Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sensual" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SENSUAL AUF PORTUGIESISCH

sen · su · al play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SENSUAL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sensual kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SENSUAL


acessual
a·ces·su·al
audiovisual
au·dio·vi·su·al
casual
ca·su·al
censual
cen·su·al
congressual
con·gres·su·al
consensual
con·sen·su·al
desusual
desusual
inusual
i·nu·su·al
invisual
invisual
mensual
men·su·al
posual
po·su·al
processual
pro·ces·su·al
televisual
te·le·vi·su·al
transvisual
trans·vi·su·al
usual
u·su·al
visual
vi·su·al

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SENSUAL

sensitivamente
sensitividade
sensitivo
sensitometria
sensitométrico
sensitômetro
sensivelmente
sensivo
sensível
senso
sensor
sensorial
sensoriamento
sensório
sensualidade
sensualismo
sensualista
sensualização
sensualizar
sensualmente

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SENSUAL

anual
atual
conceptual
dual
estadual
habitual
igual
individual
intelectual
lingual
manual
menstrual
mutual
percentual
qual
ritual
sexual
spiritual
textual
virtual

Synonyme und Antonyme von sensual auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SENSUAL» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «sensual» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von sensual

MIT «SENSUAL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

sensual carnal concupiscente devasso erótico lascivo libertino lúbrico salaz voluptuoso como book frase roupa nova fotos mulher belas torcida seduzem ensaio lingerie assista desta elas usam todo poder sedução para deixar qualquer queixo caído vídeos liso vagalume sensual música ouvir letra legenda cabello wikcionário origem dicionário livre navegação pesquisa substantivo editar comum dois gêneros pessoa alessandra ambrosio fotográfico caras castelo modelo revela mais letras nada dizer antes sentir não repetir olhar assim quem quer querer demais dividir cifra club aprenda tocar cifras casa bonita finalistas fazem último maio larissa riquelme veste cores brasil marca artigos eróticos reprodução gina stocco mulheres equipe totalmente feminina make produção hair stlye diagramação elabora books revistas banda fruto kboing

Übersetzung von sensual auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SENSUAL

Erfahre, wie die Übersetzung von sensual auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von sensual auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sensual» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

声色
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Sensual
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sexy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कामुक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حسي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

чувственный
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

sensual
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কামুক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sensuel
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berahi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sinnlich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

官能的な
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

관능적 인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sensual
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gợi cảm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாலுணர்வு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विषयासक्त
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

şehvetli
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sensuale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zmysłowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

чуттєвий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

senzual
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αισθησιακός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sensuele
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sensuell
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sensuell
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sensual

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SENSUAL»

Der Begriff «sensual» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 2.940 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
99
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sensual» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sensual
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sensual».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sensual auf Portugiesisch

BEISPIELE

5 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «SENSUAL»

Zitate und Redensarten mit dem Wort sensual.
1
António Lobo Antunes
É mais sensual uma mulher vestida do que uma mulher despida. A sensualidade é o intervalo entre a luva e o começo da manga.
2
Vitaliano Brancati
Se a música tem, portanto, um número maior de amantes do que a poesia, ou a arquitectura, ou a escultura, tal não se deve ao facto se ser mais espiritual, como se costuma dizer, mas sim devido ao facto contrário: é mais sensual.
3
Anatole France
É preciso ser sensual para ser-se humano.
4
Hugo Hofmannsthal
O espírito desenvolve a sua maior força corpo a corpo com o sensual.
5
Marquês Maricá
A mocidade é a estação da felicidade sensual, a velhice, a da moral e intelectual.

