Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "taxação" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TAXAÇÃO AUF PORTUGIESISCH

ta · xa · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TAXAÇÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Taxação ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TAXAÇÃO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «taxação» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Bewerten

Taxa

Gebühr ist die finanzielle Anforderung der privaten oder juristischen Person, bestimmte wichtige Dienste oder durch die Ausübung von Polizeigewalt zu nutzen, die von der Regierung oder einer politischen oder staatlichen Organisation auferlegt wird. Es ist eine der Tributarten. Taxa é a exigência financeira a pessoa privada ou jurídica para usar certos serviços fundamentais, ou pelo exercício do poder de polícia, imposta pelo governo ou alguma organização política ou governamental. É uma das formas de tributo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «taxação» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE TAXAÇÃO


afixação
a·fi·xa·ção
anexação
a·ne·xa·ção
deixação
dei·xa·ção
desanexação
de·sa·ne·xa·ção
desindexação
de·sin·de·xa·ção
desleixação
des·lei·xa·ção
exação
e·xa·ção
fixação
fi·xa·ção
indexação
in·de·xa·ção
laxação
la·xa·ção
lixação
li·xa·ção
luxação
lu·xa·ção
multiplexação
mul·ti·ple·xa·ção
prefixação
pre·fi·xa·ção
puxação
pu·xa·ção
relaxação
re·la·xa·ção
subluxação
su·blu·xa·ção
sufixação
su·fi·xa·ção
transfixação
trans·fi·xa·ção
vexação
ve·xa·ção

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE TAXAÇÃO

taxa
taxadamente
taxado
taxador
taxar
taxaspidiano
taxativo
taxáceas
taxável
taxe
taxema
taxi
taxia
taxiar
taxiarca
taxiarcado
taxiarco
taxiarquia
taxicatina
taxicórneo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE TAXAÇÃO

administração
alimentação
associação
avexação
classificação
coaxação
declaração
duração
educação
elixação
faixação
fundação
inexação
legislação
ligação
malaxação
navegação
vaginofixação
ventrifixação
ventrofixação

Synonyme und Antonyme von taxação auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TAXAÇÃO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «taxação» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von taxação

MIT «TAXAÇÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

taxação tributo sobre grandes fortunas inativos produtos importados pigouviana alfandegária receita federal correios taxa exigência financeira pessoa privada jurídica para usar certos serviços fundamentais pelo exercício taxação dicionário português efeito taxar antigo recebido pelos cobradores rendas informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir aulete ção econ ação resultado tributação artigos luxo rendimentos tributáveis inglês wordreference matching entries from other side

Übersetzung von taxação auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TAXAÇÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von taxação auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von taxação auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «taxação» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

税收
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Impuestos
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

taxation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कराधान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فرض الضرائب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

налогообложение
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

taxação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

করারোপণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

imposition
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cukai
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Besteuerung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

課税
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

과세
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Taxation
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thuế
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வரிவிதிப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कर आकारणी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vergilendirme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tassazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Opodatkowanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

оподаткування
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

impunere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φορολογία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

belasting
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

beskattning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

beskatning
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von taxação

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TAXAÇÃO»

