Lade App herunter
educalingo
divisão

Bedeutung von "divisão" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DIVISÃO AUF PORTUGIESISCH

di · vi · são


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DIVISÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Divisão ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DIVISÃO AUF PORTUGIESISCH

Abteilung

Division ist die umgekehrte mathematische Operation der Multiplikation. Der Akt des Teilens durch ein Element eines Satzes macht nur Sinn, wenn die Multiplikation mit diesem Element eine Funktion bijetora ist. Im Ring der ganzen Zahlen ist die Hypothese der Bijektivität für Null nicht erfüllt, also ist keine Division durch Null definiert.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DIVISÃO

antevisão · cisão · colisão · cosmovisão · decisão · imprevisão · indecisão · indivisão · precisão · previsão · prisão · provisão · radiofonovisão · radiotelevisão · rescisão · revisão · subdivisão · supervisão · televisão · visão

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DIVISÃO

divirtam · divirtamos · divirtas · divirto · divisa · divisadamente · divisamente · divisar · diviseiro · divisibilidade · divisional · divisionário · divisionismo · divisionista · divisivo · divisível · diviso · divisor · divisória · divisório

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DIVISÃO

abcisão · abscisão · bisão · camisão · circuncisão · concisão · derisão · derrisão · elisão · excisão · faisão · frisão · imprecisão · incircuncisão · incisão · irrisão · occisão · ocisão · pisão · sisão

Synonyme und Antonyme von divisão auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DIVISÃO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «divisão» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «DIVISÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

divisão · compartimento · partilha · ramificação · repartição · separação · subdivisão · numeros · decimais · polinomios · matematica · passo · exercicios · fração · virgula · celular · divisão · operação · matemática · inversa · multiplicação · dividir · elemento · conjunto · sentido · quando · aquele · função · bijetora · anel · números · inverso · educação · inversão · maria · corta · pão · fatias · jantar · calcula · somos · cinco · marido · meus · três · programa · educ · temos · caminhos · chegar · resultado · frações · caminho · repartindo · podemos · encontrar · algumas · divisões · astrofísica · inpe · parte · coordenação · geral · ciências · espaciais · atmosféricas · instituto · nacional · pesquisas · processamento · imagens · observação · terra · tabela · paulista · segunda · globoesporte · você · encontra · melhor · cobertura · sobre ·

Übersetzung von divisão auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DIVISÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von divisão auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von divisão auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «divisão» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

División
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

division
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

विभाजन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تقسيم
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

деление
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

divisão
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিভাগ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

division
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bahagian
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Abteilung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

除算
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

분할
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

divisi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phân công
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிரிவு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

विभागणी
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bölme
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

divisione
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

podział
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

поділ
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

diviziune
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διαίρεση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

afdeling
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

division
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

divisjon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von divisão

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DIVISÃO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von divisão
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «divisão».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe divisão auf Portugiesisch

BEISPIELE

4 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «DIVISÃO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort divisão.
1
Anais Nin
A carne conta a carne produz perfume, mas o contacto com as palavras apenas engendra sofrimento e divisão.
2
Karl Kraus
As opiniões reproduzem-se por divisão, os pensamentos, por germinação.
3
Jules Renard
Se se construísse a casa da felicidade, a maior divisão seria a sala de espera.
4
Ambrose Bierce
Presente: a parte da eternidade que assinala a divisão entre o domínio da frustração e o reino da esperança.

