Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "troçante" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TROÇANTE AUF PORTUGIESISCH

tro · çan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TROÇANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Troçante ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE TROÇANTE


abraçante
a·bra·çan·te
adoçante
a·do·çan·te
alvoroçante
al·vo·ro·çan·te
ameaçante
a·me·a·çan·te
balouçante
ba·lou·çan·te
caçante
caçante
cobiçante
co·bi·çan·te
começante
co·me·çan·te
dançante
dan·çan·te
embaraçante
em·ba·ra·çan·te
enfeitiçante
en·fei·ti·çan·te
esganiçante
es·ga·ni·çan·te
esvoaçante
es·vo·a·çan·te
forçante
for·çan·te
lançante
lan·çan·te
maçante
ma·çan·te
remoçante
re·mo·çan·te
soluçante
so·lu·çan·te
trançante
tran·çan·te
tropeçante
tro·pe·çan·te

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE TROÇANTE

trocodendro
trocodêndreas
trocorrizocardia
trocosferídeo
trocozoário
trocóforo
trocóideo
trocólica
trocto
troça
troçar
troço
troçulho
Trofa
trofedema
trofense
troféu
trofia
troficidade
trofismo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE TROÇANTE

Alicante
Dante
ante
bastante
cantante
cante
constante
durante
fabricante
importante
interessante
levante
mediante
obstante
relevante
restante
restaurante
variante
visitante
volante

Synonyme und Antonyme von troçante auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TROÇANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

troçante troçante dicionário português traçar troça troçador trocista adjetivo portal língua portuguesa çan masculino feminino singular plural troçantes flexiona como estudante destaques acordo aulete palavras tritoniano tritônidas tritonídeos tritoniidas tritoniídeos tritono trítono tritopina tritóxido trituberculado tritura trituração triturado triturador trocador troçar novo milhões consultas mês tweetar este serviço oferecimento lexikon editora digital para dicionarioonline netsignificado dicionárioweb invés você quis dizer troc kinghost palavra vocabulário entendimento

Übersetzung von troçante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TROÇANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von troçante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von troçante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «troçante» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

troçante
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Trocante
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Mocking
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

troçante
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

troçante
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

troçante
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

troçante
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

troçante
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Trocante
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

troçante
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Spöttisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

troçante
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

troçante
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

troçante
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

troçante
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

troçante
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

troçante
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

troçante
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

troçante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

troçante
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

troçante
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

troçante
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

troçante
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

troçante
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Trocante
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

troçante
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von troçante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TROÇANTE»

Der Begriff «troçante» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 160.189 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
4
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «troçante» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von troçante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «troçante».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe troçante auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TROÇANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von troçante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit troçante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A Ilustre Casa de Ramires:
Como senão percebesse oultraje — Gonçalobebeu apressadamente a sangria, atirou umaplaca aopobre Pintainho enfiado,e picou a finaégua. Mas então da janela rolou uma risadinha,cacarejada e troçante, que ocolheu pelas costas como ...
Eça de Queirós, 2013
2
A Ilustre Casa de Ramires
Mas então da janela rolou urna risadinha, cacarej ada e troçante, que o colheu pelas costas como o estalo duma Vergasta. Gonçalo soltou a galope. E adiante, sopeando a égua no refúgio duma azinhaga, pensava, ainda trêmulo: - "Quem ...
Eça de Queiroz, 2012
3
Geografia da coragem
zangadas, mesmo importantes, são para o menino- -velhão não menos que festa troçante! Feito de conta que não ouviu bem o pedido de dizer em ponto miúdo como em SESSENTA E UM conseguiu sobreviver, escondido na mata dentro de  ...
Jorge Macedo, 1985
4
Obra completa
Como se não percebesse o ultraje — Gonçalo bebeu apressadamente a sangria , atirou uma placa ao pobre Pintainho enfiado, e picou a fina égua. Mas então da janela rolou uma risadinha, cacarejada e troçante, que o colheu pelas costas ...
Eça de Queirós, João Gaspar Simões, 1997
5
Critica Literaria
Suas célebres comédias, convertidas em óperas (com musica dos gloriosos compositores Rossini e Mozart), intituladas "O barbeiro de Sevilha" e "As bodas de Fígaro", valem-se das mesmas armas da sátira social e a comicidade troçante , ...
Carmelo Melitón Bonet, 1969
6
Os rostos de jano: novelas
Quem me dera ter um filho seu! Havia de sair bonito. Mistura de castas dá frutos excelentes. — E quem o sustentava? A objectividade daquelas palavras! Des- troçante como o grito no abraço. Corou. — Eu! Eu sozinho encarregava-me dele!
Maria Ondina Braga, 1973
7
Agoas livres
Ou apenas Luas de indiferença, sóis de calor provisório no gelo do coração parado e troçante da albóboda de vidro, abrindo o prato da sobremesa? Procuro as portas, diabolicamente cerradas, as aberturas, o buraco desesperadamente ...
Boto Semedo, 1982
8
Obra completa [de] Eça de Queiroz: Ficção: Romance. Novela. ...
Mas então da janela rolou uma risadinha, cacarejada e troçante, que o colheu pelas costas como o estalo de uma vergasta. Gonçalo soltou a galope. E adiante , sopeando a égua no refúgio de uma azinhaga, pensava, ainda trêmulo: "Quem  ...
Eça de Queirós, João Gaspar Simões, 1970
9
A illustre casa de Ramires
Como se não percebesse o ultraje — Gonçalo bebeu apressadamente a sangria , atirou uma placa ao pobre Pintainho enfiado, e picou a fina egoa. Mas então da ja- nella rolou uma risadinha, cacarejada e troçante, que o colheu pelas costas ...
Eça de Queirós, 1904
10
Apocalipse total
09.08 E pareciam pensar e tinham seu pensamento di_ rigido pelos homens e possuiam uma força des^ troçante, como se fossem leoes. 09.09 E tinham couraças, como se fossem de ferro e o ruTdo, que produziam ao se alar, era es ...
Armando Vedovatto, 1981

REFERENZ
« EDUCALINGO. Troçante [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/trocante>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z