Lade App herunter
educalingo
umburana

Bedeutung von "umburana" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON UMBURANA AUF PORTUGIESISCH

um · bu · ra · na


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON UMBURANA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Umburana ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE UMBURANA

abiurana · acapurana · aurana · biurana · caavurana · courana · cumarurana · curcurana · emburana · imburana · iricurana · jaturana · jurana · mamaurana · muçurana · surana · taturana · timburana · uacapurana · urucurana

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE UMBURANA

umbrelado · umbreta · Umbria · umbriano · umbrina · umbrícola · umbrídeo · umbrífero · umbro · umbror · umbroso · umbrófilo · umbu · umbuia · umbula · umbundo · umbuzada · umbuzal · umbuzeirense · umbuzeiro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE UMBURANA

acajurana · ajurana · amandurana · açacurana · cacaurana · cajurana · copuaçurana · cupaurana · cupuaçurana · irucurana · jamburana · locurana · macucurana · mucurana · nhamburana · orucurana · sapurana · surucurana · tataurana · uburana

Synonyme und Antonyme von umburana auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «UMBURANA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

umburana · para · serve · chá · semente · planta · seus · beneficios · cheiro · medicinal · umburana · dicionário · informal · arvore · brasileira · presente · floresta · estacional · semidecídual · ombrófila · densa · cerrado · cumaru · embrapa · estuda · técnica · conter · ameaça · espécie · representa · potencial · exploração · econômica · riqueza · vegetação · nativa · semiárido · retribuindo · hoje · trago · dica · também · chamada · imburana · emburana · desconhecido · muita · catar · mato · história · barreiras · macerada · cura · estes · outros · males · verdadeiro · remédio · contra · estupor · agora · está · aulete · árvore · bursera · leptophloeos · até · altura · família · burseráceas · américa · madeira · branca · rija · ciência ·

Übersetzung von umburana auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON UMBURANA

Erfahre, wie die Übersetzung von umburana auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von umburana auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «umburana» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

umburana
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Unburana
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Umbria
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

umburana
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

umburana
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

umburana
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

umburana
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

umburana
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

umburana
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

umburana
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

umburana
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

umburana
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

umburana
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

umburana
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Umbria
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

umburana
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

umburana
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

umburana
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

umburana
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Umbria
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

