Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sediço" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SEDIÇO AUF PORTUGIESISCH

se · di · ço play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SEDIÇO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sediço ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SEDIÇO


abafadiço
a·ba·fa·di·ço
alagadiço
a·la·ga·di·ço
cediço
ce·di·ço
chovediço
cho·ve·di·ço
corrediço
cor·re·di·ço
dobradiço
do·bra·di·ço
enrediço
en·re·di·ço
escorregadiço
es·cor·re·ga·di·ço
espremediço
es·pre·me·di·ço
esquecediço
es·que·ce·di·ço
estaladiço
es·ta·la·di·ço
intrometediço
in·tro·me·te·di·ço
irritadiço
ir·ri·ta·di·ço
metediço
me·te·di·ço
mexediço
me·xe·di·ço
morrediço
mor·re·di·ço
movediço
mo·ve·di·ço
nascediço
nas·ce·di·ço
passadiço
pas·sa·di·ço
quebradiço
que·bra·di·ço

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SEDIÇO

sedestre
sedeúdo
sedém
sediado
sediar
sediciosamente
sedicioso
sedição
sediela
sedilúvio
sedimentação
sedimentado
sedimentar
sedimentário
sedimento
sedimentologia
sedimentoscopia
sedimentoscópico
sedimentoso
sedinha

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SEDIÇO

abaladiço
achacadiço
agarradiço
agastadiço
anojadiço
arrojadiço
assanhadiço
assomadiço
assustadiço
atiradiço
compradiço
embarcadiço
enfastiadiço
ensinadiço
espantadiço
esquecidiço
levadiço
levantadiço
resvaladiço
tomadiço

Synonyme und Antonyme von sediço auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SEDIÇO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «sediço» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von sediço

MIT «SEDIÇO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

sediço cediço gramatigalhas damásio parágrafo meio caminho disse como provocou ligeiro espanto sempre entendi sediço dicionário português gastou encontra desgastado figurado fora aulete sediar sedição sedícia sediciosamente sedicioso sedígero sedilúvio sedimentação sedimentado sedimentador sedimentar sedimentário dicionárioweb água assente estagnada corrupta está moda antigo rotineiro corriqueiro correto revista direito segundo brasileira letras publica vocabulário ortográfico língua portuguesa grafia correta não conceitos definições sobre vários temas nossa grátis veja

Übersetzung von sediço auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SEDIÇO

Erfahre, wie die Übersetzung von sediço auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von sediço auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sediço» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

SEDICO
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Seducción
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sedition
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Sedico
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شركة سيديكو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

SEDICO
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

sediço
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Sedico
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

SEDICO
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Sedico
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

SEDICO
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

セーディコ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

SEDICO
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Sedulur
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Sedico
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

SEDICO
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

SEDICO
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

SEDICO
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

SEDICO
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

SEDICO
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

SEDICO
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

SEDICO
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

SEDICO
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Sedico
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

SEDICO
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Sedico
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sediço

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SEDIÇO»

Der Begriff «sediço» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 120.263 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
28
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sediço» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sediço
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sediço».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sediço auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SEDIÇO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sediço in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sediço im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario grammatical portuguez
v. g. corado, vedar, pegada, sediço, que pronunciam córádo, vedór, pegada, sediço; o que produz o grave inconveniente de equivocar este accento com o predominante da palavra. Por isso convém evitar quanto ser possa esse excepcional ...
José Alexandre Passos, 1865
2
Discursos parlamentares
Não se tem recorrido ao meio muito sediço de dizer: — vós não podeis fazer melhor! Não se tem empregado outro recurso tambem sediço, qual o de envenenar as intenções da commissão? Não se quer entrar na interpretação franca e leal ...
Gabriel José Rodrigues dos Santos, 1863
3
Resenha breve das idéias gramaticais: dos gregos aos nossos ...
POR QUE SE ESCREVE CEDIÇO? Estranha um amigo que a forma tradicional sediço, outrora grafada com s inicial, agora se escreva cediço. Quis saber a razão da mudança. 1 — Inicialmente, para desarmar a maledicência, declara o autor ...
Antônio Joaquim Figueiredo, 1957
4
Annaes do parlamento Brazileiro
... nos eflfeitos possíveis e inevitáveis dessa medida, senti revigoradas is minhas convicções e desfarte amparado d i meu ponto de vista, ousei me não submetter em silencio ao jugo do já tão sediço proloquio romano dura lex sed lex.
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1907
5
Annaes
Vêzo antigo nos liberaes da provincia, sediço e commum esse habito de repizar questões liquidas, à saciedade tiradas a limpo, e que elles renovam em falta de recursos, revivem por simulado pretexto de não convencidos. Assim, S. Ex.
Brazil. Parlamento. Câmara dos Srs. Deputados, 1888
6
Ao correr da pena
O teatro lírico, que já tomou as proporções gigantescas de uma questão de gabinete, hoje apenas serve de tema sediço às palestras e correspondências de jornais. Entretanto isto não pode continuar assim; já não podemos passar sem ...
José de Alencar, 1961
7
Agostinheida: poema heroi-cómico, em 9 cantos ...
Q Poeta-Orador, o Ex-Frade Elmiro Nas ilhárgas de Angélica gerado,t Coaceou burricalmente alli hum anno Nutrido a restos de pastel sediço ; Tinha prefeito o Sol no ethéreo curso Cem vezes dezesete inteiros gyros *Com mais cincoenta e  ...
Nuno Alvares Pereira Pato Moniz, 1817
8
Macarronea latino-portugueza, quer dizer: apontoado de ...
... Se não leza em comprar obras , que eu faço r Quem desenrola hum christe muito emsoço, Quem repete o anexim muito sediço, Quem encurvado traz sempre o pescoço: Quem olha para a gente espantadiço, Qusm crê que a ama não furta, ...
Macarrónea latino-portugesa, Francisco Manuel Gomes da Silva Malhão, João da Silva Rebêlo, 1816
9
Satyricos Portuguezes. Colleccao selecta de poemas ...
_ ‹‹ Arre la para o chão (lhe diz Sandice) Deixai que as Aguias co`0s diabos subam; Tu so n`um ar mais crasso , e mais sediço Ventila as azas cartilaginosas; Descobre no Morcego a imagem tua` Que evita um ar subtil cosido a terra ; Se ...
10
Segunda parte do Novo Mestre Periodiquerio, ou Segundo ...
... nada quero de Periodicos, que para darem inheiro , ou dizem o que já. he sediço ; ou se occupão em mal dizer. Se me não engano, brevemente apparecerã. o meu Rei o Eucoberto, e então eu zombarei de quem agora zomba de mim.
‎1821

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sediço [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/sedico>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z