Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "assanhadiço" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ASSANHADIÇO AUF PORTUGIESISCH

as · sa · nha · di · ço play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ASSANHADIÇO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Assanhadiço ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ASSANHADIÇO


abafadiço
a·ba·fa·di·ço
abaladiço
a·ba·la·di·ço
agastadiço
a·gas·ta·di·ço
alagadiço
a·la·ga·di·ço
arrojadiço
ar·ro·ja·di·ço
assomadiço
as·so·ma·di·ço
atiradiço
a·ti·ra·di·ço
dobradiço
do·bra·di·ço
embarcadiço
em·bar·ca·di·ço
enfastiadiço
en·fas·ti·a·di·ço
ensinadiço
en·si·na·di·ço
escorregadiço
es·cor·re·ga·di·ço
espantadiço
es·pan·ta·di·ço
estaladiço
es·ta·la·di·ço
irritadiço
ir·ri·ta·di·ço
levadiço
le·va·di·ço
levantadiço
le·van·ta·di·ço
passadiço
pas·sa·di·ço
quebradiço
que·bra·di·ço
resvaladiço
res·va·la·di·ço

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ASSANHADIÇO

assaltar
assaltear
assalto
assalvado
assalveada
assamês
assami
assane
assanha
assanhaço
assanhado
assanhamento
assanhar
assanho
assapado
assapar
assapatar
assaprol
assaque
assaquia

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ASSANHADIÇO

abespinhadiço
acabadiço
achacadiço
achadiço
agarradiço
anojadiço
apaixonadiço
arrimadiço
assustadiço
chegadiço
compradiço
encharcadiço
encontradiço
lançadiço
maçadiço
mudadiço
namoradiço
queimadiço
tomadiço
zangadiço

Synonyme und Antonyme von assanhadiço auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ASSANHADIÇO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

assanhadiço assanhadiço dicionário informal português priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente adjectivo adjetivo inglês wordreference portuguese língua portuguesa porto editora acordo ortográfico fácil assanhar irascível rimas citador rima acádico acomodadiço acutiladiço afogadiço afrontadiço agitadiço aulete assemelhar assemelhável assemia assemilante palavras verbete atualizado original copiar imprimir léxico facilmente assanha pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução portal masculino feminino singular assanhadiça plural assanhadiços assanhadiças dicti mais alevantadiço alcançadiço ganhadiço

Übersetzung von assanhadiço auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ASSANHADIÇO

Erfahre, wie die Übersetzung von assanhadiço auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von assanhadiço auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «assanhadiço» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

assanhadiço
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

De la casa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Fussy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

assanhadiço
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

assanhadiço
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

assanhadiço
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

assanhadiço
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

assanhadiço
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

assanhadiço
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

assanhadiço
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

assanhadiço
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

assanhadiço
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

assanhadiço
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

assanhadiço
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

assanhadiço
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

assanhadiço
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

assanhadiço
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

assanhadiço
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

assanhadiço
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

assanhadiço
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

assanhadiço
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

assanhadiço
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

assanhadiço
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

assanhadiço
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

assanhadiço
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

assanhadiço
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von assanhadiço

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ASSANHADIÇO»

Der Begriff «assanhadiço» wird selten gebraucht und belegt den Platz 85.169 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
49
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «assanhadiço» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von assanhadiço
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «assanhadiço».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe assanhadiço auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ASSANHADIÇO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von assanhadiço in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit assanhadiço im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Prov. dur. Acto de assanharse; irritação. Altercação. *Assanhadiço*,adj. Que facilmente seassanha. Irascível. *Assanhado*, adj.Que tem sanha;irritado. * Assanhamento*, m.Acçãode assanhar. *Assanhar*,v.t. Encher de sanha; irritar; enfurecer ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Antonio Feliciano de Castilho. Theatro. 1a-6a tentativa
Conheço-lhe de sobra o genio assanhadiço; deitava a perder tudo. Luiz Escutarei callado; verás ! Victoria Que impertinencia! Abi vem; fuja! apressado! ( Luiz esconde-se á pressa no quarto, ao fundo do theatro) SCENA II TARTUFO e  ...
Jean Baptiste Poquelin de Molière, 1870
3
Breviario Lirico Do Coracao / Breviario Lirico Del Corazon
... Manhãs de setembro 156 Mañanas de septiembre 157 Primavera 158 Primavera 159 Assanhadiço 160 Enfurecido * 161 Glossário 165 Breviário Lírico do Coração Breviário Lírico dei Corazón RECORDAÇÃO Recordo-me Breviario Lírico ...
Marlene Henrique, 2001
4
Theatro de Molière: (Versão liborrima per Antonio Feliciano ...
(Versão liborrima per Antonio Feliciano de Castilho. Com Parecores de José da Silva Mendes Leal.) Molière. Luiz Prometto não fallar. Victoria E bem me fio eu n” isso! I Conheço-lhe de sobra o genio assanhadiço; _ (leitava a perder tudo.
Molière, 1870
5
Revista brasileira
Se Lafayette era, como Ferreira Viana, céptico e calmo, ambos refratários à irritação, diverso nos aparece Martinho Campos, tão desrespeitoso e cruel quanto suscetível e assanhadiço. O humorismo de Martinho Campos era todo instintivo.
6
Senalonga: pequenas histórias de uma vila em 1900
Meiga por natureza e resignada por condição, aprendera por experiência própria a lidar com aquele bicho esquisito e assanhadiço. Deixava-o inaugurar conversa, desabafar ou barafustar, para na altura propícia conseguir o seu intento.
Avelino Cunhal, 1965
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... assaí assainar assaioar assaizeiro assalariado assalariar assalmoado assaloiar assaltada assaltar assaltear assalto assalveado assamaralhar assambarcaçâo assambarcar assamês assancunhar assane assanha assanhadiço assanhado ...
Brant Horta, 1939
8
Mensario do "Jornal do commercio" (artigos de collaboração)
... roendo ou dormindo quasi sem outra variante e só deixando de se alimentar com toda a pachorra para desenxabidamente se multiplicar — e o gato caprichoso, nervoso, de temperamento sempre assanhadiço, dado a excursões noturnas, ...
9
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Indivíduo assanhadiço ou afrontadiço. VACACAl, Poíam. Rio da faixa meridional do Est. do Rio Grande do Sul, Brasil. Nasce no vale que fica entre a coxilha do Tabuleiro e a serra do Jaguari e corre em dircção SO.-NO., até atingir a margem  ...
10
O ultimo cartuxo da Scala Caeli de Evora: romance histórico, ...
Ninguem mais ali pensou na entrada d'ella em conventos, depois que o assanhadiço pae dera tregoas á filha, e pactuára com a neta. Era a pequena Gertrudes todo o enlevo de Raposo, o seu cuidado de cada momento, a vida do seu viver ...
António Francisco Barata, 1891

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ASSANHADIÇO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff assanhadiço im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tragédia nas estradas- Acidente mata 41 e fere seis no Kwanza – sul
Por isso quando a cabeça não regula o corpo paga, isto é o resultado de assanhadiço. Coronel NZabwada (Huambo): MENOS 41 VOTOS... Politico Alienado ... «AngoNotícias, Mai 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Assanhadiço [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/assanhadico>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z