Lade App herunter
educalingo
subdivisão

Bedeutung von "subdivisão" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SUBDIVISÃO AUF PORTUGIESISCH

sub · di · vi · são


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SUBDIVISÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Subdivisão ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SUBDIVISÃO AUF PORTUGIESISCH

Filo

Phylum (griechisch Φῦλον; Plural: Φῦλα: Phyla) ist ein Taxon, das in der wissenschaftlichen Klassifikation von Lebewesen verwendet wird. Das Wort Phyla hat seinen Ursprung in dem klassischen griechischen Konzept von φυλαί, Phylai, dem clanbasierten Wahlsystem, das in den Stadtstaaten des antiken Griechenlands verwendet wurde. Die Stämme sind die höchsten Gruppierungen, die allgemein in jedem der Reiche akzeptiert werden, in denen Lebewesen unter Berücksichtigung ihrer evolutionären Merkmale und ihrer Struktur und Abstammung geteilt wurden. Jeder Stamm repräsentiert die breitere allgemein akzeptierte Gruppe von Lebewesen, die bestimmte gemeinsame evolutionäre Merkmale aufweisen. Dies hindert die Phyla nicht daran, manchmal in allgemeinere Taxa, genannt Superfilme (oder latinisierte Version, Superphyla), gruppiert zu werden, zum Beispiel die Ecdysozoa, eine Gruppierung von 8 Phyla, einschließlich Arthropoden und Würmern; oder Deuterostomia, einschließlich Stachelhäuter, Chordate, Hemichordates und Quetognatas).

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SUBDIVISÃO

antevisão · cisão · colisão · cosmovisão · decisão · divisão · imprevisão · indecisão · indivisão · precisão · previsão · prisão · provisão · radiofonovisão · radiotelevisão · rescisão · revisão · supervisão · televisão · visão

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SUBDIVISÃO

subdiaconado · subdiaconato · subdiafragmático · subdial · subdialeto · subdiácono · subdireção · subdiretor · subdiretoria · subdiretório · subdirigir · subdisjunção · subdisjuntivo · subdistinção · subdistinguir · subdividido · subdividir · subdivisionário · subdivisível · subdíptero

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SUBDIVISÃO

abcisão · abscisão · bisão · camisão · circuncisão · concisão · derisão · derrisão · elisão · excisão · faisão · frisão · imprecisão · incircuncisão · incisão · irrisão · occisão · ocisão · pisão · sisão

Synonyme und Antonyme von subdivisão auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SUBDIVISÃO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «subdivisão» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «SUBDIVISÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

subdivisão · divisão · ramificação · separação · biologia · farmacologia · hidrocarbonetos · tecido · conjuntivo · nordeste · redes · sistema · nervoso · cristianismo · phylum · grego · φῦλον · plural · φῦλα · phyla · dito · português · filo · taxon · usado · classificação · cientifica · subdivisão · dicionário · ação · efeito · subdividir · dividir · alguma · coisa · wikcionário · feminino · nova · algo · havia · sido · dividido · divisões · menores · maior · subdivisões · brasil · estados · parcelamento · solo · unificação · cadastramento · regularização · secretaria · municipal · urbanismo · prefeitura · curitiba · concursos · vestibular · competência · planejar · coordenar · controlar · executar · atividades · relativas · admissão · processos · seleção · para · curso · informal · tradução · inglês · muitas · outras · traduções · manual · modifiers · mesh · subsurf · blenderwiki · superfície · subdividida · método · faces · malha · aparência · suave · permitir · trabalho · complexas · malhas · relação · alteração · interna · território · brasileiro · ocorre · quando · divide · vários · membros · todos · personalidades · diferentes · originário · desaparece · desciclopédia · pela · qual · império · espaço · territorial · federal · maneira ·

Übersetzung von subdivisão auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SUBDIVISÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von subdivisão auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von subdivisão auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «subdivisão» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

细分
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Subdivisión
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

subdivision
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

उपखंड
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تقسيم
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

подразделение
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

subdivisão
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মহকুমা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

subdivision
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Subdivisi
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Unterteilung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

細別
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

재분
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bagean-bagean
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phân khu
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

உட்பிரிவின்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

उपविभाग
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

altbölüm
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

suddivisione
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

poddział
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

підрозділ
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

subdiviziune
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υποδιαίρεση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onderverdeling
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

