Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sublegenda" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SUBLEGENDA AUF PORTUGIESISCH

su · ble · gen · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SUBLEGENDA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sublegenda ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SUBLEGENDA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sublegenda» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Sublegend

Sublegenda

Sublegenda ein Institut des brasilianischen Wahlgesetzes war, die in dem Land während des Militärregimes angewandt wurde, wird durch das Gesetz Nr 7551, 1986. sublegendas System entzogen worden war, wurde durch das Zusatz Gesetz Nr 26 vom 29. November eingeführt, 1966 und geregelt durch das Gesetz Nr 5453 vom 14. Juni 1968 im Jahr 1965, die dann dreizehn bestehenden Parteien von dem Institutional Act # 2, ersetzt durch zwei neue Parteien, die nur autorisierten ausgelöscht wurden: ein, um die Regierung zu unterstützen, und eine andere Opposition .. Ab 1977 durfte jeder von ihnen bei den Mehrheitswahlen mehr als einen Kandidaten vorweisen. Am Ende wurden die Stimmen zu den Untertiteln hinzugefügt, und die Gesamtzahl der Stimmen wurde dem am meisten gewählten Kandidaten zugeteilt. In der Tat profitierte die Regel von der Regierungspartei, indem sie die MDB davon abhielt, von irgendwelchen internen Spaltungen innerhalb der Arena zu profitieren. Die Regierungspartei ARENA war im Wesentlichen durch die Fusion zweier Parteien entstanden - der ausgestorbenen PSD und UDN. Die Einführung von sublegenda erlaubt die Koexistenz von alten udenistas und frühere Mitglieder der PSD in der ARENA, wodurch die Regierungspartei zu stärken. Sublegenda foi um instituto da legislação eleitoral brasileira, que teve aplicação no país durante o regime militar, tendo sido revogado pela Lei nº 7.551, de 1986. O sistema de sublegendas foi introduzido pelo Ato Complementar nº 26, de 29 de Novembro de 1966 e regulamentado pela lei nº 5.453, de 14 de junho de 1968. Em 1965, os treze partidos então existentes foram extintos pelo Ato Institucional nº2, sendo substituídos por dois novos partidos, os únicos autorizados: um, de apoio ao governo, e outro, de oposição. A partir de 1977 foi permitido que cada um deles apresentasse mais de um candidato, nas eleições majoritárias. Ao final, somavam-se os votos dados às sub-legendas, e a totalidade dos votos era atribuída ao candidato mais votado. De fato a regra beneficiava o partido do governo, ao impedir que o MDB se beneficiasse de eventuais divisões internas da Arena. O partido governista, a ARENA havia sido formado basicamente pela fusão de dois partidos - os extintos PSD e UDN. A introdução da sublegenda permitia a coexistência dos antigos udenistas e antigos membros do PSD dentro da ARENA, fortalecendo assim o partido do governo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sublegenda» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SUBLEGENDA


agenda
a·gen·da
corrigenda
cor·ri·gen·da
emenda
e·men·da
encomenda
en·co·men·da
fazenda
fa·zen·da
legenda
le·gen·da
lenda
len·da
merenda
me·ren·da
ofrenda
o·fren·da
prenda
pren·da
referenda
re·fe·ren·da
renda
ren·da
reprimenda
re·pri·men·da
revenda
re·ven·da
senda
sen·da
tenda
ten·da
tremenda
tre·men·da
venda
ven·da
vivenda
vi·ven·da
zenda
zen·da

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SUBLEGENDA

sublacustre
sublamelar
sublapsariano
sublapsário
sublenhoso
sublevação
sublevado
sublevador
sublevantamento
sublevantar
sublevar
subligar
subligáculo
sublimação
sublimado
sublimador
sublimar
sublimativo
sublimatório
sublimável

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SUBLEGENDA

adenda
arrenda
atenda
blenda
comenda
componenda
contenda
facienda
fenda
hornblenda
loenda
matenda
moenda
muenda
oferenda
parlenda
prebenda
pré-venda
pudenda
subemenda

Synonyme und Antonyme von sublegenda auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SUBLEGENDA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

sublegenda sublegenda instituto legislação eleitoral brasileira teve aplicação país durante regime militar tendo sido revogado pela sistema sublegendas introduzido pelo complementar novembro dicionário português recurso permite político apresente artigo jurídico direitonet podia apresentar cargo majoritário examina comenta aspectos informal jurisprudência busca jusbrasil sobre aulete prática qual eleitor pode votar sufrágio proporcional lista candidatos apresentadas blog política somos direção debate nunca fomos vamos ninguém não precisamos pedir licença rivalidade análise município núcleo estudos intitulada cooperação estudo rivalidades partidárias interior campos politica estadão absolutamente avisou outra agremiação partidária pmdb vive como jornal brasília meio manifesto decidiu formalizar insatisfação forma governar tratar principal alagoas correia transmissão também será

Übersetzung von sublegenda auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SUBLEGENDA

Erfahre, wie die Übersetzung von sublegenda auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von sublegenda auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sublegenda» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sublegenda
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Sublegenda
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sublegenda
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sublegenda
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sublegenda
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sublegenda
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

sublegenda
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sublegenda
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sublegenda
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sublegenda
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sublegenda
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sublegenda
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

수그런 젠다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Sublegenda
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sublegenda
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sublegenda
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sublegenda
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sublegenda
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sublegenda
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sublegenda
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sublegenda
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sublegenda
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sublegenda
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sublegenda
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sublegenda
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sublegenda
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sublegenda

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SUBLEGENDA»