10 BÜCHER, DIE MIT «DIVISÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von divisão in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit divisão im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Curso de Divisão Rítmica
Valores introduzidos - Valores, figuras, pausas, tempo, pentagrama, compasso, andamento, metrônomo, barra de compasso, barra dupla, contagem de tempo, contagem de compasso, unidade de tempo, fração de compasso, sinal de repetição, ...
RUI MOTTA
2
O emprego na globalização: a nova divisão internacional do ...
Este livro faz uma rigorosa genealogia do desemprego e da precarização do trabalho na atualidade.
Márcio Pochmann, 2001
3
Curso de Divisão Rítmica - Vol. 2
Neste 2o volume do 'Curso de divisão rítmica', o baterista Rui Motta apresenta um estudo prático e teórico para níveis médio e avançado de aprendizado.
RUI MOTTA
4
Sociedades por quotas 2007
Nuno Cardoso. Os actos que importem a divisão das quotas devem ser reduzidos a escrito particular (já não sendo necessária escritura pública), cfr. artigo 221o, no 2 do CSC, (vide minuta 2 no final deste capítulo) ...
Nuno Cardoso, 2007
5
Ludicidade E O Ensino de Matemática (a)
Dominó da divisão Divisão em z 6a 3 E Baralho matemático Divisão em z 6a 3 E/ S Jogo do aposta tudo Multiplicação em z 6a 2 E Descubra se souber Multiplicação em z 6a 2 S Jogo da memória Adição algébrica em z 6a 2 S Jogo da 1a ...
Eva Maria Siqueira Alves, 2006
6
Geografia do Brasil
A NOVA DIVISÃO INTERNACIONAL DO TRABALHO O processo de mundialização da economia capitalista monopolista teve como pressuposto básico a necessidade de uma nova divisão internacional do trabalho. Já não bastava um ...
Jurandyr Luciano Sanches Ross, 1996
7
manual pratico do mecanio
Por outro lado, a indicação do ângulo interno na 5- coluna possibilita ainda obter a divisão da peça no número de partes que se quer ou a projetar a figura geométrica, através do transferidor. Assim, no caso do sextavado esse ângulo deverá ...
LAURO SALLES CUNHA, MARCELO PADOVANI CRAVENCO
8
Nova divisão sexual do trabalho?: um olhar voltado para a ...
Analisa as relações sociais, de classe e de gênero, que permeiam o mundo do trabalho hoje.
Helena Sumiko Hirata, 2002
9
CURSO COMPLETO DE TEORIA MUSICAL E SOLFEJO - 1o VOL.
14.a LIÇÃO PLANO DE AULA 1') Divisão Binária dos Valores Pontuados 2') Leitura Métrica 3') Solfejo 4') Ditado Teoria Deveres L. Métrica Solfejo e Ditado - DIVISÃO BINARIA DOS VALORES PONTUADOS Toda a figura pontuada é divisível ...
BELMIRA CARDOSO, Mário Mascaranhas
10
Português Prático
Divisão silábica e translineação UTILIDADE PRÁTICA A utilidade da divisão silábica manifesta-se fundamentalmente em dois aspectos: a) Na translineação: divisão de palavras em final de linha para passagem a outra. b) Na acentuação ...
Paulo Flávio Ledur, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DIVISÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff divisão im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Divisão do estado foi benéfica para Mato Grosso, avalia historiador
A divisão de Mato Grosso, que completou 38 anos neste domingo (11), acabou sendo benéfica para o estado, apesar do temor à época de que a separação ... «Globo.com, Okt 15»
2
Vanderlei Luxemburgo assina com time da segunda divisão chinesa
Segundo o site Globoesporte.com, Luxa acertou com o Tianjin Songjiang, da Segunda Divisão da China, e será apresentado oficialmente na madrugada desta ... «Diário Catarinense, Sep 15»
3
Segunda divisão do Italiano terá uso de cartão verde
A segunda divisão do Campeonato Italiano ganhará uma novidade. Os árbitros terão a sua disposição um cartão na cor verde. Diferente dos tradicionais ... «Terra Brasil, Sep 15»
4
Tusk diz que crise dos migrantes pode criar divisão leste/oeste na UE
O presidente do Conselho Europeu, Donald Tusk, advertiu nesta quinta-feira que a crise dos migrantes pode criar uma divisão entre o leste e o oeste da União ... «Diário Catarinense, Sep 15»
5
Polícia acha suspeito de roubar viatura da Divisão de Homicídios
A Delegacia de Homicídio da Baixada Fluminense (DHBF) localizou nesta quarta-feira (2) o suspeito de roubar uma viatura da na terça-feira (1º). O homem ... «Globo.com, Sep 15»
6
Time italiano cai para 3ª divisão por manipular resultados
O Catania foi condenado nesta quinta-feira ao rebaixamento para a terceira divisão do Campeonato Italiano, como punição imposta pelo tribunal da federação ... «Terra Brasil, Aug 15»
7
Divisão de Homicídios de Niterói assume caso de desaparecimento …
A Divisão de Homicídios de Niterói, São Gonçalo e Itaboraí (DHNSGI) através da Delegacia de Descoberta de Paradeiros assumiu as investigações sobre o ... «Maricá Info, Jul 15»
8
Hernán Crespo é o novo técnico de time da 2ª divisão italiana
O ex-atacante argentino, que está a poucos dias de completar 40 anos, assinou por uma temporada com o Modena, equipe da segunda divisão do ... «ESPN.com.br, Jun 15»
9
Parma não recebe ofertas e é rebaixado à 4ª divisão
Encarando a pior crise financeira de sua história, o Parma terá que recomeçar. Após abrir processo de falência há poucos meses e cair de divisão , o time azul ... «Terra Brasil, Jun 15»
10
Repórteres analisam as chances dos finalistas da Divisão de Acesso
Começa hoje a última fase da Divisão de Acesso. Quatro equipes disputam a única vaga para o Gauchão de 2016, em um quadrangular em turno e returno. «Zero Hora, Jun 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Divisão [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/divisao>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE