Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "reflexamente" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON REFLEXAMENTE AUF PORTUGIESISCH

re · fle · xa · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REFLEXAMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Reflexamente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE REFLEXAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE REFLEXAMENTE

refletor
refletômetro
reflexa
reflexão
reflexibilidade
reflexifloro
reflexionador
reflexionar
reflexividade
reflexivo
reflexível
reflexo
reflexodiagnóstico
reflexologia
reflexologista
reflexológico
reflexoterapia
reflexoterápico
reflexólogo
reflexômetro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE REFLEXAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Synonyme und Antonyme von reflexamente auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «REFLEXAMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

reflexamente reflexamente dicionário português modo reflexo priberam língua portuguesa aulete mesmo refletidamente levei mão boca soprei fogo infernal devorava aquilino informal reflexão espelhar imagem pensar atenção respeito algo gerar repercussão global reflectidamente nossa grátis veja centenas milhares outras palavras quais colocações corretas todas estão incorretas maria subiu cima mesa pisou forte carlos entrou dentro carro embora joão

Übersetzung von reflexamente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REFLEXAMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von reflexamente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von reflexamente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «reflexamente» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

本能
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Reflexión
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Reflexively
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

reflexively
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بالغريزة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

рефлексивно
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

reflexamente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

reflexively
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Reflexivement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

reflexively
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Reflexiv
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

反射的に
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

반사적
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

reflexively
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

theo phản xạ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தானாகவே
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Reflexively
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

refleksle
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

riflessivamente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

refleksyjnie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

рефлексивно
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

reflex
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αντανακλαστικά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

refleksief
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

reflexively
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

refleksivt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von reflexamente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REFLEXAMENTE»

Der Begriff «reflexamente» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 48.650 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
71
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «reflexamente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von reflexamente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «reflexamente».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe reflexamente auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REFLEXAMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von reflexamente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit reflexamente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario Da Lingua Portugueza
Reflectis bem; isto é. fazeis uma reflexão judieiosa; lembraes a proposito, e com justeza, acerto. REFLEXAMENTE. adv. Com movimento reflexo. Vieira, ll. 293. « especies rebatidas . do aço do espelho tornão rçƒlcxrtmente aos olhos n no fig.
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
2
Direito Civil: Parte Geral
Porém, os direitos existentes apenas para garantir o correto desenvolvimento fetal (por exemplo: direito alimentar gravídico) ou que o atinjam apenas reflexamente (como é o caso do direito à estabilidade da gestante trabalhadora) são ...
3
Anatomia e Fisiologia
No exemplo apresentado, um estranho repentinamente agarra um dos braços que reflexamente é retirado, enquanto o braço oposto se extende reflexamente e empurra o agressor para longe. Golgi também funcionam em tensão muscular ...
Elaine N. Marieb | Katja Hoehn
4
casadernos de psicologia biodanamica
"O fator infeccioso deve ser considerado à mesma luz que qualquer outro irritante periférico, o qual agindo reflexamente sobre o centro vasomotor, causa todos os sintomas de uma angioparalisia".(1) (pág. 284) Reich, por causa de sua  ...
5
Equilíbrio econômico-financeiro contratual: no direito ...
O fato do príncipe, caracterizado por um ato geral do poder Público, tal como a proibição de importar determinado produto, só reflexamente desequilibra a economia do contrato O autor faz, ademais, distinção conceituai entre fato do príncipe ...
Renata Faria Silva Lima, 2007
6
Berne e Levy Fisiologia
A principal função dos vasos sanguíneos da pele é ajudar na regulação da temperatura corporal, se contraindo, para conservar o calor, ou se dilatando, para perder o calor. Os vasos sanguíneos da pele se dilatam direta e reflexamente em ...
Bruce Koeppen, 2011
7
Dores Orofaciais: Diagnóstico e Tratamento
As mudanças neuronais nociceptivas induzidas no complexo trigeminal podem ser também acompanhadas por atividade eletromiográfica induzida reflexamente nos músculos de fechamento e abertura da mandíbula, que são dependentes ...
José Tadeu Tesseroli de Siqueira | Manoel Jacobsen Teixeira
8
Fisiologia Renal de Vander
Para mais detalhes, a Figura 7.7 fornece outro exemplo de como a estimulação dos nervos simpáticos e a angiotensina II são reflexamente aumentados pela diminuição no volume plasmático e produzem uma pequena diminuição na TFG.
Douglas C. Eaton | John P. Pooler
9
Ciência e cultura
Surge, então, a possibilidade de que a distensão dos átrios produza, reflexamente, a liberação de uma substância que aumenta o fluxo de urina. Inibição da secreção de renina. A distensão da região veia pulmonar-átrio esquerdo deprime a ...
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
259; «Depois (alou em médium, em reflexas, no subliminal, em fenómenos da consciência e do instinto», Noel Teles, Terra Campa, III, cap. 5, p. 203. REFLEXAMENTE (cs) adv. De modo reflexo; reflectidamente: 'Reflexamente levei a mão à ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REFLEXAMENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff reflexamente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Conselho de Comunicação Social defende sigilo da fonte jornalística
... Lewandowski, suspendeu a decisão, a fim de resguardar “uma das mais importantes garantias constitucionais, a liberdade de imprensa, e, reflexamente, ... «Portal de Notícias do Senado Federal, Sep 15»
2
Municípios transmontanos disponibilizam-se para acolher refugiados
... exigência puramente humanitária", declarou, admitindo que "não se pode negar que reflexamente pode até trazer algumas vantagens para a própria região". «Diário de Notícias - Lisboa, Sep 15»
3
Toffoli cassa decisão que vetava quebra de sigilo de repórter
... "por cautela" e para resguardar "uma das mais importantes garantias constitucionais, a liberdade de imprensa, e, reflexamente, a própria democracia". «veja.com, Sep 15»
4
OAB pedirá para ingressar em ação que discute sigilo de jornalista
Ele concedeu liminar “por cautela”, para resguardar “uma das mais importantes garantias constitucionais, a liberdade de imprensa, e, reflexamente, a própria ... «Consultor Jurídico, Aug 15»
5
ADI perde objeto quando normas já foram analisadas em outra ação
“Trata-se, portanto, de preceito sem força normativa primária e que somente reflexamente ofenderia a Constituição”, explicou. Com informações da Assessoria ... «Consultor Jurídico, Jul 15»
6
É preciso compreender (e superar) o positivismo jurídico (parte 2)
Reflexamente, a teoria do Direito tem rumado do Direito Privado para o Direito Constitucional, ou seja, fazer hoje teoria do Direito demanda a compreensão da ... «Consultor Jurídico, Mai 15»
7
Quebrar sigilo de fonte pode impactar advogados, diz OAB-SP
Ele concedeu liminar “por cautela”, para resguardar “uma das mais importantes garantias constitucionais, a liberdade de imprensa, e, reflexamente, a própria ... «Consultor Jurídico, Feb 15»
8
Como o Conselho de Tributos de SP vê ISS e exportação de serviços
... desenvolvidos no Brasil[1], o seu resultado aqui não se configure, mesmo que reflexamente. O foco da questão parece ser investigar o conceito de resultado, ... «Consultor Jurídico, Jan 15»
9
Receio de “abusos interpretativos” com novo CPC foi destaque
... medida é importante para resguardar “uma das mais importantes garantias constitucionais, a liberdade de imprensa, e, reflexamente, a própria democracia”. «Consultor Jurídico, Jan 15»
10
STF suspende quebra de sigilo telefônico de jornal e repórter do …
... ao revés, estar-se-á resguardando uma das mais importantes garantias constitucionais, a liberdade de imprensa, e, reflexamente, a própria democracia", ... «EBC, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Reflexamente [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/reflexamente>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z