10 BÜCHER, DIE MIT «SOPEAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
sopear in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
sopear im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabulario portuguez & latino ...
Dériva- se do verbo Latino Sopiretque valomesmo que Adormen» tar. Sopear
hum motim. Seditionem se* dare.Cic.ou Comprimere.Tac. - Sopear a ira.
Iracundtamtiras remitie- re. Cie.virgil. Dor lopeada. Dolor soporatus. gîtant. Curt.
Sopear as ...
2
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
SOPEADO , p. pass, de Sopear. §. fig. Privado de seu alvedrio. Como , 4. 7. 7. **
tomando- lhe o seu Rei por força pua os rerem sopeados. » SOPEADÔR , s. ou
adj. Que sopèa. " Nemesis grande sopeaaora de presumidos." Barreto, In- df.e ...
António de Morais Silva,
1813
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Sopeador , s. m. ou adj. que so- pêa : fem. tizada» Sopeemento , i. я. o »cto de
sopear : estado da pessoa, ou coi" га sopeada. * Sopear, v. a. atropellar, deitar a
perder : trazer sob os pés al- guem : reprimir , embaraçar o roo. vimento: trazer ...
4
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Tb restrain, v. a. rebater hnma conjuragao, sopear hum motin'i, levantamento, 8m
. ; item, apertar a demasiada liberdade de alguem; item, restringir, limitar; item,
reprimir, refrear, retraliir, impedir, prohibir. Restrainable, arb'. que pode ser ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud,
1813
5
Diccionario de lingua portuguesa,
Es- hang. A. g. SOPEADO , p. pass, de Sopear. §. fig. Privado de seo alveario.
Couto , 4. 7. 7. " tomando- i'ie о scu Re¡ por força para os terem sopea-
SÖPEADOR , t. ou adj. Que sopea. " Nemesis grande sopladora de presumidos."
Bárrelo.
António de Morais Silva,
1813
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
(De sopear e suf. -mento). SOPEAR, V. t. Meter debaixo dos pés, calcar: sopear
uma barata; sopear a relva. ♢ Refrear, reprimir, conter: sopear a ira; «Febo,
reprimindo a violenta comoção que lhe fazia arfar o peito, sopeou a voz e
começou ...
7
Novo dicionário da língua portuguesa
*Sopeamento*, m.Acto ou effeito de sopear. *Sopear*, v.t. Pôr debaixo dospés;
calcar. Refrear; reprimir. Sujeitar; humilhar. (De so... + pear) *Sopeira*, f. Vaso
para sôpa. Fam. Criada para serviço de cozinha; cozinheira.Cf. Camillo, Corja,
191.
Cândido de Figueiredo,
1937
8
Chrestomathia da lingua brazilica
Sopear, arecomemoá. Sopear, como o pai a filho, por seo bem, aro- nhen.
SUspeitar alguma couzA, anhandûb. SUSPEITAR MAL DE ALGUEM, aiinoiular.
Socegado, ESTAR; aiconhote. Socegar o inquieto, anhonongatû. SOCEGAR-SE
...
Ernesto Ferreira França,
1859
9
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
V. Sopear. íllisipo , 00. jr. afortuna a sso pe a os fracos. ASSOPRÁDO , p. pass,
de Assoprar. ASSOPRADÔR , s. m. O que assopra. §. Instrumento de assoprar. §
. fig. assoprador dofogo dos vicios ; de enos \ da lascivia. ASSOPRADÚRA, 3. f.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia),
1813
10
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
To Restrain, v. a. rebater buma Re-stagnant, adj. estagnado, conjuraçaô, sopear
hum mo- morto que naô corre como es- tim. levantamento, &c. it. a taô as agoas
mortas nos char- pertar a demasiada liberdade cos, &c. de alguem; it. restringir, ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto,
1827
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SOPEAR» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
sopear im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Maravilla barroca
Que les parece si de ahí nos vamos al Morro, en San Juan de Letrán 42, hoy Eje Central, a sopear unos churros crujientes en un chocolate espumoso. «La Jornada en linea, Okt 15»
Las 5 cafeterías que hay que visitar en el Centro Histórico
Se vale sopear. Pero si andas con hambre voraz, entonces ordena las clásicas enchiladas de nopal (salsa y tortillas de nopal rellenas de pollo o zetas) o los ... «RSVP, Okt 15»
Panes muy mexicanos para 'sopear' con un cafecito de olla
MÉXICO, DF(El Universal) El pan mexicano es como ningún otro, desde los nombres hasta su modo de preparación, el festín nacional es único, característico ... «Frontera.info, Jul 15»
10 panes muy mexicanos para “sopear” con un cafecito de olla
El pan mexicano es como ningún otro, desde los nombres hasta su modo de preparación, el festín nacional es único, característico de cada una de las regiones ... «De10.com.mx, Jul 15»
¿Cuál es tu gusto culposo?
Sopear el pan en el café o la leche 28% Las canciones de Los Ángeles Azules 27% Bailar cumbias, guarachas, etc. 25% Cantar a todo pulmón "La maldita ... «W Radio, Mai 15»
Estes arcos, estes arcanos
... em direcção ao seu próprio fazer — “também um texto se afasta/ou se avizinha do juízo e do desvairo começa// abaixo da cintura a sopear caminhos” (p. «Público.pt, Apr 15»
La salsa, “el alma de un plato”
Es, entonces, lógico que se emplee el verbo sopear para describir la acción ... Ángel Muro, explicaba cómo había que proceder para sopear: “la salsa que se ... «Pulso de San Luis, Nov 14»
Honor roll: top students at RCHS
Chean, Sopear Chile, Geovannee Cole, Keith Conklin, Andrew Cornell, Nathaniel Crumb, Julie Anne Bernadeth Cruz, Natali Dancev, Elisei Dawar, Baheer «WestSac.com, Nov 14»
El placer de sopear y de cómo hacerlo bien
Es, entonces, lógico que se emplee el verbo sopear para describir la acción de empapar trocitos de pan en una salsa particularmente apetitosa. Y es que hay ... «El Observador, Nov 14»
¡Churros de Oreo!, la otra cara de la famosa galleta
A falta de chocolate, o más bien por cambiar el chocolate de lugar, también está disponible un dip de relleno de Oreo para poder “sopear” los churros. Estos ... «El Mañana de Nuevo Laredo, Nov 14»