Lade App herunter
educalingo
roborante

Bedeutung von "roborante" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ROBORANTE AUF PORTUGIESISCH

ro · bo · ran · te


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ROBORANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Roborante ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ROBORANTE

almirante · aspirante · carburante · durante · entrante · frustrante · garante · integrante · itinerante · mirante · operante · palestrante · penetrante · perante · preponderante · refrigerante · restaurante · sobrante · tolerante · vibrante

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ROBORANTE

robinsonada · robissão · robínia · robínico · roble · robledo · roblingita · robora · roboração · roborar · roborativo · roboredo · roborite · roborito · robotização · robotizar · robóreo · robótica · robótico

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ROBORANTE

Amarante · bandeirante · berrante · colorante · cooperante · deliberante · delirante · deslumbrante · desodorante · errante · exuberante · filtrante · flagrante · ignorante · migrante · obrante · perseverante · quadrante · revigorante · tirante

Synonyme und Antonyme von roborante auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ROBORANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

roborante · hertape · para · equinos · bula · calier · roborante · agroline · preço · válido · somente · compras · concretizadas · pela · internet · caso · divergência · carrinho · saúde · animal · banner · veja · olho · dono · folder · bovinos · antiestresse · antianêmico · agro · veterinária · medicação · tônica · grande · valor · terapêutico · especialmente · indicado · situações · estresse · provocam · sintomas · frasco · não · fornecedor · deste · produto · rural · centro · clique · aqui · outros · produtos · desta · mesma · categoria · agromonte · cliente · nosso ·

Übersetzung von roborante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ROBORANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von roborante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von roborante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «roborante» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

roborante
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Roborante
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Roguante
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

roborante
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

roborante
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

roborante
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

roborante
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

roborante
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

roborante
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

roborante
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

roborante
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

roborante
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

roborante
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

roborante
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

roborante
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

roborante
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

roborante
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

roborante
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

roborante
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

roborante
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

roborante
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

roborante
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

roborante
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

roborante
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

roborante
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

roborante
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von roborante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ROBORANTE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von roborante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «roborante».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe roborante auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ROBORANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von roborante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit roborante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dissertações chronologicas e criticas sobre a historia e ...
Regnante Portugali Domno Adefonso , Comitis Henrrici , et Regine Tarasie filio , et voluntate gratuita huic scripto favente , et rnanu propria roborante , et con- firmante. Doaçao , no Liv. Fidei de Braga fl. 204 , ou n. 767. \d) Era 1183. IIII. Kal.
João Pedro Ribeiro, 1813
2
Dissertacoes Chronologicas E Criticas Sobre A Historia E ...
Regnante Portugali Domno Adefonso , Comitis Hentriei , et Regine Tarasie filio , et voluntate gratuita ` huic sctipto favente, et manu propria roborante , et confitmanzte. Doação , no Liv. Fidei de Braga jl. 204 , ou n. 7.67. (_ a) ERA 1183. IIII. Kal.
Joao Pedro Ribeiro, 1813
3
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Roborante, (termo de Medico) medicamento roborante , o que tem virtude para fortificar. Ro- boratif , let Médecins affilient médicament roboratif , un médicament qui a la vertu Je fortifier Cr di confervtr le corps. ( Medicament um сог- robans ...
Joseph Marques, 1764
4
Diccionario de medicina domestica e popular ...: Com 236 ...
As preparações de ferro são á vista disto frequentemente applicadas com bom resultado , e é um dos melhores recursos dados so ou junto com quina [rinho roborante) e uma dieta nutriente e roborante. Nos casos em que se desconfia que ...
Theodoro J. H. Langgaard, 1865
5
Vocabulario portuguez & latino ...
Roboreusta,um Columel Ro. buHeus,axum. Varro. RobuíÍMSta,um.Plaut. Roble. De húa pesloa muyto forte,8c robusta costumamosdizer,,he hú Roble, Roborante . ( Termo de Medico. ) Medicamento roborante.O que tem vir- tude para tortificar ...
Rafael Bluteau, 1720
6
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
V- Reborà, Roborado , p. p. de reborar. Roborante, adj. (Med.) corroborante , que tem a virtude de fortificar: p. a. de roborar. Roborar ; 'V. a. (Med. ) corroborar , fortificar: fig. confirmar. Roborativo , adj. (Med.) cor-, roborante. Robre. V. Roble.
‎1819
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Relat-Rodri:
(De roAorar). ROBORANTE, adj. 2 gén. Que robora; que confirma u ratifica. ♢ Que tonifica, que fortifica: «Lima Júnior ão pudera haver-se com a assordazinha matinal, seu rato roborante e favorito», Eurico de Freitas, Mulheres c Portugal, p.
8
Sacramento da Ordem e oficio eclesiastico
... entre a estructura Primacial e Sinodal, está no Espírito de Cristo: « Spiritu Sancto organicam structuram eiusque concor- diam continenter roborante » (n. 22) 221. E a teologia evangélica pode honrar-se que a teologia católica veja e afirme ...
Antonio Pereira Da Silva, Da Silva Pereira A., 1969
9
Elementos de cirurgia ocular ...
Ha duas especies. A primeira especie he por laxação do sacco lacrymal. Conhece-se esta molestia, porque sacilmente se póde exprimir o ajuntamento dos lagrymaes pelo ducto nasal. Cura-se com injecçoes de collyno roborante- de vitriolo, ...
Joaquim José de Santana, 1793
10
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
Lam. päo roborante o coraçâo . . . . e leirihcante aos meamos demonio*- Alma , nstr. Assim se evitâo cinumloquu s , e rodeyos , imitando as analogias da nossa Lingua mai Latina. Temos outros derivados du Latim, cujos Verbos ráo ...
António de Morais Silva, 1813

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ROBORANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff roborante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Un ejercito sin memoria (i)
Sin filiación roborante, sin vivencia profunda del continuum que modela la trayectoria de pueblos, sociedades y corporaciones, resulta imposible de todo punto ... «Diario Córdoba, Okt 15»
2
CHEQUEO A LA BUENA GENTE DE ESPAÑA
En tal ámbito, cualquier cata descubre indeficientemente una salud roborante, compensadora de otras manquedades y alentadora también de empresas ... «Diario Córdoba, Okt 15»
3
Cele mai sanatoase sucuri de fructe si la ce ajuta fiecare
... comparativ cu alte fructe. Sucul de zmeura este cunoscut pentru efectele sale energizante, roborante, de stimulare a poftei de mancare sau reglarea digestiei. «Ziare.com, Sep 15»
4
Pirlo siempre es Pirlo
Gol y partido encarrilado para los bianconeri, que inauguraron con una roborante victoria (4-1) el Juventus Stadium, su nuevo feudo nacido sobre las cenizas ... «El País.com, Sep 11»
5
España, ¿nación de naciones?
Con toda su roborante personalidad, el País Vasco no fue en ningún momento de la España anterior a la implantación del régimen liberal una nación con ... «El Imparcial, Okt 10»
6
Aritmia extrasistolica ventriculara: cauze diferite, in functie de virsta …
Daca situatia anterioara se exclude, inseamna ca nu va ramine decit sa inlaturati toate cele ce pot fi denumite roborante - ceai concentrat in cantitate mare, ... «Ziarul de Iasi, Apr 10»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Roborante [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/roborante>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE