Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "robustamente" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ROBUSTAMENTE AUF PORTUGIESISCH

ro · bus · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ROBUSTAMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Robustamente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ROBUSTAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ROBUSTAMENTE

roborativo
roboredo
roborite
roborito
robotização
robotizar
robóreo
robótica
robótico
robô
roburite
robusta
robustecedor
robustecer
robustecimento
robustez
robusteza
robustidão
robustino
robusto

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ROBUSTAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Synonyme und Antonyme von robustamente auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ROBUSTAMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

robustamente robustamente dicionário português muitos analistas esperam vendas software videogame cresçam neste afirmam investidores podem sido priberam língua portuguesa informal significados clique aqui você concorda essa sobe desce não artopium music term robusto terms background robustly firmly more information check these other resources tradução inglês muitas outras traduções spanish many translations

Übersetzung von robustamente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ROBUSTAMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von robustamente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von robustamente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «robustamente» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

坚决
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Robustamente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Robustly
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सबल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بشجاعة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

решительно
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

robustamente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

stoutly
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bravement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tegas
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

mannhaft
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

がっちり
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

단단하게
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

stoutly
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

stoutly
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கணக்கெடுப்பில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

stoutly
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yiğitçe
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

corpulento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

stanowczo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

рішуче
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dârz
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αποφασιστικά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stoutly
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

stoutly
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stoutly
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von robustamente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ROBUSTAMENTE»

Der Begriff «robustamente» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 56.796 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
66
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «robustamente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von robustamente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «robustamente».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe robustamente auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ROBUSTAMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von robustamente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit robustamente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
John Alden Carpenter: A Chicago Composer
Allegro molto, J = 160 (five after [»]): the robustamente motive in a bitonal C- major/Gt -major setting reminiscent, at times, of Petrushka. 4. Moderato, J = 72 ( EH): triumphal statement of the robustamente motive in Gt major. 5. Lento, J = 60 (two ...
Howard Pollack, 2001
2
Regulação econômica e democracia: o debate norte-americano
O sistema está configurado para implementar todas as preferências robustamente notadas das maiorias, para implementar muitas preferências robustamente notadas de minorias e para desprezar as preferências inconsistentes tanto de ...
‎2004
3
Carta capital
robustamente. do. que. no. período. 1995/1999. dir em todos os países de maneira quase monotônica. Hoje, o único país com inflação maior que 20% é o Equador. Uma comparação interessante é entre toda a América Latina mais Caribe ...
4
O estado do Estado
... implicando a convivência de sujeitos de diversas etnias, ideologias, religiões e mundividências, faz com que a luta pelo reconhecimento das especificidades e diferenças – do direito à diferença – tenha de ser robustamente garantida. Aliás  ...
Paulo Castro Rangel, 2009
5
Direito Militar
5o, LVI), desrespeitando, assim, o Poder Constituinte Originário e uma das cláusulas pétreas por ele instituída. A pertinência de aplicação, em determinado caso concreto, de uma das exceções à sobredita regra, deve ser robustamente ...
Costa,ilton/ramos,dircêo/roth,ronaldo
6
Mundanismos
Crês tu que,porque não falam, todososmoribundos não pensam? Illudeste! É ahorade maior pensamento. Só recompôr todoopassado{95} afim de o ligar ao presente e encerrar ocirculodas sensações mundanas, é pensar robustamente.
Almachio Diniz
7
Direito Individual do Trabalho
Assim, constitui-se um importante princípio do direito antidiscriminatório: as desigualdades devem ser robustamente justificadas, principalmente se atentarem contra grupos historicamente sujeitos a tratamentos diferenciados ou que venham ...
Alba,laura/araujo,jorge/assis,luis/cremone
8
A Feiticeira de Florença
Surgiu um braço robustamente musculado à volta do seu pescoço e foramlhe apontadas três espadas ao coração. O imperador puserase de pé e também ele foi rapidamente cercado por homensarmados, para odefenderem de qualquer ...
Salman Rushdie, 2012
9
A lebre com olhos de âmbar:
O robustamente heterossexual Ignace, ao lado de outros solteiros entusiastas, dedicava-se por inteiro à condessa Potocka. A intrigante condessa, sobre cuja aparência Proust dissera ser “ao mesmo tempo delicada, majestosa e maliciosa” , ...
Edmund de Waal, 2012
10
Perspectivas Econômicas da América Latina 2010
Enquanto a contribuição dada pelas remessas para educação, saúde, redução da pobreza e formação de empresas tem sido demonstrada robustamente em uma série de estudos, menos é conhecido sobre suas consequências para o ...
OECD, 2009

REFERENZ
« EDUCALINGO. Robustamente [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/robustamente>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z