Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "revocável" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON REVOCÁVEL AUF PORTUGIESISCH

re · vo · cá · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REVOCÁVEL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Revocável ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE REVOCÁVEL


aplicável
a·pli·cá·vel
destacável
des·ta·cá·vel
explicável
ex·pli·cá·vel
identificável
i·den·ti·fi·cá·vel
impecável
im·pe·cá·vel
implacável
im·pla·cá·vel
impraticável
im·pra·ti·cá·vel
inaplicável
i·na·pli·cá·vel
inclassificável
in·clas·si·fi·cá·vel
incomunicável
in·co·mu·ni·cá·vel
inexplicável
i·nex·pli·cá·vel
injustificável
in·jus·ti·fi·cá·vel
inqualificável
in·qua·li·fi·cá·vel
insindicável
in·sin·di·cá·vel
intocável
in·to·cá·vel
irretocável
ir·re·to·cá·vel
irrevocável
ir·re·vo·cá·vel
justificável
jus·ti·fi·cá·vel
praticável
pra·ti·cá·vel
verificável
ve·ri·fi·cá·vel

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE REVOCÁVEL

revoada
revoar
revocação
revocar
revocatória
revocatório
revocavelmente
revogabilidade
revogação
revogado
revogador
revogante
revogar
revogativo
revogatória
revogatório
revogavelmente
revogável
revolcar
revolinho

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE REVOCÁVEL

atacável
classificável
clicável
comunicável
convocável
criticável
diagnosticável
duplicável
educável
imodificável
inatacável
inextricável
inextrincável
invocável
modificável
multiplicável
panificável
publicável
quantificável
trocável

Synonyme und Antonyme von revocável auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «REVOCÁVEL» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «revocável» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von revocável

ANTONYME VON «REVOCÁVEL» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch bedeuten das Gegenteil von «revocável» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Portugiesisch von revocável

MIT «REVOCÁVEL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

revocável anulável revogável irrevocável revocável dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir pode revocado latim inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum língua portuguesa porto editora acordo ortográfico sensagent rede semántica tradutores para línguas tradução sueco traduções multilingüe léxico póde revocar revocabilis adjetivo portal masculino feminino singular plural revocáveis flexiona como amável advérbio aulete palavras revestir revestrés revezadamente revezado revezador revezamento revezar revezeiro revezes revezino revezo revibrar reviçamento criativo analogias internet definições digital imagens dois gêneros novo milhões consultas mês tweetar este serviço oferecimento lexikon terminam classificado letra rimas confiança viva

Übersetzung von revocável auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REVOCÁVEL

Erfahre, wie die Übersetzung von revocável auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von revocável auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «revocável» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

撤销
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

revocable
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Retractable
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

खंडन करने योग्य
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قابل للإلغاء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

отзывный
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

revocável
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাতিলযোগ্য
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

révocable
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

boleh dibatalkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Einziehbar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

取消
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

폐지 할 수있는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

revocable
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

có thể hủy bỏ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மாற்றக்கூடிய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

निरस्त
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

geri alınabilir
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

revocabile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

odwołalny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

відкличний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

revocabil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μετακλητός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

herroepbaar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

återkallelig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gjenkallelig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von revocável

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REVOCÁVEL»

Der Begriff «revocável» wird selten gebraucht und belegt den Platz 87.306 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
48
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «revocável» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von revocável
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «revocável».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe revocável auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REVOCÁVEL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von revocável in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit revocável im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Relat-Rodri:
REVOCÁVEL, adj. Que se pode revocar; revogável. (Do lat. revocabile). REVOCÀVELMENTE, adv. De modo revocável; sem condições de fixidez ou de permanência. (De revocável). REVOEJO, s. m. Acto ou efeito de voejar repetidamente, ...
2
A ética da alteridade em Emmanuel Levinas
Daí por que o objeto transcendente como um acordo ainda revocável adquire uma continuidade até uma nova ordem, podendo, com a ocultação do mundo, ser remodelado à impressão. O fio condutor dessa concepção desemboca na ...
Nelio Vieira de Melo, 2003
3
Instant Brazilian Portuguese Vocabulary Builder
responsible responsável restorable restaurável retractable retractável reversible reversível revocable revocável saveable salvável sensible sensível (meaning " sensitive") separable separável sociable sociável soluble solúvel stable estável ...
Tom Means, 2006
4
Parlamentares gaúchos: Getúlio Vargas : discursos, 1903-1929
Bem mais distanciados de nossa orientação é a do famoso Bolivar, partidário da vitalicidade de Thomaz Morus, na Utopia, para o qual o padrão do governo perfeito da República ideal está da vitalicidade, mas revocável, da magistratura ...
Getúlio Vargas, 1997
5
Cultura e fé
Mas se trata de um "pacto de associação" (pactum societatis) a que não segue um "pacto dc sujeição" (pactum xubiectionis), pelo qual o povo cederia a um outro, de forma definitiva ou revocável, o próprio poder, total ou parcial. Isto é, não ...
6
Comentários à Lei de registros públicos: Lei no. 6,015, de ...
A doação causa mortis era revocável unilateralmente pelo doador como uma disposição de última vontade e tornava-se sem efeito com a premoriência do donatário. Entretanto, já ao tempo de Justinianus (Inst., livro II, tít. VI, § 1.
Wilson de Souza Campos Batalha, 1984
7
Xavier da Silveira e a republica de 89
Ora, a consequência é que o funcionário tem de ser revocável, móvel, eletivo, criando a fórmula complementar dos Estados modernos — a mobilidade nas pessôôas e a perpetuidade nas funções — contra a qual se levantam nos sistemas ...
Gastão Pereira da Silva, 1941
8
São Paulo e o Estado Nacional
Assim, a participação política deixa de ser um direito e passa a ser um benefício outorgado e, em princípio, revocável. Como em qualquer tipo ideal, este arranjo ocorre todo o tempo em todos os sistemas políticos abertos, e não é uma ...
Simon Schwartzman, 1975
9
A origem e as transformações do estado
Com este último rei, o cargo foi definitivamente tornado revocável, como em sua origem. É célebre o inquérito que mandou realizar, a fim de apurar os desmandos que os sheriffs vinham praticando, demitindo-os em seguida. Estabeleceu ...
Emanuel de Moraes, 1997
10
Vozes
O materialismo dialético compreende os fundamentos gnosiológi- cos do materialismo histórico. É o materialismo visto como praxis científica, revocável em seus conceitos como qualquer sistemática científica, uma tentativa de sistematização ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Revocável [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/revocavel>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z