Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "puxação" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PUXAÇÃO AUF PORTUGIESISCH

pu · xa · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PUXAÇÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Puxação ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PUXAÇÃO


afixação
a·fi·xa·ção
anexação
a·ne·xa·ção
deixação
dei·xa·ção
desanexação
de·sa·ne·xa·ção
desindexação
de·sin·de·xa·ção
desleixação
des·lei·xa·ção
exação
e·xa·ção
fixação
fi·xa·ção
indexação
in·de·xa·ção
laxação
la·xa·ção
lixação
li·xa·ção
luxação
lu·xa·ção
multiplexação
mul·ti·ple·xa·ção
prefixação
pre·fi·xa·ção
relaxação
re·la·xa·ção
subluxação
su·blu·xa·ção
sufixação
su·fi·xa·ção
taxação
ta·xa·ção
transfixação
trans·fi·xa·ção
vexação
ve·xa·ção

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PUXAÇÃO

puxa
puxa-puxa
puxa-saco
puxacar
puxada
puxadeira
puxadinho
puxado
puxadoira
puxador
puxadoura
puxamento
puxante
puxar
puxativo
puxavante
puxavão
puxão
puxeira
puxeta

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PUXAÇÃO

administração
alimentação
associação
avexação
classificação
coaxação
declaração
duração
educação
elixação
faixação
fundação
inexação
legislação
ligação
malaxação
navegação
vaginofixação
ventrifixação
ventrofixação

Synonyme und Antonyme von puxação auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PUXAÇÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

puxação puxação dicionário português puxar ção ação amazônia tração madeira pela informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir saco tradução espanhol traduções para aulete resultado puxada puxamento amaz transporte arrastada mata puxa saquismo ções minha vida simpatia muitos casos feito confusão entre simpático muitas outras vezes somos nós priberam língua portuguesa efeito trazer perto aproximar algo movimentar tracionando frente come child have some massage scielo este artigo como objetivo

Übersetzung von puxação auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PUXAÇÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von puxação auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von puxação auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «puxação» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

puxação
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Empuje
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Pulling
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

puxação
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

puxação
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

puxação
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

puxação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

puxação
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

puxação
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

puxação
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

puxação
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

puxação
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

puxação
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

puxação
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

puxação
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

puxação
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

खेचणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

puxação
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

puxação
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

puxação
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

puxação
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

puxação
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

puxação
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

puxação
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

puxação
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

puxação
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von puxação

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PUXAÇÃO»

Der Begriff «puxação» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 66.827 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
60
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «puxação» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von puxação
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «puxação».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe puxação auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PUXAÇÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von puxação in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit puxação im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
ENCENANDO GENERO:
de relações técnicas e sociais nas quais intervêm. (l994: 76-7, gritos meus). Essa importante idéia merece um comentário. Falar das parteiras e da puxação é mais do que colecionar um conjunto de receitas, massagens ou segredos, quase ...
‎2008
2
Grande irmão:
Querdizer, tem umasporcariasde improvisossem rumo,que o público detesta, e que empurraram ainda mais para a puxação desacodo passado os poucos caras que escutam jazz. Os caras que saem soprando uns troços todos bizarros não ...
Lionel Shriver, 2013
3
Parindo um mundo novo: Janete Capiberibe e as parteiras do Amapá
A arte da puxação merece ser mais bem compreendida por todos que trabalham com as parteiras. Puxação é uma prática assiduamente empregada durante a assistência à gestante e à parturiente. É um procedimento em torno do qual se ...
Luiza Jucá, Nilson Moulin, 2002
4
Espelhos Inquietantes
Funcionário-de-carreira-baba-ovo, daqueles que começam como OfiÊce-boy e de tantos anos de puxação de saco conseguem um cargo de confiança, a instituição passa ser a própria vida. Solteirão, como eu, não tinha outros horizontes.
Otávio Agueda Sobrinho
5
Micael Um Anjo Caido Na Terra
disse Micael, penalizado, acariciando a asa. — não tenho poderes para crescimento de penas, vou ter que esperar. — Minha casa é a sua casa, mensageiro de Deus, fique conosco o tempo que quiser. — Vamos parar com a “ puxação” de ...
MARIA BORALLI
6
Não comi, não rezei, mas me amei
Eu tenho muita pena de parte da humanidade que passa a crer que aqueles, sim , são os valores corretos: trapaça, tramoia, fofoca, puxação de tapete, mulheres se desvalorizando sexualmente, conversas “abobrescas” e por aí vai.
GISELA RAO
7
O cerrado de casaca
Outro dia, num almoço ao qual estava presente o Chefe do Governo, foi servido camarão à Olinda, inspirado numa receita do Chanceler, o que deu até uns versos irreverentes: Nesta Casa a puxação é infinda pois até o camarão é à moda ...
Manuel P. Mendes, 1995
8
Memórias de um vencedor
A solução foi adotar a técnica da puxação de saco, evitando me tornar pegajoso demais e jamais deixar totalmente explícitas as minhas reais intenções. Semear 52 Eduardo Barra 16 Em poucos meses nos mudamos com armas e bagagens ...
Eduardo Barra, 1995
9
Urutópiag: a religião dos pajés e dos espíritos da selva
... mas não a pratica espiritualmente, somente usam seus conhecimentos para a medicina tradicional comum, fabricando remédios caseiros mediante as ervas e " puxação", denominação regional de massagem na parte cansada ou dolorida.
Yaguarê Yamã, 2005
10
Anatomia de uma Renegada - o fim da Plícia
nho. Era uma fobia imensa e estava crescendo. Tudo era motivo para desconfiar de caguetagem e trairagem. Aliado a isto havia e ainda há na Polícia Civil do Estado de São Paulo uma forte tendência a vagabundagem, a “puxação de saco ”, ...
Bismark Marinho Santos

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PUXAÇÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff puxação im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Quem nos dá boas-vindas e quem nos faz tirar os sapatos
Puxação de saco, marquetagem? Sim, mas esperem sentados se quiserem que a Boeing nos fizesse 10% disso, porque nos vendeu “30 aviõezinhos”. «Vermelho, Okt 15»
2
Ellie Goulding quer voltar ao Brasil com turnê do álbum “Delirium”
Janne. mas essa idiota usando essa camisa porcaria do brasil não gostei, odeio isso, puxação de saco para esse país lixo. «Portal POPline, Okt 15»
3
Casal de gordinhos coreanos posta transformação absurda e …
Ambos embarcaram juntos em dieta de frango com batata doce e muita puxação de ferro, chegando à resultados nunca esperados em tão pouco tempo. «Terra Brasil, Okt 15»
4
Você é Problema Seu!
Todo mundo se ajudando ou a “puxação” de tapete virou o hobby do momento? Como anda a imagem da empresa no mercado? E o que a gente tem feito para ... «Baguete, Sep 15»
5
Silvio Santos relembra venda da Record para Macedo e dispara …
O especial da Record virou uma verdadeira puxação de saco. Tanto Silvio Santos, quanto Edir Macedo elogiaram um ao outro. Os fãs até estranharam o tom da ... «Blasting News, Aug 15»
6
O desafio atual: liderar em meio à crise
... de uma competitividade predatória, na linha do “é ele ou eu, então, que seja eu”, e vir a promover ações de “puxação de tapete” de parceiros ou superiores. «Administradores, Mai 15»
7
Magnoli dispara contra Mino Carta e Veja
E acabou atingindo também a revista Veja, dirigida por Carta durante o regime militar, a quem acusa de "puxação de saco explícita" aos militares. Leia abaixo:. «Brasil 247, Apr 14»
8
Puxação de tapete na avenida: Gracyanne Barbosa segue sem …
Gracyanne Barbosa - coitadinha – estava rindo à toa porque finalmente havia encontrado um lugar para mostrar seu sambinha-hulk. Já tinha até pago a ... «Diário Gaúcho, Nov 13»
9
Bruno e Fatinha têm mais uma briga e moreno rasga contrato da …
Aí, pra tentar não perder a Fat, o capoeirista resolve apelar: foge com o contrato da linda! Rola uma puxação pra todos os lados e o contrato acaba rasgado! «Globo.com, Jun 13»
10
'Não convidei, nem desconvidei', diz Viviane Senna sobre Galisteu
só falta i a XUXA... ai sim vai ficar ridiculo essa puxação de saco.Quem realmente fez parte da vida do senna foi GALISTEU. 2 1. Facebook · Twitter · Google+. «Globo.com, Mai 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Puxação [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/puxacao>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z