Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tabaqueira" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TABAQUEIRA AUF PORTUGIESISCH

ta · ba · quei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TABAQUEIRA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tabaqueira ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE TABAQUEIRA


Cerqueira
Cerqueira
Junqueira
jun·quei·ra
Sequeira
se·quei·ra
Vidigueira
Vi·di·guei·ra
biqueira
bi·quei·ra
cegueira
ce·guei·ra
churrasqueira
chur·ras·quei·ra
figueira
fi·guei·ra
fogueira
fo·guei·ra
jaqueira
ja·quei·ra
mangueira
man·guei·ra
marisqueira
ma·ris·quei·ra
mosqueira
mos·quei·ra
nogueira
no·guei·ra
ortigueira
or·ti·guei·ra
pesqueira
pes·quei·ra
queira
quei·ra
regueira
re·guei·ra
trigueira
tri·guei·ra
vaqueira
va·quei·ra

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE TABAQUEIRA

tabajaras
tabalo
tabanagira
tabanca
tabanga
tabanídeos
tabano
tabaque
tabaqueação
tabaquear
tabaqueirento
tabaqueiro
tabaquismo
tabaquista
tabarana
tabardão
tabardilão
tabardilha
tabardilhar
tabardilho

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE TABAQUEIRA

angueira
catingueira
corriqueira
domingueira
felgueira
franqueira
frasqueira
gagueira
ipueira
mantiqueira
petisqueira
pipoqueira
pitangueira
porqueira
requeira
roqueira
rouqueira
salgueira
seringueira
tranqueira

Synonyme und Antonyme von tabaqueira auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TABAQUEIRA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

tabaqueira albarraque recrutamento anatomica conteudo limites musculos tabaqueira philip morris international fumar saúde nossos produtos como todos tabaco causam doenças dependência providenciamos informação sobre riscos para dicionário informal caixa bolsa traz rapé contactos somos maiores empresas país maior empresa portugal consulte aqui está recrutar recém licenciados estágios subsidiária internacional jovens áreas engenharia gestão eficiência rigor nosso lema profissionalismo entrar leirivending transparência credibilidade proximidade honestidade simplicidade apresenta oportunidades carreira oferecer talent city desde março deste recruta recursos humanos fundada localizada sintra afiliada portugalio telefone site situada mouro lisboa indústria tabacos afins industrial distrito concelho mais exactamente alfredo procura novos

Übersetzung von tabaqueira auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TABAQUEIRA

Erfahre, wie die Übersetzung von tabaqueira auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von tabaqueira auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tabaqueira» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

烟草
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Tabaqueira
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tobacco
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

तंबाकू
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تبغ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

табак
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

tabaqueira
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তামাক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tabac
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tembakau
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Tabak
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

タバコ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

담배
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rokok
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thuốc lá
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

புகையிலை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तंबाखू
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tütün
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tabacco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tytoń
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тютюн
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tutun
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καπνός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tabak
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tobak
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tobakk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tabaqueira

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TABAQUEIRA»

