Lade App herunter
educalingo
toino

Bedeutung von "toino" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON TOINO AUF PORTUGIESISCH

toi · no


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TOINO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Toino ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE TOINO

Lino · Marcelino · amino · antonino · argentino · casino · chino · destino · dino · filipino · fino · latino · marino · masculino · menino · nino · pino · reino · sino · tino

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE TOINO

toicinhama · toicinheira · toicinheiro · toicinho · toicinhoso · toiça · toiçar · toiço · toiene · toilette · toira · toiração · toirada · toiral · toiralho · toiraria · toirão · toireador · toirear · toireio

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE TOINO

Aquino · Bernardino · Paulino · Rufino · Severino · Valentino · aino · bambino · caprino · cassino · clandestino · delfino · divino · ensino · feminino · gino · hino · intestino · palomino · término

Synonyme und Antonyme von toino auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TOINO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

toino · toino · dicionário · informal · pessoa · parva · ignorante · até · esquecida · não · precebe · nada · priberam · língua · portuguesa · abel · traditional · handmade · reed · baskets · from · portugal · picnic · ecological · beautiful · portuguese · cestas · junco · tradicionais · portuguesas · português · covilhan · vadio · tunante · tuno · xico · malheiro · paulo · rocha · zeca · vás · vimeo · skip · main · sidebar · página · inicial · booking · cottage · alcobaça · reserve · localizado · vila · castanheira · nazaré · dispõe · casas · ideais · para · famílias · toino… · informação · está · bravo · melhor · toinos · toinas · deste · como · bons ·

Übersetzung von toino auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON TOINO

Erfahre, wie die Übersetzung von toino auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von toino auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «toino» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

toino
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Toino
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Toino
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

