Lade App herunter
educalingo
subjacente

Bedeutung von "subjacente" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SUBJACENTE AUF PORTUGIESISCH

sub · ja · cen · te


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SUBJACENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Subjacente ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SUBJACENTE

Vicente · acrescente · adolescente · beneficente · conducente · convincente · crescente · decente · decrescente · descente · docente · efervescente · fluorescente · fosforescente · incandescente · indecente · inocente · nascente · pertencente · recente

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SUBJACENTE

subiterícia · subjacência · subjazer · subjecção · subjectivar · subjectivismo · subjeção · subjetivação · subjetivar · subjetividade · subjetivismo · subjetivista · subjetivo · subjugação · subjugado · subjugador · subjugante · subjugar · subjugável · subjunção

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SUBJACENTE

adjacente · arborescente · complacente · contraproducente · convalescente · discente · displicente · entorpecente · evanescente · florescente · iridescente · jacente · lucente · luminescente · opalescente · producente · pubescente · remanescente · resplandecente · reticente

Synonyme und Antonyme von subjacente auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SUBJACENTE» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «subjacente» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «SUBJACENTE» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch bedeuten das Gegenteil von «subjacente» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «SUBJACENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

subjacente · encoberto · implícito · oculto · sobrejacente · tipo · conhecimento · mito · causa · controversa · conceito · subjacente · aquilo · está · localizado · baixo · desenvolve · aparece · dicionário · informal · debaixo · outro · não · manifesta · claramente · português · cujo · desenvolvimento · realiza · encontra · priberam · subjacentesubjacente · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · tesignificado · léxico · referente · quem · aulete · copiar · imprimir · antôn · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · wikcionário · aquele · situado · embaixo · tendência · ainda · melhora · mercado · trabalho · notícia · jornal · estado · são · tradução · inglês · muitas · outras · traduções · aprendizagem · significativa · ufrgs · como · subsunçores · esquemas · assimilação · internalização · instrumentos · signos · construtos · antônimo · antônimos · explícito · claro · distinto · luzidio · manifesto · níveo · profundo · wordreference · portuguese · mídia · illuminati · wide · awake · música · vídeo · katy ·

Übersetzung von subjacente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SUBJACENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von subjacente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von subjacente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «subjacente» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

底层
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Subyacente
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

underlying
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

आधारभूत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الكامنة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

лежащий в основе
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

subjacente
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নিম্নাবস্থিত
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

sous-jacent
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

asas
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Basiswert
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

基礎となります
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

기초
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Dhasar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cơ bản
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

அடிப்படை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

मूलभूत
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

altında yatan
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sottostante
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bazowego
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

що лежить в основі
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

care stau la baza
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υποκείμενες
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onderliggende
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

