Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "regurgitação" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON REGURGITAÇÃO AUF PORTUGIESISCH

re · gur · gi · ta · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REGURGITAÇÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Regurgitação ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET REGURGITAÇÃO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «regurgitação» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Regurgitation

Regurgitação

Regurgitation ist der kontrollierte Fluss von Mageninhalt in die Speiseröhre und in den Mund und wird von einer großen Anzahl an Arten genutzt, um ihre Nachkommen zu ernähren. Es ist typisch für Umstände, in denen sich die Nachkommen an einem festen Ort befinden und der Elternteil Nahrung für die Nachkommen sammelt, insbesondere wenn der Elternteil während des Transports von anderen Raubtieren gestohlen wird oder wenn die Beute zu groß ist, um transportiert zu werden. in die Höhle oder das Nest. Einige Vogelarten erbrechen auch gelegentlich gefiederte unverdauliche Materie wie Knochen, Haare und Federn. Es ist ein normaler und freiwilliger Prozess, im Gegensatz zum Erbrechen, bei dem es sich um einen Reflexprozess handelt, bei dem die Nahrung als Reaktion auf Toxine vom Magen abgestoßen wird. A regurgitação é o fluxo controlado de conteúdo estomacal para o esôfago e para a boca É usada por um grande número de espécies para alimentar as suas crias. É típica de circunstâncias em que a cria se encontra num local fixo e o progenitor colecta alimento para aquela, especialmente em circunstâncias em que o progenitor se sujeite a ser roubado por outros predadores durante o transporte, ou quando a presa seja muito grande para ser transportada para a toca ou ninho. Algumas espécies de aves também regurgitam ocasionalmente plumadas de matéria não digerível tal como ossos, pelo e penas. Trata-se de um processo normal e voluntário, ao contrário do vômito, que é um processo reflexo, em que o alimento é rejeitado pelo estômago em resposta a toxinas.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «regurgitação» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE REGURGITAÇÃO


aceitação
a·cei·ta·ção
alimentação
a·li·men·ta·ção
apresentação
a·pre·sen·ta·ção
computação
com·pu·ta·ção
contratação
con·tra·ta·ção
dissertação
dis·ser·ta·ção
documentação
do·cu·men·ta·ção
dotação
do·ta·ção
estação
es·ta·ção
fundamentação
fun·da·men·ta·ção
habitação
ha·bi·ta·ção
implantação
im·plan·ta·ção
licitação
li·ci·ta·ção
lotação
lo·ta·ção
manifestação
ma·ni·fes·ta·ção
movimentação
mo·vi·men·ta·ção
orientação
o·ri·en·ta·ção
pavimentação
pa·vi·men·ta·ção
prestação
pres·ta·ção
votação
vo·ta·ção

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE REGURGITAÇÃO

regulação
regulado
regulador
regulagem
regulamentação
regulamentar
regulamentário
regulamento
regular
regularia
regularidade
regularifloro
regulariforme
regularização
regularizar
regularmente
regulável
regulete
regurgitamento
regurgitar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE REGURGITAÇÃO

adaptação
agitação
amamentação
capacitação
citação
coartação
complementação
contestação
cotação
experimentação
exportação
hidratação
importação
interpretação
representação
reputação
solicitação
sustentação
tentação
vegetação

Synonyme und Antonyme von regurgitação auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «REGURGITAÇÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

regurgitação tricúspide leve adultos bebe mitral refluxo aórtica fluxo controlado conteúdo estomacal para esôfago boca usada grande número espécies alimentar suas crias típica circunstâncias cria encontra local fixo progenitor colecta regurgitação pediatria foco ocorre porque válvula entre conhecida esfíncter esofagiano ainda está desenvolvendo normalmente após dicionário informal golfada devolução esforço logo seguida mamada devido babycenter diferente aqueles queijinhos voltam pequenas quantidades criança vomita volume maior bebês danone baby deve destacado lactentes meses idade apresentam mais indigestão secção perturbações manual merck expulsão alimentos vindos esófago náuseas contracções musculares violentas blog saúde infantil recém nascido

Übersetzung von regurgitação auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REGURGITAÇÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von regurgitação auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von regurgitação auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «regurgitação» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

关闭不全
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Regurgitación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Regurgitation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ऊर्ध्वनिक्षेप
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قلس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

регургитация
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

regurgitação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ওগরানো
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

régurgitation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

memuntahkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Aufstoßen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

逆流
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

역류
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

regurgitation
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nôn mửa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெளியே தள்ளும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रवाह उलटा येणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kusma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rigurgito
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

niedomykalność
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

регургітація
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

regurgitare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παλινδρόμηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

herhaling
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

regurgitation
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

oppstøt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von regurgitação

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REGURGITAÇÃO»

Der Begriff «regurgitação» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 51.655 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
69
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «regurgitação» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von regurgitação
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «regurgitação».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe regurgitação auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REGURGITAÇÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von regurgitação in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit regurgitação im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Trantado de Medicina Cadiovascular
B3 associada a esta condição também diminui. Sopros sistóli- cos de estenose valvar aórtica, estenose pulmonar, cardiomio- patia obstrutiva hipertrófica, regurgitação tricúspide e sopros sistólicos funcionais encontram-se todos acentuados.
2
Ecocardiografia Guia Essencial
Heart 2006;92(8):1022-1029. devido ao sombreamento e à reverberação pelas próteses valvares. j Uma pequena quantidade de regurgitação em uma prótese é normal; regurgitação moderada a grave em uma prótese ou qualquer grau de ...
Catherine M. Otto, Rosario V. Freeman, 2012
3
CURRENT: Essência da Medicina (Lange)
Princípios básicos do diagnóstico ○ As causas incluem válvula bicúspide congênita, endocardite, doença cardíaca reumática, síndrome de Marfan, dissecção aórtica, espondilite anquilosante, artrite reativa e sífilis ○ Regurgitação aórtica ...
Lawrence M. Tierney Jr. | Sanjay Saint | Mary A. Whooley
4
Kirk & Bistner's Manual de Procedimentos Veterinários e ...
Os donos dos animais, na maiorparte dasvezes, descrevem regurgitação como“ vômito”. Tanto a regurgitação como o vômito implicam um fluxo inverso da ingesta através do esôfago; todavia, a regurgitação é um ato relativamente passivo, ...
Richard B. Ford, Elisa Mazzaferro, 2013
5
Guyton E Hall Perguntas E Respostas Em Fisiologia
A) Estenose da valva atrioventricular esquerda B) Estenose aórtica C) Estenose da valva pulmonar D) Estenose da valva atrioventricular direita E) Regurgitação da valva atrioventricular esquerda Qual dos seguintes eventos está associado à  ...
John E. Hall, Arthur C. GUYTON, 2011
6
Rotinas em Unidade Vascular
Os sinais e sintomas da IAA podem sugerir a patogênese da regurgitação aguda : dor torácica intensa ou assimetria de pulsos ou da pressão arterial em membros superiores sugere dissecção aguda, e febre ou bacteremia indica endocardite ...
Luiz Antônio Nasi
7
Rotinas em Mastologia
Os sinais e sintomas da IAA podem sugerir a patogênese da regurgitação aguda : dor torácica intensa ou assimetria de pulsos ou da pressão arterial em membros superiores sugere dissecção aguda, e febre ou bacteremia indica endocardite ...
Carlos H. Menke
8
Medicina: Diagnóstico e Tratamento
CArACterístiCAs prinCipAis n A regurgitação mitral é resultante de – Deslocamento dos músculos papilares (miocardiopatia dilatada) – Alongamento excessivo das cordas tendíneas ou degeneração mixomatosa dos folhetos valvulares ...
LANGE, 2011
9
Fisioterapia Cardiorespiratória: Baseada em Evidências
Anormalidade Etiologia Fisiopatologia Manifestações Clínicas Prolapso da válvula mitral Regurgitação tricúspide Hereditário, congênito, adquirido Derivada da hipertensão pulmonar, congênita, febre reumática Em geral, hemodinâmica ...
William E. DeTurk | Lawrence P. Cahalin
10
Anestesiologia: Princípios e técnicas
Com a evolução da doença, o aumento na pós-carga do ventrículo direito leva à diminuição de sua contratilidade (falência), produzindo regurgitação tricúspide. A insuficiência cardíaca congestiva é causada não pela diminuição da ...
James Manica, 1994

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REGURGITAÇÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff regurgitação im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Filhote de panda do zoológico de Washignton é medicado com …
"O filhote mostrou sinais de regurgitação, que podem conduzir a uma pneumonia por inalação em uma criatura tão pequena", informou o zoológico nacional ... «Zero Hora, Aug 15»
2
Azia e indigestão na gravidez
O enfraquecimento do esfíncter pode provocar a regurgitação dos ácidos do estômago até ao esófago, causando uma irritação dos tecidos sensíveis do ... «Lux, Jul 15»
3
Como evitar refluxo
Esta doença se caracteriza por sintomas como a azia e a regurgitação – que é a volta do conteúdo do estômago para o esôfago. Como os líquidos utilizados ... «Cidadeverde.com, Apr 15»
4
Endometriose afeta de 10% a 15% das mulheres em fase reprodutiva
"É como se fosse uma regurgitação da menstruação, a menstruação retrógrada", explica. Confira mais informações sobre a doença na entrevista abaixo:. «EBC, Mär 15»
5
Abbott traz MitraClip® para o Brasil: o primeiro dispositivo para …
A regurgitação mitral (RM), por exemplo, é uma condição comum, afetando uma em cada 10 pessoas com 75 anos ou mais3. A RM pode ser uma doença ... «Portal Nacional de Seguros, Mär 15»
6
Entenda o que é o refluxo oculto
No caso do refluxo oculto, como o próprio nome diz, NÃO CHEGA A TER A REGURGITAÇÃO COMPLETA; o conteúdo do estômago faz um "sobe e desce", sem ... «CenárioMT - O cenário da notícia em Mato Grosso, Dez 14»
7
Reeducação alimentar é saída para resolver o refluxo gastroesofágico
Ao refluir, o ácido gástrico machuca a mucosa do esôfago e produz sintomas como queimação, regurgitação e um sensação de azia que sai da boca do ... «CorreioWeb, Sep 14»
8
Pernambuco.cão » Filhote de dálmata com doença grave procura …
É mais comum em raças como fox terrier, schnauzer, pug, shar pei, entre outras. Os sintomas incluem perda de peso, dificuldade de deglutição, regurgitação, ... «Diário de Pernambuco, Aug 14»
9
Esclareça dúvidas sobre refluxo em bebês
É um evento comum nos primeiros meses de vida, que, na maioria das vezes, não causa sintomas graves e está ligada à regurgitação, também conhecida ... «Portal Brasil, Jun 14»
10
Probiótico pode ajudar a prevenir cólicas em bebés saudáveis
Não apenas as cólicas, mas também a regurgitação e prisão de ventre provocam dor no bebé. Estes sintomas levam frequentemente a visitas ao pediatra, e, ... «RCM Pharma, Jan 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Regurgitação [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/regurgitacao>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z