Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "unhador" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON UNHADOR AUF PORTUGIESISCH

u · nha · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON UNHADOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Unhador kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE UNHADOR


alinhador
a·li·nha·dor
apanhador
a·pa·nha·dor
arranhador
ar·ra·nha·dor
batalhador
ba·ta·lha·dor
desenhador
de·se·nha·dor
despachador
des·pa·cha·dor
empilhador
em·pi·lha·dor
escrevinhador
es·cre·vi·nha·dor
espalhador
es·pa·lha·dor
ganhador
ga·nha·dor
grelhador
grelhador
ladrilhador
la·dri·lha·dor
lenhador
le·nha·dor
malhador
ma·lha·dor
marchador
mar·cha·dor
mergulhador
mer·gu·lha·dor
pichador
pi·cha·dor
sonhador
so·nha·dor
trabalhador
tra·ba·lha·dor
trinchador
trin·cha·dor

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE UNHADOR

unha
unha-de-anta
unha-de-boi
unha-de-vaca
unhaca
unhaço
unhada
unhagata
unhame
unhamento
unhante
unhar
unhas
unhas de fome
unhão
unheira
unheiro
unheirudo
unheta
unho

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE UNHADOR

acompanhador
adivinhador
assoalhador
caminhador
centelhador
debulhador
desfolhador
embrulhador
empalhador
encaminhador
entalhador
esborralhador
escorchador
esmerilhador
ordenhador
rachador
retalhador
rinchador
talhador
telhador

Synonyme und Antonyme von unhador auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «UNHADOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

unhador unhador dicionário português unha bacellos unhar classe gramatical substantivo masculino adjetivo separação língua portuguesa porto editora acordo ortográfico priberam divisão silábica aulete palavras uncial unciário uncífera unciforme uncinado uncinária uncinariose uncinaríose uncínea uncínia uncínula uncinulado uncípede tradução vietnamês traduções rede semántica multilingüe tradutores para línguas portal feminino singular unhadora plural unhadores unhadoras flexiona como narrador destaques pronúncia pronunciar guia pronúncias saiba nativa inglês nossa grátis veja centenas milhares outras dicionários michaelis consulte moderno são mais definições distribuídas

Übersetzung von unhador auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON UNHADOR

Erfahre, wie die Übersetzung von unhador auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von unhador auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «unhador» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

unhador
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Ungüento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Unadorned
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

unhador
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

unhador
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

unhador
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

unhador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

unhador
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

unhador
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

unhador
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

unhador
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

unhador
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

unhador
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

unhador
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Không được trang trí
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

unhador
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

unhador
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

unhador
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

unhador
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Bez nadzoru
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

unhador
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

unhador
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

unhador
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

unhador
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

unhador
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

unhador
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von unhador

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «UNHADOR»

Der Begriff «unhador» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 146.372 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
12
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «unhador» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von unhador
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «unhador».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe unhador auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «UNHADOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von unhador in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit unhador im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Memoria sobre os processos de vinificação ...: apresentada ...
O trabalho do unhador costuma ser de jornal, pois do bem feito d'elle muito depende a boa postura da bacellada. Os seis homens empreiteiros da manta dividem~se em tres grupos, cada grupo composto de dois: os primeiros vão adiante, ...
Portugal. Ministério das Obras Públicas, Commércio e Indústria, Julio Maximo de Oliveira Pimentel Villa Maior (visconde de), 1868
2
O Archivo rural
Em seguida aprumam as terras da barreira do peito, e só então é- que vem o unhador, unhando os bacellos na distancia de lm,2. Após este segue o estonador, que deita a terra de sol para cima do bacello, sendo esta a da manta, que depois ...
3
Agricultura das vinhas: e tudo o que pertence a ellas ate' ...
O'terceiro modo-de;plantar a Vinha he de elfa: labre-se esta de profundidade 'de tres palmos; aberta ella se fazem os co'vatos no seu fundo, nos quaes se unha o baccllo; e depois de unhado, vai hum ho'mem fatvazí do unhador cavando ...
Silvestre Gomes de Morais, 1818
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Unhador*,m.eadj. O queunha bacellos.(Deunhar) * *Unhagata*, f. Planta, o mesmo que restaboi. * *Unhame*,m.Des. O mesmo que inhame. Cf.B. Pereira, Prosódia, vb. cyamus. *Unhamento*, m.Acto ou effeito de unhar. A parte unhada do ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Revista do Instituto histórico e geográfico de São Paulo
Unhador, adj. Que unha, arranha. ‹‹ Não brinques com este gato que é unhador. n _ Unicorne, s. f. Ave gallínacea (Palamedea cornuta). Unitormisador, adj. Que uniformisa. u A nova lei uniformisadora do ensino secundarío em todo o paiz.
Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo, 1914
6
Revista ABIGRAF.
... Bruce Hershenson, é unente uma produção de McCay com u desenho animado, versão do meni- unhador dos comics. lutros personagens dos quadrinhos bem passaram para a animação, como zy Kat, Mutt & Jeff, Barney Google, Abner.
7
Manual de viticultura pratica
«O terceiro modo de plantar a vinha é de elfa: abre-se esta de profundidade de tres palmos; aberta ella se fazem os covatos no seu fundo, nos quaes se unha o bacello; e depois de unhado, vai um homem atras do unhador, cavando aquella  ...
Julio Maximo de Oliveira Pimentel Villa Maior (visconde de), 1881
8
Língua portuguesa
UNHADOR — Trabalhador habilitado a unhar bacelos. UNHAMENTO — Colocação de bacelo na manta, de forma a deixar-lhe boa parte na posição horizontal para assim provocar o desenvolvimento de raízes. UNHO — O mesmo que ...
9
Rosário, rifle e punhal: romanceiro do padre Cícero Romão ...
A MÔÇA — Mas ainda mesmo assim há muita gente por aí que passa a mão em focinho de cachorro raivoso, pêlo de gato unhador, égua que escoiceia e cavalo que desembesta ... A VELHA — Mas há outros, também, que aninham jararaca ...
Nertan Macêdo, 1960
10
O homem: encontro com o passado
Findas, as temporadas do São Pedro, haveriam de anunciar-se as do Petit Casino, as do Politeama ... as tardes de tauromáquia em que se poderiam assistir as proezas do Cubano, o unhador de feias, as ágeis esquivas ou o farpear ...
Hernani de Irajá, 1959

REFERENZ
« EDUCALINGO. Unhador [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/unhador>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z