Der Begriff «tabaqueira» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 46.059 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
73
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tabaqueira» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tabaqueira
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tabaqueira».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tabaqueira auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TABAQUEIRA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tabaqueira in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tabaqueira im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Gray Anatomia para Estudantes
Tabaqueira anatômica A tabaqueira anatômica é uma importante região clínica. Quando a mão está em desvio ulnar, o osso escafoide torna-se palpável dentro da tabaqueira anatômica. Essa posição habilita o médico a palpar o osso para ...
Richard Drake, 2011
2
GRAY ́S ANATOMIA
Tabaqueira anatômica. 2. Músculo braquiorradial. 3. Músculo deltoide. 4. Acrômio. 5. Músculo trapézio. 6. Músculo latíssimo do dorso. 7. Músculo tríceps braquial. 8. Olécrano. 9. Grupo muscular extensor comum. 10. Músculo extensor ulnar ...
Susan Standring, 2010
3
Guia de Sobrevivência do Fisioterapeuta
... O processo estiloide radial (Fig. 7.7) está localizado na articulação mais proximal da tabaqueira anatômica (veja a seguir) durante a abdução radial do polegar. Com simultâneo desvio radial do punho, essa proeminência torna-se visível.
Mark Dutton
4
Fisioterapia na práitca esportiva
Na maioria dos casos, a imobilização gessada é mantida por cerca de seis semanas e é seguida por exercícios de fortalecimento, Tabaqueira anatômica FIGURA 21.25 A, A fratura do escafoide resulta em sensibilidade local na região da ...
William E. Prentice
5
O Livro Dos Médiuns - Brochura
A tabaqueira, a que há pouco nos referíamos, levou-nos à solução do problema. 1 28 Foi o Espírito de São Luís quem nos deu a solução nas respostas seguintes : 1 . Citamos um caso de aparição do Espírito de uma pessoa viva. O Espírito ...
ALLAN KARDEC
6
Tibete - Magia e Mistério
Enquanto a dona da casa preparava o chá, o "nierpa" (administrador) retirou do bolso uma tabaqueira e preparava-se para tomar o seu rapé, quando um menino que estivera brincando a um canto do aposento o fez parar pondo a pequena ...
Alexandra David-Neel, 1972
7
Museu Carlos Costa Pinto
9x4 rm [Inv. 3040} Tabaqueira, Ingbterra (Birmingham), seado XIX. Pràta, 6x 4 rm /Inv. 3041] Tabaqueira, França, serulo XIX. Prata, 9x3 rm [Inv. 3042] Tabaqueira, Portugal (Porto), serub XIX Prata, 10x4 em [Inv. 3043] Tabaqueira, Portugal ...
Fundação Museu Carlos Costa Pinto, Sergio Nereu Pagano, 1997
8
Caiçaras e a Estação Ecológica de Juréia-Itatins: litoral ...
Henrique viajaram pelas redondezas da Juréia conhecendo a área da Tabaqueira, onde vivia uma família parente do seu Sátiro.20 De canoa, eles conheceram outras áreas (Cacunduva, Palhal e Pogoçá), pousando na casa de conhecidos, ...
Rosely Alvim Sanches, 2004
9
Tratado de Medicina de Família e Comunidade: 2 Volumes: ...
Pode-se pedir que se realize a pronação do punho seguido de desvio ulnar. A presença de dor na tabaqueira anatômica com história de trauma deve ser considerada fratura do escafoide, até que se prove o contr:§1rio.7'9`26 ...
Gustavo Gusso, José Mauro Ceratti Lopes, 2012
10
Fisioterapia Ortopédica: Exame, Avaliação e Intervenção
Tabaqueira anatômica A tabaqueira anatômica (Fig. 16-18) é representada por uma depressão sobre a superfície dorsal da mão na base do polegar, logo distal ao rádio. Essa estrutura pode ser observada durante a abdução radial ativa do ...
Mark Dutton, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TABAQUEIRA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tabaqueira im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
OMS pede mais impostos sobre o tabaco para reduzir número de …
“Insto todos os governos a olharem para as provas, não para os argumentos da indústria [tabaqueira], e a adotarem uma das melhores medidas existentes para ... «Observador, Jul 15»
2
Esta é uma história que acaba bem
... antigo banco social para os trabalhadores da indústria tabaqueira, a quem era oferecida uma medida de pão, fabricado numa das salas (eram três, afinal, ... «Expresso, Jun 15»
3
Tabaqueira está a recrutar para várias áreas até 14 de junho
Como uma jornada, The Journey é um projeto promovido pela Tabaqueira, e conduzido pela empresa de Recursos Humanos (RH), Ray Human Capital, ... «Dinheiro Vivo, Mai 15»
4
Indústria tabaqueira vai a tribunal contra maços "neutros" no Reino …
Phillip Morris e British American Tobacco argumentam que embalagens sem os logótipos das marcas violam a legislação britânica e europeia. O Reino Unido ... «Público.pt, Mai 15»
5
Algum dia vamos mesmo deixar de fumar?
"Dentro de dez a vinte anos, quem fumar estará a exibir", antecipa. “A própria indústria tabaqueira vai ter de perceber este fenómeno e terá de recuar”, conclui. «Público.pt, Apr 15»
6
OMS quer acabar com a indústria tabaqueira
A diretora da Organização Mundial de Saúde (OMS), Margaret Chan, apelou hoje para uma «ação global» para acabar com a indústria tabaqueira e elogiou os ... «TVI24, Mär 15»
7
Indústria tabaqueira contra lei aprovada pelo Parlamento britânico
As tabaqueiras e ativistas pró-tabaco insistem que a lei é um “excesso” do governo, com a Associação de Fabricantes de Tabaco a afirma que “faltam ... «iOnline, Mär 15»
8
Saiba quais são as 12 empresas em que António Vitorino exerce …
António Vitorino é ainda fiscal (único) na Tabaqueira, vogal do Conselho de Administração dos CTT, sócio-gerente da Proteste e vogal do Conselho Fiscal na ... «Blasting News, Mär 15»
9
Utentes manifestaram-se em defesa da unidade de saúde de …
O edifício e o terreno em Albarraque foram cedidos pela Tabaqueira ao Ministério da Saúde para que o centro de saúde dos trabalhadores da empresa ... «Jornal Médico, Nov 14»
10
Lucros da dona da Tabaqueira caem 8% no terceiro trimestre
A Philip Morris International, companhia norte-americana que controla a portuguesa Tabaqueira, registou um decréscimo homólogo de 9% nos lucros do ... «Diário Digital, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tabaqueira [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/tabaqueira>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z