Der Begriff «taxação» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 35.602 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
79
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «taxação» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von taxação
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «taxação».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe taxação auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TAXAÇÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von taxação in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit taxação im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sustentabilidade E Mudanças Climaticas
COMPARAÇÃO: CAP-AND-TRADE OU TAXAÇÃO SOBRE CARBONO? 0 debate sobre o melhor mecanismo de incentivos de mercado a ser utilizado para a redução de emissões de GEE em diferentes países é baseado em vantagens ...
MARCO ANTONIO FUJIHARA, FERNANDO GIACHINI LOPES, 2009
2
Riqueza Das Nacoes
Esse modo de taxação, já foi observado, quando aplicado a objetos de rápido consumo, não é muito conveniente. Poderia ser adotado, porém, em casos em que não se pudesse fazer melhor. O açúcar, o rum e o tabaco são mercadorias que ...
Adam Smith, 2008
3
Rios, redes e regiões: a sustentabilidade a partir de um ...
... conexão permissão sobre o ("FEES") materiais - taxas de - taxas de - taxas de impacto perigosos desenvolvimento desenvolvimento desenvolvimento cobrança. - sobretaxa- - pedágios - pedágios - sobretaxas - taxação para isenção ou ...
Paulo Affonso Soares Pereira, 2000
4
Economia Do Turismo No Brasil, a
no caso em que se supós uma política de taxação focalizada (impostos sobre poucos setores), na qual a taxa do imposto foi aumentada somente nos subsetores hotéis e restaurantes. Esse aumento nas taxas resultou em um aumento no ...
Joaquim Pinto de Andrade, MARIA DE LOURDES ROLLEMBERG MOLLO, JOSE ANGELO DIVINO, 2008
5
OS FATOS SEM RETOQUE
A crise com a taxação da exportação do café solúvel para os Estados Unidos e o acordo que selava a velha amizade O café solúvel exportado para os Estados Unidos recebia nova taxação a partir de 1970, em razão de pressão feita pela ...
Joao Barcelos de Souza, 1995
6
Ao leitor sem medo - Hobbes escrevendo contra o seu tempo
Já não se trata de protegê-la do clero, mas do absolutismo régio: H a repulsa a uma taxação imposta sem votos substitui o medo do inferno. Antes, o testamento intimidava os proprietários: agora, o imposto. O problema da propriedade, ...
Renato Janine Ribeiro, 1999
7
Lua Nova: Revista de cultura de politica
Antes de passar a esses pontos, observe que a questão de se a renda mínima é garantida ex ante ou ex post cruza a questão de se um sistema envolve ou não uma armadilha de desemprego, entendida como um nível efelivo de taxação ...
8
Conservação da biodiversidade & desenvolvimento sustentável ...
Problema Análise Objetivos Recomendações Agentes de ação 3.7) - A alta - Impedir - Formação de - Sindicatos Existe a taxação se taxação uma comissão - Governo possibilidade deve à elevada, para Municipal de alta taxação utilização , ...
Marta Richter (organizadora)
9
Brasil: Raízes do Atraso
Neste livro, Fabio Giambiagi mostra que são muitas as travas que impedem o avançao mais rápido do país.
Giambiagi,fabio/nonnenberg,marcelo
10
A teoria da exploração do socialismo comunismo
Também a taxação moderna revela que adotamos a teoria da exploração. A maior parte dos impostos visa não apenas a uma receita pública crescente, mas também à correção ou eliminação dos alegados males de nosso sistema ...
Eugene Von Böhm-Bawerk

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TAXAÇÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff taxação im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Jamie Oliver defende taxação de bebidas com açúcar no Reino Unido
O chef e apresentador de TV Jamie Oliver pediu que o Parlamento britânico seja "corajoso" e introduza um "imposto do açúcar", que fosse aplicado sobre ... «BBC Brasil, Okt 15»
2
TAMANHO DA LETRA
... em detrimento de uma maior taxação sobre os lucros das empresas mais ricas. ... republicano recomendaria uma maior taxação do governo sobre os ricos. «Diário de Pernambuco, Sep 15»
3
Taxação dos lucros dos acionistas em 15% cobriria rombo no …
Em audiência no Senado, economistas do IPEA afirmam que medida renderia aos cofres públicos cerca de R$ 43 bilhões por ano. «Carta Maior, Sep 15»
4
Dilma Rousseff decide dar apoio à taxação de grandes fortunas
Aliada à reforma administrativa, a taxação de grandes fortunas está entre os assuntos que o governo deve se aprofundar nos próximos dias. O corte de pastas ... «Último Segundo - iG, Aug 15»
5
Peru perde apelação na OMC sobre taxação de importação agrícola
GENEBRA (Reuters) - O Peru perdeu sua apelação, nesta segunda-feira, em uma disputa sobre taxação da importação de produtos agrícolas, um caso levado ... «Reuters Brasil, Jul 15»
6
Cresce no Congresso debate sobre criação do imposto sobre …
Parlamentares da base aliada afirmam, em reservado, que a taxação pode contribuir, ao mesmo tempo, para tornar mais justas as medidas referentes ao ajuste ... «Rede Brasil Atual, Jul 15»
7
Equador tem protestos contra taxação de fortunas
QUITO (Reuters) - Centenas de manifestantes encerraram uma trégua respeitada durante a visita do papa Francisco ao Equador e voltaram às ruas na ... «Brasil 247, Jul 15»
8
Taxação de grandes fortunas avança
A discussão sobre a taxação de grandes fortunas parece que pode avançar no Senado. Depois do senador Paulo Paim (PT-RS) apresentar projeto que cria o ... «DCI, Jun 15»
9
Prevista na Constituição, taxação de grandes fortunas ainda espera …
A taxação das grandes fortunas é o único dos sete tributos federais previstos nas Constituição que ainda não foram regulamentados por nenhuma lei. Projeto ... «Rede Brasil Atual, Jun 15»
10
Maior grupo do PT quer bancos públicos, taxação de fortunas e CPMF
SÃO PAULO - O grupo majoritário do PT defenderá no V Congresso do partido, que começa na quinta-feira, a criação de bancos públicos, a taxação de ... «Valor Economico, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Taxação [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/taxacao>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z