Der Begriff «sublegenda» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 78.120 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
53
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sublegenda» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sublegenda
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sublegenda».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sublegenda auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SUBLEGENDA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sublegenda in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sublegenda im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Reforma política no Brasil
É importante ressaltar que no Brasil nunca se usou a "sublegenda" em eleições proporcionais, como em outros países, por exemplo, a Argentina. No modelo brasileiro, quando os partidos formam uma coligação para deputado (com listas  ...
Leonardo Avritzer, Fátima Anastasia, 2006
2
Programa de Direito Eleitoral
Nesse mesmo título do dicionário de Walter Porto, encontra-se a definição mais clara do que é sublegenda. extraída de um projeto de emenda do Código Eleitoral, da autoria de Raul Pilla. Assim definiu o referido parlamentar: " Sublegenda é ...
Lourival Serejo, 2006
3
Histâoria do voto no Brasil
Descreve a evolução do processo eleitoral, as regras que nortearam as eleições e a participação do povo nesse processo, desde a primeira constituição do Brasil independente até os dias atuais.
Jairo Marconi Nicolau, 2002
4
Political Right in Postauthoritarian Brazil: Elites, ...
Therefore, the party's civilian founders pressured President Castello Branco to adopt the so-called sublegenda balloting mechanism (Jenks 1979: 110-12). In elections for mayor and for senator, parties could run up to three candidates for the ...
Timothy J. Power, 2010
5
Diario do Congresso Nacional
Tenho a impressão deter sido nesta Casa, no distante ano de l97l, o autor do primeiro projeto de extinção da sublegenda. Infelizmente, esse projeto não vingou, mas os efeitos danosos da sublegenda aí estão e, ainda hoje, pelo rádio e ...
Brazil. Congresso Nacional, 1982
6
Traditional Politics and Regime Change in Brazil
Within the government party, intraelite rivalries that had been artificially contained for eighteen years were rekindled by the defeat of the sublegenda and Neves's candidacy. Use of the sublegenda could have accommodated competing ...
Frances Hagopian, 2007
7
Anais da Câmara dos Deputados
Contains : Brazil. Congress Nacional. Diario do Congresso Nacional. Seção 1.
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, Brazil. Congresso Nacional, 1981
8
Arquivos da Comissão de Constituição e Justiça
sublegenda constantes dos Atos Complementares expedidos pelo Governo Revolucionário, afirmando que: a) O A.C. 4, de 20-1 1-65, no artigo 9», permitia a sublegenda nas "eleições diretas a se realizarem em 1966, na conformidade do  ...
9
Lei orgânica dos partidos políticos
A organização partidária há de começar, pois, com o estancamento dessa fonte de desagregação, ou seja, a sublegenda. Para ser slnôtico, urge a ab-rogação da sublegenda, porque: 1) A sublegenda é a quinta-colu- na da legenda, penetra ...
Brazil. Congresso Nacional, Brazil, Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal. Subsecretaria de Edições Técnicas, 1974
10
Anais do Senado
Por esse dispositivo se assegura a sublegenda, a famosa sub- legenda, mas agora esfarinhada. A sublegenda tem contornos inacreditáveis. Vejam V. Ex.as o que diz a lei: § 1.° — "Será assegurada a sublegenda ao grupo minoritário que na ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1972

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SUBLEGENDA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sublegenda im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Macri promete melhorar relações com Brasil e defender opositores …
... novembro) com Scioli e derrotar o candidato da Frente para a Vitória (FPV, sublegenda do Partido Justicialista fundada pelo ex-presidente Néstor Kirchner). «DM.com.br, Okt 15»
2
Correção: deputado petista mais votado do Rio deixa partido com …
Além disso, a situação no Rio é gravíssima porque a o partido está totalmente rendido e entregue ao PMDB do Rio, aceitou se tornar uma sublegenda. Tenho ... «Diário do Grande ABC, Sep 15»
3
Bancada do PCdoB reafirma posição em relação à reforma política
Estes partidos têm história e identidade no Brasil e não podem se transformar em sublegenda de partidos grandes. Bancada do PCdoB na Câmara dos ... «Vermelho, Mai 15»
4
Renato: PCdoB se concentrou em derrotar o financiamento …
... de matrizes ideológicas e que possuem profunda relação com a representação popular e não querem se transformar em sublegendas de partidos grandes. «Vermelho, Mai 15»
5
Jurista Paulo Brossard morre aos 90 anos Gaúcho foi ministro …
Em novembro de 1966, tornou-se deputado federal por uma sublegenda do Movimento Democrático Brasileiro (MDB), que fazia oposição ao governo militar. «Diário de Pernambuco, Apr 15»
6
Como pensa o prefeito que implantou o passe livre
Quaquá assume que o PT fluminense virou, nos últimos anos, quase uma sublegenda do PMDB, e diz que para as próximas eleições esse quadro vai mudar: O ... «Brasil 247, Feb 15»
7
Partido de Marina racha no estado em que elegeu única deputada …
... deputada federal Eliziane Gama (PPS) de querer usar o Rede como sublegenda de sua pré-candidatura para “carregar a marca Marina Silva” na campanha. «Valor Economico, Feb 15»
8
Financiamento de campanha eleitoral
É um verdadeiro mercado de candidaturas, alianças, legenda e sublegendas, tempo de televisão etc. Em vez de uma esfera pública, animada por uma ... «Brasil 247, Sep 14»
9
Roberto Freire quer que coligação mantenha compromissos
... fez essa opção (de se lançar candidato), ele se colocou como uma alternativa ao que aí está e não para ser uma sublegenda de quem quer que seja”, disse. «Manchete Online, Aug 14»
10
Eduardo Campos: herdeiro de Arraes queria liderar oposição
Nunca nos sujeitamos a ser sublegenda do PT ou partido satélite. Sempre respeitamos muito o PT, mas temos nossa identidade, opiniões e divergências", ... «veja.com, Aug 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sublegenda [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/sublegenda>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z