umburana
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

umburana
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

umburana
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

umburana
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

umburana
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

umburana
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von umburana

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «UMBURANA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von umburana
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «umburana».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe umburana auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «UMBURANA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von umburana in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit umburana im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Madeira matriz: cultura e memória
Elosman - Todos os álbuns que eu fiz foram cortados em umburana e na época de fazer esses álbuns, quando eu comecei, a umburana, eu acho aqui pra mim, que a umburana vinha com mais facilidade, não tinha tanta dificuldade como tá ...
Gilmar de Carvalho, 1999
2
Medicina popular do Centro-Oeste
"No norte de Goiás e Estado do Tocantins, afiança o sertanejo que o remédio que garante a cura da sinusite é a infusão de buchinha ou das sementes da umburana para inalação. Pode-se também torrar as sementes da umburana ou da ...
W. Bariani Ortêncio, 1997
3
Árvores Nativas do Brasil - Volume 1:
Amburana,. emburana,. imburana,. umburana,. imburana-brava,. imburana-de- cambão,. umburana-de-espinho,. umburana-vermelha. Jutairana, jutaí, jutaiense, jutaibeba, jutaúba, jutaúba, orelha-de-cachorro, lombrigueira ...
Silvestre Silva, 2013
4
A derradeira gesta : Lampião e Nazarenos guerreando no Sertão
Os Carvalhos enterraram Antonio da Umburana, morto no "campo da honra ". João Flor reza pelos homens de Nazaré que há muito tempo ocupam a perigosa posição da ofensiva contra o cangaço, convivendo na mesma rua com os primos  ...
Luitgarde Oliveira Cavalcanti Barros, 2007
5
Dictionary of Trees, Volume 2: South America: Nomenclature, ...
e f t Leguminosae Torresea Allemão amburana amburana amburana, umburana 572 Amburana acreana (Ducke) A.C.Sm. e f s o Leguminosae M South America ( Peru, Brazil: Acre, Amazonas, Rondônia, Mato Grosso, Bahia; Bolivia) L dr ...
M.M. Grandtner, Julien Chevrette, 2013
6
Sediment Budgets
EFFECTS OF LAND-USE CHANGE AND SCALE ON MODEL OUTPUTS Five levels of deforestation were fixed (10, 30, 50, 70 and 90% of basin area) and the model applied to plot P4 (100 m~), micro-basin M4 (4800 m~), Umburana (10.7 ...
D. E. Walling, Arthur J. Horowitz, 2005
7
Irecê: História, Casos E Lendas
... macambira (Bromelia laciniosa) , umbuzeiro (imbuzeiro, Spondias sp. ), favela, xique-xique, mandacaru-defacho, gravatá caraguatá), umburana-de-boi ( também conhecida como umburana-de-cambão), umburana-de-cheiro, angico- branco ...
Jackson Rubem
8
Efeito da profundidade de semeadura na formação de mudas de ...
Verificou-se a profundidade ideal de semeadura para as especies florestais pau-d'arco (Tabebuia impetiginosa Mart.) e imburana de cheiro (Amburana cearensis (Fr.
Helton Damin da Silva, 1985
9
Anésia Cauaçu
Um velho, conhecido como Faculino, encontrou uma onça em um pé de umburana e mirou a garrucha para matar o animal, mas a arma falhou. Sentindo perigo por perto, Marculina chamou seu filho Marcelino e mandou que este fosse ver o ...
Ailton Domingos
10
CRC World Dictionary of Medicinal and Poisonous Plants: ...
in South America: cerejeira, cumare, cumaru, cumaru de cheiro, imbarana de cheiro, imburana de cheiro, imburana do cheiro, ishpingo, palo trebol, robe del pais, roble, roble americano, tornillo, tsaik, umburana, umburana de cheira, ...
Umberto Quattrocchi, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «UMBURANA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff umburana im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
VÍDEO: Borges goleia Juventus e se classifica para segunda fase …
Já a derrota do Juventus, a segunda seguida no certame, deixa a equipe de Umburana praticamente sem chances de brigar por uma vaga na segunda fase. «Araruna Online, Jul 15»
2
Cachaças feitas no Sul de Minas são premiadas no Mundial de …
A cachaça ouro, envelhecida em tonéis de umburana por dois anos, venceu a maior categoria: duplo ouro. A bebida foi uma das três entre as 204 concorrentes ... «Globo.com, Jul 15»
3
Sem-terra invadem fazenda produtiva no Distrito Federal
Um grupo de cerca de 300 trabalhadores rurais sem-terra ocupou na madrugada deste sábado (30) a Fazenda Umburana, que tem uma das maiores criações ... «Globo.com, Mai 15»
4
Ventania derruba árvores do bioma Caatinga na Zona Rural de …
Espécies como umburana, algarobeira, baraúna e umbuzeiro caíram com o fenômeno. Uma das árvores que fica no quintal da propriedade caiu por cima da ... «Globo.com, Apr 15»
5
Meio ambiente » Agricultoras do Sertão produzem 26 mil mudas …
Foram multiplicadas cerca de 10 espécies florestais nativas. São elas Baraúna, Angico, Umburana de Cheiro, Pereiro, Tamboril, Pajeú, Mulungú, Ingazeira, ... «Diário de Pernambuco, Mär 15»
6
Cachaçaria do Pontal a única no Brasil com uma cachaça exclusiva …
Produzida em alambiques de cobre e armazenada em barris de Umburana, essa bebida espirituosa é feita com todo cuidado para satisfazer os paladares mais ... «AthosGLS, Sep 14»
7
Assaltantes de bancos invadem 4 cidades da BA e explodem caixas
Segundo a polícia de Umburanas, a 450 quilômetros de Salvador, homens fortemente armados explodiram o terminal de autoatendimento da Caixa Econômica ... «Globo.com, Sep 14»
8
Artesão parnaibano que tem peças na Bélgica e Japão amarga na …
As poucas ferramentas que ainda tem e usa vez ou outra para talhar a umburana (árvore de madeira nobre) ele guarda em uma pequena caixa de papelão. «Globo.com, Aug 14»
9
“Por que você não fuma cachimbo?”
“O Saint Julian tem o aroma de umburana. É suave. Eu gosto de fumo suave”, disse ele. Eu não me lembrava da umburana e depois procurei na internet. «Paraná-Online, Jul 14»
10
33ª seleção da Copa também é brasileira: conheça nosso time dos …
Com a umburana, a sensação é a de estar diante da cachaça em si, a cachaça por ... Filosoficamente falando, a umburana é quando aparência e essência se ... «Rede Brasil Atual, Jun 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Umburana [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/umburana>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE