Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "transfixação" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TRANSFIXAÇÃO AUF PORTUGIESISCH

trans · fi · xa · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRANSFIXAÇÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Transfixação ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE TRANSFIXAÇÃO


afixação
a·fi·xa·ção
anexação
a·ne·xa·ção
deixação
dei·xa·ção
desanexação
de·sa·ne·xa·ção
desindexação
de·sin·de·xa·ção
desleixação
des·lei·xa·ção
exação
e·xa·ção
fixação
fi·xa·ção
indexação
in·de·xa·ção
laxação
la·xa·ção
lixação
li·xa·ção
luxação
lu·xa·ção
multiplexação
mul·ti·ple·xa·ção
prefixação
pre·fi·xa·ção
puxação
pu·xa·ção
relaxação
re·la·xa·ção
subluxação
su·blu·xa·ção
sufixação
su·fi·xa·ção
taxação
ta·xa·ção
vexação
ve·xa·ção

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE TRANSFIXAÇÃO

transferível
transfiguração
transfiguradamente
transfigurado
transfigurador
transfiguramento
transfigurar
transfigurável
transfiltrar
transfinito
transfixar
transfixão
transfolado
transforação
transforador
transforar
transformacional
transformação
transformada
transformadamente

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE TRANSFIXAÇÃO

administração
alimentação
associação
avexação
classificação
coaxação
declaração
duração
educação
elixação
faixação
fundação
inexação
legislação
ligação
malaxação
navegação
vaginofixação
ventrifixação
ventrofixação

Synonyme und Antonyme von transfixação auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TRANSFIXAÇÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

transfixação dicionário priberam língua portuguesa transfixação português trans fixação efeito transfixar informal ação perfurar processo empregado amputação porto editora acordo ortográfico aulete copiar imprimir ção resultado perfuração transfixão ções problemas coleta sangue biomedicina brasil você puncionou veia não fluiu para tubo pode acontecido erro direção agulha rifle sniper poder fogo munição neste usou pistola taurus polegadas trainer porta carro aconteceu lift ancoragem predial instalação pontos qual diferença ligadura passei direto métodos contracepção garanhões

Übersetzung von transfixação auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TRANSFIXAÇÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von transfixação auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von transfixação auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «transfixação» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

转定影
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Transfixación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Transfixation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

transfixing
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

transfixing
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

transfixing
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

transfixação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

transfixing
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

transperçant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Peralihan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Übertragungsbefestigungs
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

転写定着
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

transfixing
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

transfixing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

transfixing
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

transfixing
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

transfixing
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

transfikse
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

transfixing
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

poraża
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Трансфіксація
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

transfixing
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δια-
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

transfixing
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

transfixing
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

transfixing
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von transfixação

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRANSFIXAÇÃO»

Der Begriff «transfixação» wird selten gebraucht und belegt den Platz 94.857 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
43
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «transfixação» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von transfixação
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «transfixação».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe transfixação auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRANSFIXAÇÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von transfixação in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit transfixação im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Transfixação da placa de crescimento por um parafuso ...
Por outro lado, a presença dos bastões flexíveis tanto de silicone, quanto do polímero da mamona, serviu como um espaçador artificial, biocompatível, sem provocar reações do tipo corpo estranho, evitando a formação de conexões ...
Flávio de Moura Lacerda, 2002
2
Manual de Cirurgia Estética
I Segurando o bisturi com lâmina 15 em sua mão direita, o cirurgião simultaneamente realiza a incisão de transfixação. Essa incisão inicia na espinha nasal anterior e prossegue em direção superior, ao longo da borda anterior do clampe de ...
Werner L. Mang, 2012
3
Rotinas em Pronto-Socorro
Tração esquelética Na tração esquelética, a força é aplicada diretamente no osso, devendo ser mantida por no máximo seis semanas e em um único ponto de transfixação. As queixas mais comuns do paciente em tração esquelética são  ...
Luiz Antônio Nasi
4
O grito da seda - Entre drapeados e costureirinhas: a ...
Habituado à operação da catarata, ele simula cada uma das mínimas fases em si próprio, enunciando-as com precisão: “Faz-se a transfixação, tira-se, cortando- o, o fragmento, etc.”. Uma desaceleração do ritmo, no instante em que o ...
Danielle Arnoux , Gaëtan Gatian de Clérambault , José María Álvarez
5
Técnicas Cirúrgicas em Pequenos Animais
E: Transfixação do corpo uterino. F: Confecção do nó final da transfixação. A incisão abdominal pode ser fechada em padrão simples interrompido com fio absorvível (categute padrão de sutura contínuo simples com fio não absorvível (  ...
André Lacerda, 2012
6
Otorrinolaringologia: Princípios e Práticas
Em seguida, unimos essas incisões, transfixando O septo nasal na parte membranosa e seccionandO-O adiante da cartilagem septal, da frente para trás ( Figura 29.8). FIGURA 29.8 Transfixação da incisão. Com essas incisões, separamos a ...
Sady Selaimen da Costa | Oswaldo Laércio Mendonça Cruz | José Antonio A. de Oliveira
7
Cirurgia Plástica Estética
suspensão das sobrancelhas, 263, 264 transaxilar, 663,, 666,, 685 transcartilaginosa, 483 transcolumelar, 484, 484,, 509, 511 transconjuntival, 403 transfixação, 445 transfixação completa, 512, 513 transumbilical, 658 Incisura alar, 517, 517 ...
Sherrell Aston, Douglas S. STEINBRECH, Jennifer WALDEN, 2012
8
CURRENT: Cirurgia
Figura 16-7 Figura 16-8A-B Ligadura da artéria esplênica Ligadura da veia esplênica Artéria e veia mesentéricas superiores Divisão do pâncreas com bisturi cortante no caso de utilização de um grampeador TA. Sutura e transfixação do ...
Rebecca M. Minter | Gerard M. Doherty
9
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Nos restantes 39 pacientes a transfixação ocorreu sem a lesão de estruturas nobres do mediastino; nos quatro em que ocorreu transfixação do pericárdio sem lesão de seu conteúdo, esse achado, obviamente, não podia ter sido previsto.
10
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Secção do ligamento triangular, dissecção, ligadura e transfixação da veia lo- bar inferior e da artéria pulmonar. Nas manobras de ligadura, escape de um ramo segmentar que é suturado. Ligadura e transfixação da veia lobar superior.

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRANSFIXAÇÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff transfixação im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Morre homem que foi baleado ao voltar para casa, em Bataguassu
... saído de um bar e voltava para casa quando foi atingido por duas balas, uma no braço direito e outro no flanco esquerdo com transfixação ao flanco direito. «Jornal do Povo de Três Lagoas, Okt 15»
2
Homem sobrevive após levar dois tiros
Apesar de ter sido baleado no braço direito e outro no flanco esquerdo com transfixação ao flanco direito, a vítima sobreviveu. Os primeiros socorros foram ... «Jornal do Povo de Três Lagoas, Okt 15»
3
Projeto que regulamenta serviços farmacêuticos é aprovado na CCJ …
... temperatura corporal, medição e monitoramento da glicemia capilar, transfixação dérmica de adereços estéreis, serviços de perfuração de lóbulos auricular, ... «Capital Teresina, Okt 15»
4
Revogada liminar que proibia a comercialização de vidros …
... consumidores ali presentes, a repetidos disparos de armas de fogo calibre 44, tendo os vidros, em todos esses testes, impedido a transfixação dos projéteis. «Olhar Direto, Aug 15»
5
Laudo: Colete utilizado por PRF morto em Ouro Branco não foi …
Entre as conclusões encontradas, o laudo é categórico ao afirmar que não houve transfixação do colete usado pelo PRF Luiz por nenhum dos dois disparos ... «Alagoas 24 Horas, Jul 15»
6
Aumenta número de armas de fogo apreendidas no Rio
Além disso, o fuzil tem grande poder de transfixação, ou seja, pode atingir pessoas dentro de casa ou de veículos, causando lesões importantes e até morte. «EBC, Jul 15»
7
DIU pode perfurar o útero? Entenda riscos
... pela amamentação e liberação de ocitocina endógena poderia promover a expulsão do dispositivo ou a transfixação do mesmo através da parede uterina. «CenárioMT, Jun 15»
8
Ocorrências de destaque na área do 7° BPM
... atingiu a vítima na altura do tórax, causando-lhe transfixação subcutânea, todavia, não atingiu nenhum órgão vital, sendo a vítima liberada após medicação. «Portal Arcos, Apr 15»
9
PM apreende fuzil de 'extrema letalidade' na Asa Norte
Esta arma é conhecida por matar mais pessoas, utilizando menos munições, pois além de grande alcance, possui alta capacidade de transfixação. "Um único ... «Jornal de Brasília, Mär 15»
10
Homem de 26 anos é executado com mais de 10 tiros no litoral do …
No chão foram encontradas cápsulas de pistola calibre 9 milímetros, que é conhecida pela capacidade de transfixação. A vítima já tinha passagens por furtos, ... «Globo.com, Aug 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Transfixação [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/transfixacao>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z