10 BÜCHER, DIE MIT «SENSUAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sensual in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sensual im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Toque sensual
'Toque sensual' é um guia que oferece orientação detalhada sobre a maneira de agir em todas essas etapas com sugestões, dicas, conselhos sobre comportamento e principalmente toques certeiros para uma vida sexual criativa e satisfatória ...
VALERIA WALFRIDO
2
Sensual Drugs: Deprivation and Rehabilitation of the Mind
A medical physiologist and counselor to thousands of drug users and a nutritionist present evidence that marijuana and other drugs taken to enhance sensual experience cause physical and psychological damage and describe various ...
Hardin Blair Jones, Helen C. Jones, 1977
3
Sensual Relations: Engaging the Senses in Culture and Social ...
DIVWith audacious dexterity, David Howes weaves together topics ranging from love and beauty magic in Papua New Guinea to nasal repression in Freudian psychology and from the erasure and recovery of the senses in contemporary ethnography to ...
David Howes, 2003
4
Man, Myth, and Sensual Pleasures: Jan Gossart's Renaissance ...
Issued in connection with an exhibition held Oct. 5, 2010-Jan. 17, 2011, Metropolitan Museum of Art, New York, and Feb. 23-May 30, 2011, National Gallery, London (selected paintings only).
Maryan Wynn Ainsworth, 2010
5
Seductions of Crime: Moral and Sensual Attractions in Doing Evil
In this startling look at evil behavior, a UCLA sociologist tries to get inside the criminal psyche to understand what it means or feels, signifies, sounds, tastes, or looks like to do any particular crime.
Jack Katz, 2008
6
The sensual icon
"Explores the Byzantine aesthetic of fugitive appearances by placing and filming art objects in spaces of changing light, and by uncovering the shifting appearances expressed in poetry, descriptions of art, and liturgical performance"- ...
Bissera V, 2010
7
Sensual Reading: New Approaches to Reading in Its Relations ...
Sensual Reading is a collection of essays that attempts to rearticulate the relationship between reading and the different senses as a way of moving beyond increasingly homogenized discourses of the "body" and the "subject.
Michael Syrotinski, Ian Maclachlan, 2001
8
The Art of Sensual Massage
Common sense as well as four thousand years of medical records indicates that massage works best when it is a sensual experience. Victorians ignored this evidence and those few who were still dedicated to the use of massage strived to  ...
Gordon Inkeles, 2006
9
Sensual Confessions
Blade Madaris has watched the men in his family surrender their single status one by one, and he has no plans to join them.
Brenda Jackson, 2010
10
Empire of the senses: the sensual culture reader
Bringing together classic pieces by key thinkers--from Marshall McLuhan and Alain Corbin to Susan Stewart and Oliver Sacks--as well as newly commissioned articles, this path-breaking book provides a comprehensive overview of the "sensual ...
David Howes, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SENSUAL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sensual im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Anitta é eleita a mais sexy de 2015 por revista: 'Sensual sem ser …
Anitta foi eleita a mulher mais sexy de 2015: 'O mais sensual é não mostrar tudo mesmo. É mais excitante e mais chique. Sensual sem ser vulgar'. Anitta foi ... «Purepeople.com.br, Okt 15»
2
Arianny Celeste posta vídeo com bastidores de ensaio sensual
A ring girl do UFC publicou em sua conta no Instagram um registro de um ensaio fotográfico sensual. No vídeo, a modelo aparece com um maiô preto, recebe ... «Terra Brasil, Okt 15»
3
Jungle apresenta modelo em ensaio sensual para evento deste …
A bela posou sensual em ensaio fotográfico. O Jungle Fight 82 conta com 19 lutas e três cinturões em jogo: nos pesos leves (até 70kg), Eric Parrudo desafia o ... «Terra Brasil, Okt 15»
4
Arianny Celeste mostra fotos de calendário sensual que será …
A americana diariamente publica fotos sensuais em sua conta no Instagram e recebe uma verdadeira chuva de elogios dos mais de um milhão de seguidores ... «Terra Brasil, Okt 15»
5
Candidata a prefeita aparece em vídeo sensual dias antes de eleição
Dias antes da eleição, a candidata Valeria Prokopenko, de 21 anos, que concorre para o cargo de prefeita em Odessa, cidade na Ucrânia, apareceu em um ... «RedeTV!, Okt 15»
6
Isis Valverde aparece sensual com vestido coladinho em foto
Isis Valverde publicou uma foto no Instagram em clima sensual durante a madrugada desta sexta-feira, 16. Na imagem, a atriz aparece puxando para baixo um ... «Tribuna Hoje, Okt 15»
7
Aos 42 anos, protagonista de "Betty, a Feia" faz ensaio sensual na …
Aos 42 anos, Ana María Orozco, atriz colombiana que ficou conhecida no Brasil por interpretar Beatriz Aurora em "Betty, a Feia", realizou um ensaio sensual ... «UOL, Okt 15»
8
Giovanna Antonelli arranca elogios ao postar foto sensual
Giovanna Antonelli surpreendeu ao publicar uma foto para lá de sensual em seu Instagram. A bela estava usando um vestido vermelho caído, mostrando as ... «Folha Vitória, Okt 15»
9
Lutadora do UFC tira a roupa para ensaio sensual. Confira as fotos!
Nesta segunda-feira, a atleta da categoria peso-palha Felice Herrig divulgou em sua conta no Instagram um ensaio sensual feito para a publicação Muscle ... «Notícias do Dia Online, Sep 15»
10
Filha de Edmundo faz ensaio sensual para o namorado fotógrafo
O ex-jogador e hoje comentarista da TV Bandeirantes Edmundo é pai de Ana Carolina Sorrentino e até então, a garota não vivia sob os holofotes, mas isso ... «Torcedores.com, Sep 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sensual [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/sensual>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z