Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "taçado" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TAÇADO AUF PORTUGIESISCH

ta · ça · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TAÇADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Taçado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE TAÇADO


abraçado
a·bra·ça·do
adelgaçado
a·del·ga·ça·do
ameaçado
a·me·a·ça·do
caçado
ca·ça·do
couraçado
cou·ra·ça·do
desembaraçado
de·sem·ba·ra·ça·do
desembaçado
de·sem·ba·ça·do
desgraçado
des·gra·ça·do
despedaçado
des·pe·da·ça·do
embaraçado
em·ba·ra·ça·do
embaçado
em·ba·ça·do
encouraçado
en·cou·ra·ça·do
engraçado
en·gra·ça·do
enlaçado
en·la·ça·do
entrelaçado
en·tre·la·ça·do
envidraçado
en·vi·dra·ça·do
esfumaçado
es·fu·ma·ça·do
espaçado
es·pa·ça·do
rechaçado
re·cha·ça·do
traçado
tra·ça·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE TAÇADO

tacuná
tacunás
tacupapirema
tacuri
tacuru
tacuruba
tacuruzal
tacus
taça
taçada
taçuru
Tadeu
tadorna
tadorno
taekwondo
tael
tafe-tafe
tafecira
tafetá
tafiano

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE TAÇADO

acabaçado
apalaçado
apalhaçado
arraçado
braçado
coiraçado
desengraçado
desfaçado
desvidraçado
encachaçado
encagaçado
enfumaçado
esbagaçado
escorraçado
espapaçado
espedaçado
espicaçado
estilhaçado
maçado
retraçado

Synonyme und Antonyme von taçado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TAÇADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

taçado taçado dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir taça bêbedo embriagado aulete palavras tabes tabe tabescência tabescente tabético tabi tabica tabicada tabicado tabição tabicar tabidez tábido tabífico tabijara pronúncia como pronunciar forvo guia pronúncias saiba nativa tradução inglês porto editora global pleb

Übersetzung von taçado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TAÇADO

Erfahre, wie die Übersetzung von taçado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von taçado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «taçado» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

taçado
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

De la película
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tailed
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

taçado
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

taçado
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

taçado
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

taçado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

taçado
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

taçado
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

taçado
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

taçado
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

taçado
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

taçado
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

taçado
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

taçado
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

taçado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

taçado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

taçado
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

taçado
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

taçado
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

taçado
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

taçado
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

taçado
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

taçado
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

taçado
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

taçado
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von taçado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TAÇADO»

Der Begriff «taçado» wird selten gebraucht und belegt den Platz 104.998 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
37
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «taçado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von taçado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «taçado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe taçado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TAÇADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von taçado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit taçado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bíblia Sagrada (Edição Digital Inteligente):
17 Desperta, desperta, levantate,ó Jerusalém, que bebeste da mão do Senhor ocálice do seu furor; quebebeste da taçado atordoamento, ea esgotaste. 18 De todos os filhos que ela teve, nenhum há que a guie; e de todos os filhos que criou, ...
Vários Autores, Cultura Móvel, 2014
2
Dissertaçaô apologetica, historica, liturgica, dogmatica, e ...
... mando a qualquer peffoa que dos ditos mantimentos tiver cargo, que/logoI para ofdi'to Mosteirodétudo oque. lhe delles for pedido, e houverem mister, posta que ainda naõ eíleia almoa taçado, deixando hum penhor pera depois pagarem  ...
José Pereyra de Santa Anna, 1751
3
Chronica Dos Carmelitas Da Antiga, E Regular Observancia ...
... mando a qualquer pessoa que dos ditos mantimentos tiver cargo, que logo para o! dito Mosteiro dé tudo o que lhe delles for pedido, e houverem mister, posto que ainda naõ esteja almo- taçado, deixando hum penhor pêra depois pagarem ...
José Pereira de Santana, 1751
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Taçado*, adj.Pleb. O mesmoque bêbedo. (De taça) *Tacamaca*, f. Árvore terebinthácea. Árvore gutífera. Resina destas árvores. *Tacamagueiro*, m.(V. tacamaca) * *Tacana*,f. Bras.do Amazonas. O mesmo que frecheira. * *Tacanas* , m. pl.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Chronica dos Carmelitas de antiga e regular Observancia
... mando a qualquer pessoa que dos ditos mantimentos tiver cargo, que logo para o|dito Mosteiro dc tudo o que lhe délies for pedido, e houverem mister, posto que ainda naõ esteja almo- taçado, deixando hum penhor pera depois pagarem ...
Joseph de Scta. Anna PEREIRA, 1751
6
A grande história dos mundiais. 1950, 1954, 1958.:
O maestro Pixinguinha e seu conjunto Velha Guarda abrilhantaram a recepção. A Taçado Mundo é Nossa Quando,finalmente, osjogadores conseguiram irdormir – 40horas depois do embarque na Suécia, e sem trocar de roupa uma.
Max Gehringer, 2014
7
Deusa do Mar
Bronwyn mostrou que lhe faltavam dois dentes quando sorriu episcouo olho a CC, antes de emborcar o resto do vinho e de tirar a taçado caminho. – Ocoroao seulugar– disseCCcomaroficial, e as mulheres despacharamse a perfilarse ...
P.C. CAST, 2012
8
O Cais das Merendas
A taçado tamanho de uma bacia de lavar ospés, tudo barra belleville derretida em banhomaria, andava de mão em mão com suaboca larga oferecendose. Eacerto momento levantouse de um canto darodauma ponta de conversa sobre a ...
Lídia Jorge, 2012
9
Imitaçao de Christo
... que^'guma vez шo caya iem algumeng.mo , ou trb -fculaçao? AqueUe, que em Vós Seil horcon Ha, e vos bulca com cora- çaö fingelo , nao cahe taó facilmente j e le cahir em alguma tpbubçao, de qualquer 1 orte que eftej.i emba- Taçado , ...
10
Se Acordar Antes de Morrer
Marklin levantase derrubando a taçado gelado. – Quem... – começa adizer, masorato interrompeo, levantado uma daspatas. – Pronto... Está tudo bem. Nãovalea pena gritar, ou queres que a carraça te oiça? Marklindeixase cairna cadeira.
JOÃO BARREIROS, 2012

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TAÇADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff taçado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tsonga bate compatriota e levanta sua terceira taçaDo UOL Esporte
O francês Jo-Wilfried Tsonga conquistou o seu terceiro título de expressão neste domingo, em uma final 100% francesa no torneio de Johanesburgo, na África ... «Olhar Direto, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Taçado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/tacado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z