underliggande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

underliggende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von subjacente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SUBJACENTE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von subjacente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «subjacente».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe subjacente auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SUBJACENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von subjacente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit subjacente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dicionário de termos financeiros e de investimento
UNDERLYING DEBT (Divida subjacente). Termo que se refere ao setor de obrigações municipais (municipal bond) para indicar, nas contas de uma entidade governamental, a dívida de cada uma de suas subdivisões políticas que integram ...
John Downes, Jordan Elliot Goodman, 1993
2
Enciclopédia da língua de sinais brasileiras: o mundo do ...
Sinal subjacente à palavra alvo COPO Sinal subjacente à distraidora quirêmica ÁSPERO 10. Sinal subjacente ã palavra alvo GATO Sinal subjacente à distraidora quirêmica ACORDAR 12. Sinal subjacente à palavra alvo CAMA Sinal ...
Fernando César Capovilla, Walkiria Duarte Raphael, 2005
3
Dicionário de Lingüística
Esse termo é sinónimo de ramo, que é empregado mais frequentemente. subjacente Em gramática gerativa, qualifica-se de subjacente um elemento linguístico implicado na estrutura profunda ou nas estruturas intermediárias e que não se ...
‎2007
4
Criando Motion Graphics Com After Effects, 5a Ed., Versão CS5
to faz diferença, e a camada subjacente, em geral, parece contribuir mais intensamente para o resultado final. Comparado com o Hue, Saturation resulta, em geral, em menos desvios de cor extremos, mas, ocasionalmente, pode resultar em ...
Chris Meyer, Trish Meyer, 2012
5
Economia Monetária e Financeira
No caso em o activo subjacente paga rendimentos até à data de vencimento do contrato de futuros (por exemplo dividendos se for uma acção, ou o cupão, se for uma obrigação), a condição de não arbitragem é a seguinte: Ft = Pt (1+Rt,T)T ...
José Soares da Fonseca
6
Titulos de Credito
Sendo assim, a relação causal, relação fundamental ou relação subjacente corresponde à causa que deu origem ao título ou ao endosso. Do negócio subjacente participam duas partes. A uma corresponde o direito e a outra o dever.
Wille Duarte Costa
7
Criptografia e segurança: o guia oficial RSA
Os octetos identificadores são 80 se o valor Attri butes subjacente tiver uma codificação BER primitiva e aO se o valor Attri butes subjacente tiver uma codificação BER construída. • Os octetos de comprimento e de conteúdo são os mesmos ...
STEVEN BURNETT, Stephen Paine, 2002
8
As belas mentiras: a ideologia subjacente aos textos didáticos
'As Belas mentiras' é um livro polêmico, único, pois denuncia a visão irreal contida nos textos de leitura de 1o grau.
Maria de Lourdes Chagas Deiró, 2005
9
Fundamentos de Enfermagem em Cuidados Críticos da AACN
Distributivo - Anafilático: Intubar para oxigenação e tratar a reação alérgica subjacente, utilizando antídoto ou tratamento com esteroides. - Séptico: Antibioticoterapia; implementar o protocolo de tratamento direcionado ao objetivo inicial; ...
Marianne Chulay | Suzanne M. Burns
10
Dicionário enciclopédico ilustrado trilíngüe da língua de ...
O interessante é que esses erros nao sao espurios, mas revelam o tipo de processo cognitivo que está subjacente: Bellugi et al. (1989) demonstraram que ao trocar palavras, as crianças Surdas estào se deixando confundir pela similaridade ...
Fernando César Capovilla, Walkiria Duarte Raphael, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SUBJACENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff subjacente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Inflação anual cai em setembro nos EUA
A inflação subjacente anual (sem contar energia e produtos alimentícios) se manteve em 1,3% em setembro. O Federal Reserve de Estados Unidos (Fed) ... «UOL, Okt 15»
2
Qual a visão da Franklin Templeton por detrás da alocação dos …
A gestora internacional explica quais os temas que têm guiado o investimento subjacente aos três produtos que compõem esta gama. «Funds People Portugal, Okt 15»
3
Especialista em China afirma que economia continua caindo ladeira …
As ações possuem pouquíssima correlação com a economia subjacente, e a empresa de Chanos, a Kynikos, não assume posições neste mercado. Parte da ... «Epoch Times Brasil, Okt 15»
4
Estão os ETFs a oferecer a liquidez necessária em períodos de forte …
Segundo explica numa entrevista concedida à Funds People, “os bid offer spreads alargaram-se exatamente na mesma linha do que o subjacente. «Funds People Portugal, Sep 15»
5
Governo português diz que parecer científico sobre apanha da …
"Discutimos o último parecer do ICES, que nos parece ter ali algum problema de erro subjacente na metodologia. O que vamos fazer em conjunto é trabalhar, ... «RTP, Aug 15»
6
Constituição de empresa visando benefício fiscal e outras questões
Tal discussão está subjacente em ação judicial movida por magistrado, que pleiteou constituir uma EIRELI apenas para receber aluguéis de forma fiscalmente ... «Consultor Jurídico, Aug 15»
7
BG Group tem lucro subjacente 65% menor no 2º trimestre
O BG Group, terceira maior petrolífera e produtora de gás do Reino Unido, divulgou nesta sexta-feira (31/7) que teve lucro subjacente - que exclui itens ... «Jornal do Brasil, Jul 15»
8
Investimentos: saiba o que são opções binárias
Quando negociar opções acima/abaixo, ganhar ou perder depende de você poder prever com precisão se o preço de um ativo subjacente vai aumentar ... «Administradores, Jul 15»
9
Europa: o sonho acabou
Esse processo histórico subjacente é a crise estrutural do sistema-mundo capitalista ocidental. Incapaz de produzir as altas taxas de crescimento econômico ... «Carta Maior, Jul 15»
10
Mercado chinês recupera, Egito lança-se ao dólar
Segundo os últimos dados, a taxa anual de inflação subjacente no Egito caiu de 8.14 em maio para 8.07 em junho. Mais informação sobre. Abu Dabi · China ... «euronews, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Subjacente [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/subjacente>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE