,ricardo/douglas,william
6
ZigZag O PROTESTO MOSLEM MANUEL
Abraão então tinha formato de oração, mas agora que é enviado com o livro ( tempo, Alcorão Recitação, avret a cobrir, para virar para Meca, intenções e assim por diante. Sabemos 12) assumiu o comando de Deus foi rolada e de fronteira.
Hans von AIBERG
7
Shakti - Os Mantras Da Energia Feminina
O Brahmananda Purana declara: "Dizem que a recitação de até mesmo apenas um desses mil nomes tem mais mérito do que tomar um banho no Ganges, realizar várias práticas austeras ou presentear brâmanes. Todos os pecados, até  ...
Thomas Ashley-farrand
8
Ensino de Matemática
A criança pode, também, realizar a recitação das palavras, numa ordem própria e particular, sem, necessariamente, fazer corresponder as palavras da sucessão aos objetos de uma coleção (1, 3, 4, 19, por exemplo). Embora a recitação oral ...
Ana Maria Klein / Mirian da Cunha Soares Gil
9
Manual Completo de Ascensão
Acrescentar o corpo emocional à recitação dos nomes de Deus e dos mantras faz com que eles se tornem ainda mais fortes. Programe suas próprias melodias e cantos, se quiser, ou adquira CDs ou fitas. O uso de CDs ou fitas gravadas com  ...
Joshua David Stone
10
NOVOS VENTOS SOPRARAO DO RUMO NORTE
1 pág.304) A luta incansável contra a maldade passou a fazer parte. 2 Gongyo - Recitação dos Capítulos Hoben pon Jiguague do Sutra de Lotus. 3 Daimoku - Recitação freqüente de Nam-Myoho-Rengue-Kyo. 234 Novos Ventos Soprarão do ...
DELTA DO AMAZONAS

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RECITAÇÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff recitação im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Romaria da Penha 2015 divulga sua programação oficial
No dia 25 (quarta-feira), às 18h30, tem Recitação do Santo Terço. Às 19h15 acontece a abertura da 252ª Festa da Penha, com hasteamento da bandeira na ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Okt 15»
2
Turquia: Papa condena atentado terrorista em Ancara
No encontro de oração para a recitação do ângelus, o Papa recordou ainda a celebração do Dia Internacional para a Redução dos Desastres Naturais, ... «Agência Ecclesia, Okt 15»
3
07 de outubro - Dia de Nossa Senhora do Rosário
Desta forma, nos conventos medievais, os irmãos leigos dispensados da recitação do Saltério (pela pouca familiaridade com o latim), completavam suas ... «ARIQUEMES ONLINE, Okt 15»
4
Imagem Peregrina vai percorrer a Diocese da Guarda
Para as 21.00 horas está marcada a recitação do Terço e a Procissão das Velas. O arciprestado do Rochoso preside à oração, das 23.00 às 24.00 horas. «Jornal A Guarda, Sep 15»
5
Festa em Honra de Nossa Senhora do Castelo em Aljustrel
Domingo há recitação do terço, eucarístia com canto litúrgico pelo Coro Paroquial de Aljustrel e pelo Grupo de Cantares Feminino e uma procissão em Honra ... «Voz Da Planicie, Sep 15»
6
Procissão no domingo (19) marca início de festa a Senhora Sant'Ana
18:30h – Recitação do Santo Terço no Edifício Pinheiro, seguido de procissão com a imagem Peregrina de Senhora Sant'Ana para o para o Convento Santa ... «Globo.com, Jul 15»
7
Religião » Homenagens à Santa Isabel começam neste sábado em …
A 53ª edição de uma das festas religiosas mais populares da Zona Norte da Capital começa, às 19h, com a acolhida dos devotos e a recitação do Terço. «Diário de Pernambuco, Jun 15»
8
Noviciado inicia no dia 1º de maio a festa de Nossa Senhora de …
O Noviciado Nossa Senhora de Fátima, da Barra do Rio Cerro, inicia na sexta-feira, 1º de maio, a sua festa anual. Às 13h a gruta será reaberta com a recitação ... «Jornal do Vale do Itapocu, Apr 15»
9
Castelo Branco: Senhora de Mércoles com romaria até terça
O programa começa este sábado às 21H00 com a recitação do Rosário e a procissão em redor da capela. No domingo a cidade acorda com a alvorada e a ... «Reconquista, Apr 15»
10
Papa Francisco: recitação do Regina Coeli, Praça de S. Pedro
Depois da recitação do Regina Coeli, o Papa saudou todos os fiéis e peregrinos congregados na Praça de S. Pedro e de modo particular a delegação do ... «Rádio Vaticano, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Recitação [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/recitacao>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z