Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "têxtil" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TÊXTIL AUF PORTUGIESISCH

têx · til play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TÊXTIL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Têxtil kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET TÊXTIL AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «têxtil» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Textilindustrie

Indústria têxtil

Die Textilindustrie zielt darauf ab, Fasern zu Garnen, Garnen zu Geweben und Geweben zu Kleidungsstücken, Haushalts- und Heimtextilien oder Gegenständen für technische Anwendungen zu verarbeiten. Die Textilindustrie hat ihren Produktionsprozess sehr diversifiziert, das heißt, einige können alle Stufen des Textilprozesses besitzen, andere können nur einen der Prozesse haben. A indústria têxtil tem como objetivo a transformação de fibras em fios, de fios em tecidos e de tecidos em peças de vestuário, artigos têxteis para o lar e uso doméstico ou em artigos para aplicações técnicas. As indústrias têxteis têm seu processo produtivo muito diversificado, ou seja, algumas podem possuir todas as etapas do processo têxtil outras podem ter apenas um dos processos.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «têxtil» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE TÊXTIL


bissextil
bis·sex·til
centil
cen·til
eréctil
e·réc·til
estil
es·til
estudantil
es·tu·dan·til
fértil
fér·til
gentil
gen·til
infantil
in·fan·til
inútil
i·nú·til
mercantil
mer·can·til
metil
me·til
portátil
por·tá·til
retrátil
re·trá·til
sextil
sex·til
subtil
sub·til
sutil
su·til
til
til
táctil
tác·til
versátil
ver·sá·til
útil
ú·til

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE TÊXTIL

igula
m
mia
mio
mpera
mpora
mporas
nar
nder
nebra
nia
nis
nsil
nue
ucrio
utis
thesauri
thesaurus
thevenótia

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE TÊXTIL

alcantil
cantil
datil
dúctil
erétil
til
hostil
inconsútil
infértil
mastil
percentil
projétil
quartil
quintil
reptil
retráctil
réptil
sotil
til
volátil

Synonyme und Antonyme von têxtil auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TÊXTIL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

têxtil moda abril focus palavra senai engenharia salvador indústria como objetivo transformação fibras fios tecidos peças vestuário artigos têxteis para doméstico aplicações técnicas indústrias têm processo produtivo muito diversificado seja vicunha diversas utilizações brim oferece ampla gama copyright têxtil todos direitos reservados abit associação brasileira confecção entidade representativa toda cadeia setor notícias serviços dados fotos abvtex varejo representando principais redes nacional apoiando ações responsabilidade social produção guia estudante tecnólogo gerencia fabricação malhas acompanha atividades fiação tecelagem padronagem tinturaria covolan show room agende visita showroom são paulo representante linha produtos empresa

Übersetzung von têxtil auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TÊXTIL

Erfahre, wie die Übersetzung von têxtil auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von têxtil auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «têxtil» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

纺织品
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Textil
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

textile
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कपड़ा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نسيج
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

текстильный
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

têxtil
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

টেক্সটাইল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

textile
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tekstil
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Textil-
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

繊維
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

직물
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

textile
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dệt may
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஜவுளி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कापड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tekstil
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tessile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tekstylny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

текстильний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

textil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ύφασμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tekstiel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

textil
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tekstil
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von têxtil

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TÊXTIL»

Der Begriff «têxtil» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 15.632 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «têxtil» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von têxtil
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «têxtil».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe têxtil auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TÊXTIL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von têxtil in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit têxtil im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
História econômica da primeira república: coletânea de ...
No caso da indústria têxtil, um surto de investimentos nos anos 1870-1875 foi identificado por Versiani e Versiani 10. Pesquisas posteriores de Versiani e de Suzigan confirmaram a expansão do investimento industrial têxtil nesse período. 11 ...
Tamás Szmrecsányi, 2002
2
Notas sobre poder, operários e comunistas em Alagoas
Breve Reflexão Sobre a Mulher na Indústria Têxtil: Alagoas - 1920 Agradecimentos Agradecemos às professoras Severina Lins Abreu e Tânia Nobre, ambas do Núcleo sobre a Condição Feminina, que se deram ao trabalho de ler os ...
Luiz Sávio de Almeida, 2006
3
Moda + Visao Inverno 2008
... GIULEN INDUSTRIA TÈXTIL (19) 3469-3334 KALIMO (21) 2513-1845 I www. kalimo.com.br LI N I F ÍC I О LESLIE (21)2445- 3939 MARP INDUSTRIA TÊXTIL ( 47) 3036-1300 I www.marp.com.br NOVA AMÉRICA (21)2678-4000 PETTENATI  ...
IESA RODRIGUES
4
Moda, comunicação e cultura: um olhar acadêmico
quanto mercado consumidor passou a responder tanto pela demanda dos bens produzidos pela indústria têxtil e de confecção como pelo consumo de informação, que foi moldando um novo padrão de gosto estético, influenciado pelos ...
‎2002
5
Cadeia produtiva do algodão
Conforme destacado, a principal utilização de fibras de algodão é para indústria têxtil ede confecções. Assim, análises sobre a cadeia do algodão devem se pautar pela dinâmica da industria têxtil e de confecções, ou seja, a abordagem deve ...
Brasil, Instituto Interamericano de Cooperação para a Agricultura, Antonio Márcio Buainain, 2007
6
Engrenagens Da Moda
Quem opta por seguir carreira na área deve estar de olho para compreender a amplitude das chances que são oferecidas dentro de setores básicos de atuação que são: equipe de produção, de apoio, de imprensa, da indústria têxtil, de ...
DANIELA DWYER, 2001
7
Informe MERCOSUL numero 13 : 2007-2008 (Subregional ...
Instituto para la Integración de América Latina y el Caribe, INTAL. e. setor têxtil O histórico das relações Brasil-Argentina na área têxtil foi marcado por um contencioso comercial que se prolongou por muitos anos. A primeira fase foi marcada ...
Instituto para la Integración de América Latina y el Caribe, INTAL
8
História de empresas e desenvolvimento econômico: coletânea ...
Para entender a ocorrência do sinistro fabril na indústria têxtil brasileira, fez-se necessário responder, ou ao menos apontar algumas questões prévias. Qual o comportamento da indústria têxtil, maior ramo industrial brasileiro daquele tempo , ...
Ricardo Maranhão, 2001
9
Guerra sem guerra: a mobilização e o cotidiano em São Paulo ...
Narra o cotidiano da cidade de São Paulo durante a II Guerra Mundial.
Roney Cytrynowicz, 2000
10
Vale do Ribeira: um ensaio para o desenvolvimento das ...
... Transporte 0,0000 Indústria Metalúrqica 0,0000 Indústria Metalúrqica 0,0000 Indústna Têxtil 0,0000 Borracha, Fumo e Couro 0,0000 Indústria Mecânica 0, 0000 Indústria Mecânica 0,0000 Indústria Calcados 0,0000 Indústria Química 0, 0000 ...
Devancyr Apparecido Romão, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TÊXTIL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff têxtil im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Demissão » Indústria têxtil fechou 14 mil postos de trabalho até …
A indústria têxtil e de vestuário em São Paulo perdeu 14,118 mil postos de trabalho este ano até agosto, informou o Sindicato das Indústrias de Fiação e ... «Diário de Pernambuco, Sep 15»
2
Bens e marca têxtil Sulfabril de Blumenau são vendidos em leilão
Quatro lotes de bens remanescentes da empresa têxtil Sulfabril, de Blumenau, falida desde 1999, foram leiloados na tarde de terça-feira (1º) no fórum da ... «Globo.com, Sep 15»
3
Exportações podem evitar corte de vagas no setor têxtil e de …
O setor têxtil e de confecção, que fatura US$ 50 bilhões por ano, aposta nas exportações para contornar a atual crise econômica e reverter um cenário de ... «Estado de Minas, Aug 15»
4
Empresa têxtil vai dar folgas alternadas a cerca de 200 funcionários
Correção: Diferentemente do que informou este site na reportagem "Empresa têxtil vai dar folgas alternadas a cerca de 200 funcionários" (24/07/2015 ... «Diário Catarinense, Jul 15»
5
Setor têxtil quer estender alíquota menor na desoneração para toda …
São Paulo - A indústria têxtil obteve uma vitória parcial nas negociações no Congresso com a inclusão de alguns de seus segmentos entre os setores que vão ... «Folha Vitória, Jun 15»
6
Produção física do segmento têxtil recua 6,7% no 1T15
No primeiro trimestre deste ano, na comparação com igual período de 2014, a produção física do segmento têxtil teve queda de 6,7% e a do vestuário, de 13 ... «Investimentos e Notícias, Mai 15»
7
Cavaco condecora seis empresários da indústria têxtil
O presidente da República, Cavaco Silva, condecorou seis personalidades do têxtil e do vestuário com as insígnias de comendador da Ordem de Mérito ... «Jornal de Notícias, Mär 15»
8
Prejuízo da falta de água para a indústria têxtil é incalculável, diz Abit
O prejuízo causado pela falta de água para as fábricas de roupas e tecidos é incalculável, afirmou o presidente da Associação Brasileira da Indústria Têxtil ... «Jornal A Cidade, Jan 15»
9
Produção segmentada favorece trabalho escravo no setor têxtil, diz …
A pulverização da cadeia produtiva do setor têxtil em São Paulo leva à disseminação de condições de trabalho análoga a de escravo neste ramo. A análise é ... «EBC, Jan 15»
10
Indústria têxtil prevê retomada de crescimento só em 2016
Com metas ainda de investir em inovação e produtividade, as empresas têxteis devem continuar neste ano com saldo negativo na contratação de pessoal. «EXAME.com, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Têxtil [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/textil>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z