delfältet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

oppdeling
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von subdivisão

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SUBDIVISÃO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von subdivisão
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «subdivisão».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe subdivisão auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SUBDIVISÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von subdivisão in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit subdivisão im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Exegese Do Novo Testamento
Diagramação do conteúdo, segundo a subdivisão efetuada A subdivisão do texto com a ajuda de números (I, 1.1, 1. 1.1; II; III, III. 1, III. 2, etc.) ou letras (A, Aa, Ab; B, Ba, Baa'; Bb, etc.) pode ser complementada por uma diagramação do ...
UWE WEGNER
2
Dicionário parlamentar e político: o processo político e ...
Alínea: subdivisão de inciso para particularizar a enumeração dele constante. Alíneas são identificadas por letras minúsculas: alínea a, alínea c, alínea z, em itálicos, ou seguidas de meio parêntese ou ponto [assim: alínea a), b) ou alínea a ., ...
Saïd Farhat, 1996
3
Curso de Divisão Rítmica - Vol. 2
DIVISÃO E SUBDIVISÃO RÍTMICA De maneira geral o termo divisão rítmica diz respeito a qualquer combinação de figuras. Porém, mais especificamente, é o ponto de partida de toda subdivisão. Esta só existe a partir de uma divisão que a  ...
RUI MOTTA
4
A Igreja Católica e o Estado Novo Salazarista
Gentilecolocava nestes últimoso patriarca e o arcebispode Évora, D. Trindade Salgueiro.Por outro lado,depositava as «maiores esperanças» no bispo do Porto , AOS/CO/PC511, pastan.o 1, 1.a Subdivisão, 28 de fevereiro de 1958, pp. 23.
Duncan Simpson, 2014
5
Guia para elaboraçao de monografias e projetos de ...
A subdivisão em capítulos só é recomendada para as dissertações e teses propriamente ditas e, ainda assim, se elas forem longas o suficiente. Para uma tramitação mais rápida do momento de defesa para a publicação nos periódicos  ...
Maria Martha Hübner, 1998
6
Placar Magazine
Adendo 1: ainda nesta subdivisão fica valendo a condição de ter tido notório saber no trato da bola. Uma cadeira para o primeiro poeta Justifico a subdivisão e o adendo, pleiteando a imediata eleição — post mortem — de Gentil Cardoso,  ...
7
Glossário esotérico
AVATAR. É o Regente em seu grau máximo de realização. Polariza-se em níveis imateriais (situados no plano astral cósmico). Manifesta livremente a energia divina MÔNADA. Polariza-se na segunda subdivisão do plano físico cósmico, ...
José Trigueirinho Netto, Trigueirinho
8
Arte e cultura: Estudos interdisciplinares. II
Se, na música, o ritmo é uma relação entre unidades de tempo, subdivisão do tempo em durações, interrogar o tempo é criar figuras rítmicas, desenhar durações. Na maior parte das vezes, confundimos o ritmo musical com as noções de ...
EDSON S. ZAMPRONHA, MARIA DE LOURDES SEKEFF, 2002
9
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
São frutos também de projetos de colonização que não puderam atender ao crescimento do número dos membros das famílias dos parceiros iniciais, levando, numa segunda ou terceira geração, à subdivisão dos lotes. As leis brasileiras de ...
‎1995
10
A evangelização no Brasil: dimensões teológicas e desafios ...
Cientes destas dificuldades, assumimos a seguinte subdivisão: a) Igrejas litúrgicas: Igreja Luterana e Igreja Episcopal; b) Igrejas congregacionais: Igreja Batista, Igreja Metodista, Igreja Presbiteriana e Igreja Evangélica Congregacional; ...
Antonio Alves de Melo, 1996

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SUBDIVISÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff subdivisão im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Filho é acusado de encomendar a morte do pai
O Setor de Homicídios da 13º Subdivisão Policial prendeu duas pessoas pelo assassinato do caminhoneiro Antônio Bartozsweski em Ponta Grossa. Jonathan ... «Jornal da Manhã, Okt 15»
2
Polícia de Umuarama apreende munições, remédios e drogas em …
Umuarama - Policiais Civis do Grupo de Diligências Especiais (GDE) da 7ª Subdivisão Policial de Umuarama, na tarde desta sexta-feira cumpriram mandado ... «Umuarama Ilustrado, Sep 15»
3
Subdivisão Policial de Arapongas quer "devolver" municípios …
Atualmente, a 22ª Subdivisão Policial de Arapongas atende mais 16 municípios; Rolândia, Sabaudia, Jaquapitã, Guaraci, Cafeara, Lupionópolis, Centenário do ... «Bondenews, Aug 15»
4
Demolição do minipresídio da 9ª SDP começa com imbróglio na …
Começou nesta sexta-feira (7) a demolição do minipresídio da 9ª Subdivisão Policial (SDP), em Maringá, no norte do Paraná. O trabalho foi autorizado pela ... «Globo.com, Aug 15»
5
Requerimento pede demolição de cadeião da 15ª SDP de Cascavel
Foi aprovado nesta terça-feira (4) na Assembleia Legislativa um requerimento que pede a remoção de todos os presos do cadeião da 15ª Subdivisão Policial, ... «Bondenews, Aug 15»
6
Seleção masculina de ginástica conquista medalha de prata no Pan
A medalha foi confirmada após fraco desempenho das seleções da segunda subdivisão. Mais cedo, os ginastas brasileiros já haviam garantido o segundo ... «Paraná-Online, Jul 15»
7
Governo do Estado instala a 22ª Subdivisão Policial em Arapongas
A instalação oficial da 22ª Subdivisão Policial (SDP) do Paraná ocorreu na tarde desta sexta-feira (10), em Arapongas, na região Norte do Estado. A unidade ... «Agência Estadual de Notícias, Jul 15»
8
Arapongas ganha Subdivisão Policial e fica responsável por 15 …
Passados nove meses após a autorização para a implantação da 22ª Subdivisão Policial (SDP) em Arapongas, o Governo do Estado publicou na última ... «Bondenews, Jul 15»
9
Polícia Civil prepara instalação da Delegacia da Mulher no sul do PR
O delegado-chefe da 4ª Subdivisão Policial, Douglas Carlos de Possebon e Freitas, confirmou nesta quinta-feira (2) que a delegacia foi aprovada pelo ... «Globo.com, Jul 15»
10
Após promessa do Governo, Arapongas aguarda decreto para …
Passados oito meses após a autorização do Governo do Estado para implantação de uma Subdivisão Policial em Arapongas, a regularização legal, com ... «Bondenews, Jun 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Subdivisão [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/subdivisao>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE