Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rolhador" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ROLHADOR AUF PORTUGIESISCH

ro · lha · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ROLHADOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Rolhador kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ROLHADOR


alinhador
a·li·nha·dor
apanhador
a·pa·nha·dor
arranhador
ar·ra·nha·dor
batalhador
ba·ta·lha·dor
desenhador
de·se·nha·dor
despachador
des·pa·cha·dor
empilhador
em·pi·lha·dor
escrevinhador
es·cre·vi·nha·dor
espalhador
es·pa·lha·dor
ganhador
ga·nha·dor
grelhador
grelhador
ladrilhador
la·dri·lha·dor
lenhador
le·nha·dor
malhador
ma·lha·dor
marchador
mar·cha·dor
mergulhador
mer·gu·lha·dor
pichador
pi·cha·dor
sonhador
so·nha·dor
trabalhador
tra·ba·lha·dor
trinchador
trin·cha·dor

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ROLHADOR

roldear
roleira
roleiro
roleta
roletar
rolete
roleteiro
rolê
rolha
rolhado
rolhadura
rolhagem
rolhar
rolheiro
rolhista
roliçar
roliço
rolieiro
rolim
rolinha

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ROLHADOR

acompanhador
adivinhador
assoalhador
caminhador
centelhador
debulhador
desfolhador
embrulhador
empalhador
encaminhador
entalhador
esborralhador
escorchador
esmerilhador
ordenhador
rachador
retalhador
rinchador
talhador
telhador

Synonyme und Antonyme von rolhador auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ROLHADOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

rolhador rolhador benedetti shop madeira filtrando mais opções busca manual ferro clique para detalhes comercial bettoni produtos material pintura epã³xi garrafa garrafã£o sistema fechamento castanhas peso alavanca agraria fabricação pintado qualquer tipo regulagem altura indicada vinho garrafas mercadolivre brasil encontre anúncios living sala jantar cozinha delicatessen são paulo paraná minas gerais portugal metálico antigo está funcionar desocupar aluminio condições funcionamento dicionário priberam sabia pode consultar palavra abaixo experimente substantivo masculino língua portuguesa porto editora acordo ortográfico português rolhar

Übersetzung von rolhador auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ROLHADOR

Erfahre, wie die Übersetzung von rolhador auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von rolhador auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rolhador» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rolhador
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Carpintero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Corker
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rolhador
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rolhador
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

rolhador
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

rolhador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rolhador
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rolhador
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rolhador
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rolhador
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rolhador
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

마개를하는 사람
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Corker
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rolhador
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rolhador
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rolhador
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rolhador
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rolhador
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rolhador
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rolhador
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rolhador
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rolhador
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rolhador
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rolhador
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rolhador
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rolhador

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ROLHADOR»

Der Begriff «rolhador» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 132.750 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
21
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rolhador» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rolhador
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rolhador».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rolhador auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ROLHADOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rolhador in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rolhador im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O Archivo rural
Esta agulha entra no gargalo ao lado da rolha, ê à medida que o rolhador da machina carrega a rolha, vae o ar subindo pela agulha. Como o ar não oppõe resistência, basta uma pequena pressão para metter a rolha. Enfiada esta, saca- se ...
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ROLHA-DO-MALUVO, s. /. Arbusto africano, com cujas folhas os Negros tapam as cabaças do maluvo. ROLHADOR, s. m. Aparelho ou utensílio para rolhar sarrafas; 4> Arrolhador: operário que faz rolhas de cortiça. (Cf. H. de Barros Bernardo ...
3
A Portuguese-English Dictionary
cork, stopper; fig., a gag on free speech. rolhador (m.) bottle corker, corking machine. rolhar (v.) = ARROLHAR. rolharia (/.) cork factory or industry. rolheiro - ra (m.,f.) cork maker; (m.) sheaf of grain. rolico -ca (adj.) roundish, round, rolling ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
4
Vocabularios da lingua geral portuguez-nheêngatúp̂ortuguez, ...
Iurercu, Rolha — Iurupóra, Iurupary, Cekindapaua. Rolhador — Cekindapausára . Rolhamento — Cekindapausáua. Rolhante — Cekindapauara . Rolhar — Cekindapau . Rol havel — Okiudapauéra. Roliço — Ponga. Romaria — Miracema.
E. Stradelli
5
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Iurereu, Rolha — Iurupóra, Iurupary, Cekindapaua. Rolhador — Cekindapausára . Rolhamento — Cekindapausáua. Rolhante — Cekindapauara. Rolhar — Cekindapau. Rolhavel — Cekindapauéra. Roliço — Ponga. Romaria — Miracema.
6
Anais da Câmara dos Deputados
O Sr. último de Carvalho — E V. Exa. se prestou ao papel de ar- rolhador dos seus colegas! Não devia fazê-lo! O SR. JOSÉ BONIFÁCIO — Senti, porque fui o relator do Ministério da Agricultura. Nenhum de nós sabia. O SR. PRESIDENTE ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1956
7
Boletim da Junta nacional da cortiça
... de que resulte poder ser empregada maquinaria de rolhamento automático, visto esta ser incapaz de «apalpar» as rolhas como o faria a mão de um rolhador humano. A procura aumentou rapidamente em poucos anos de tal modo que os  ...
Junta Nacional da Cortiça, 1963
8
Revista portuguesa de filologia
+ rodela, s. f. — Rolha; disco furado. rolha, s. f. — Peça de formas variadas que serve- para tapar, rolhador, s. m. — + r. Escolhedor de rolhas. 2. Utensílio para rolhar garrafas. + + rolhão, s. m. — Rolha grande. rolheiro, s. m. — 1. Empregado  ...
Manuel de Paiva Boléo, 1955
9
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... rolnas-" rolhador (ô) т. rolhadura, /. rolhagem, /. rolhar, p.; J.'p.pres. rolho (ró) : cj. rô- lho. 1 rolheiro, 7/1..- fabricante de rôlhas. 2 rolheiro, 7)1.; ri- llieiro. rolhista, 2 gén. rôlho, adj. ; cf. rolho (ró) eb. ' roliço, adj. rolieiro, 7)1. rolim, 7)i. 1 rolo, 7)i.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
10
Illustração portugueza
O pavilhão é um encanto, a fonte é uma riqueza, da qual durante o ano, de dia ou de noite, de verão ou de inverno, apenas se perde alguma agua de garrafa que se quebra no rolhador, ta' é a srra fama, a sua procura no mercado, apesar de ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rolhador [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/rolhador>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z