toino
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

toino
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

toino
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

toino
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

toino
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

toino
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

toino
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

toino
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

toino
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

toino
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

toino
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

toino
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

toino
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

toino
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

toino
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

toino
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

toino
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

toino
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

toino
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

toino
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

toino
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

toino
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

toino
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von toino

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TOINO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von toino
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «toino».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe toino auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TOINO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von toino in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit toino im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dicionário do Cinema Português 1895-1961
Mont.Jorge de Sousa.S.Enrique Dominguez.Int.Ana María Campoy (Manuela Maria), Barreto Poeira (Ti Manel Estivador), Virgílio Teixeira (Toino Ventura), Julieta Castelo (Rosa), Carlos Otero (Zé Fateixa), Eugénio Salvador (Chico Banana), ...
JORGE LEITAO RAMOS, 2012
2
O pecado de João Agonia: peça em 3 actos e 3 quadros
JOÃO Pois queimavas-te, Toino... TOINO Ah João, tu queres dizer que...?! JOÃO (Desesperado, seco.) Que eles falam verdade. TOINO (Infantil.) Não!!?... JOÃO Sim! É tudo verdade. TOINO Tudo?... Tudo, não... JOÃO (Torturado.) Deixa-me ...
Bernardo Santareno, 1991
3
Iohn Huighen Van Linschoten, His Discours of Voyages Into Ye ...
H faiD befo;e:ano p?c fentlp after eaff toaro £tbie toa* tjpon SCbarfoap,bef ng tbe f too loe fato anotber bigber laño, tobfcb is 3« ano ttoentitb Oap of tbe neto фоте : tbe anoe calleo II lias dos Rcijs Magos,tbat is, nejrt nigbt follotofng tbe toino ...
Jan Huygen van Linschoten, 1598
4
O artilheiro ; A terra
Amanhã o nosso Toino tinha fábrica para onde ir trabalhar. Era só eu querer. TOINO — Era preciso que eu quisesse, se não lhe faz empeço! TI FRANCISCO ( Para Toino) — Eu sei o que digo! Ainda sou teu pai! (Para Lucinda) Fica sabendo ...
António Júlio Valarinho, 1980
5
A salto: romance
A Manela — matreira como todas as raparigas — fingiu não perceber a atrapalhação do Toino e aproximou- se para arranjar as batatas que estavam enterradas à sua beira. Desta vez Toino não resistiu. Meteu as mãos pelas saias da ...
Nita Clímaco, 1967
6
Lusída: revista ilustrada de cultura, arte, literatura, ...
revista ilustrada de cultura, arte, literatura, historia, critica. — Tens razão. .. Toino via-lhe, de soslaio, a pujança do peito, todo um ar moço de feitiço. Vontade lhe não minguava de a derribar ali mesmo, sobre moita. Mas era moça de recato e ...
7
Lendas de Portugal: Lendas religiosas
Toino é um barqueiro sério, trabalhador. Mas não gosta de mim! Creio que não devo ter esperanças! Contudo... se eu o pudesse merecer... meu S. Gonçalo... se eu pudesse... seria muito feliz! Calou-se, a tia Inês. Alguém entrara na igreja.
Gentil Marques, 1965
8
A Paixão de Araci
Toino Requeijo, sentado no solo, de calça rasgada da bota até à Virilha, expunha ao sol a coxa direita transformada em extensa nódoa negra. Fora a cutilada de um dragão, dada de lado, que, sem lhe abrir a pele, lhe contundira seriamente ...
José Marques Vidal, 2012
9
Seara nova
Tás salvo, homem. Se queres, deixa ficar aí isso, que eu passo-te amanhã pelas açoteias. Toino justificou-se : — Sabe, ti- João, ia esconder-me em casa, mas o raio do cão deu sinal... — Os homens não eram para ti. Aquilo eram passantes.
10
Nos mares do fim do mundo: doze meses com os pescadores ...
Foi o Toino Fialho! Lá está ele, lá está ele: Nada, Toino! Nada, nada!... Rapidamente, o piloto torceu o navio para estibordo e, sem perder tempo, atirou uma bóia ao náufrago. Também os da companha, passados o estupor e a aflição iniciais, ...
Bernardo Santareno, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TOINO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff toino im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
7 Homens que deve namorar pelo menos uma vez
O quê, o primo do Toino? Que é vesgo, tem uma poupa de ave-do-paraíso, alimenta o sonho de ser cantor pimba e falta-lhe um dente da frente? (inda se fosse ... «Activa, Jul 15»
2
Alcanena recebe II Festival do Azeite e Ervas Aromáticas
A Tasquinha da Feira, Caneiros, Caracol, Central, O Cantinho do Toino, Facho, O Mal Cozinhado, O Malho, O Nosso Cantinho, O Patanisca Dourada, Pizzaria ... «O Mirante, Mai 15»
3
Filmfestspiele Cannes
Mit schlichten Bastkörben mit Lederhenkeln wie von Toino Abel wanderte schon Jane Birkin durch die französische Küstenstadt. Und initiierte mit weißen ... «Elle, Mai 15»
4
Cais do Ginjal. Da fortuna à decadência
Mas o “ti Toino Pereira” de Helder é, afinal, Teotónio Pereira, que não tinha só uma adega. E é aqui que começamos a recuar no tempo, até ao século XIX. «Observador, Mai 15»
5
As cestas de Cós feitas à mão que os Estados Unidos adoram
O projeto recupera referências familiares – o trisavô e bisavô de Nuno Henriques trabalhavam cestas em junco e Toino Abel era como chamavam na aldeia ao ... «Região de Leiria, Apr 15»
6
Pertahankan Tarian Jatilan Klasik Sejak 1963
SLEMAN (KRjogja.com) - Sejak berdiri 1963, paguyuban seni jatilan 'Turonggo Surenglogo' hingga kini tetap dilestarikan oleh masyarakat Dusun Toino Desa ... «Kedaulatan Rakyat, Mär 15»
7
Toino Abel: as cestas da aldeia que já apareceram na Vogue inglesa
Feitas à mão na aldeia da Castanheira, Alcobaça, as cestas da Toino Abel já chegaram à Nova Zelândia e às capitais europeias. O método de fabrico é antigo, ... «Observador, Feb 15»
8
A obra perdida de Samuel Beckett
... vagabundos cujos corpos parecem ser um só, e as cabeças separadas mas com nomes em comum: TOINO. Não vás aomar, TOINO Está o mar ruim, TOINO «Visão, Sep 14»
9
Enzo Pérez foi eleito o Melhor Jogador da Liga 2013/2014
Onde é que anda o Toino do fêquêpê??? O encornado que não descola das notícias do glorioso?? atão toino??? Ainda não comentaste nada??? Estas a ... «Sapo Desporto, Jul 14»
10
Festival Gastronómico da Cachola e da Morcela em Alcanena
Os restaurantes aderentes são: Caneiros (Alcanena) | Cantinho dos Charutos (Covão do Coelho) | Cantinho do Toino (Alcanena) | Caracol (Covão do Feto) ... «O Ribatejo | jornal regional online, Nov 13»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Toino [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/toino>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE