Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "unhante" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON UNHANTE AUF PORTUGIESISCH

u · nhan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON UNHANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Unhante ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE UNHANTE


acabrunhante
a·ca·bru·nhan·te
acompanhante
a·com·pa·nhan·te
borbulhante
borbulhante
brilhante
bri·lhan·te
caminhante
ca·mi·nhan·te
definhante
de·fi·nhan·te
desfolhante
des·fo·lhan·te
despachante
des·pa·chan·te
dessemelhante
des·se·me·lhan·te
dissemelhante
dis·se·me·lhan·te
escorchante
es·cor·chan·te
fervilhante
fer·vi·lhan·te
humilhante
hu·mi·lhan·te
marchante
mar·chan·te
merchante
mer·chan·te
perfilhante
perfilhante
semelhante
se·me·lhan·te
talhante
ta·lhan·te
trinchante
trin·chan·te
verossimilhante
ve·ros·si·mi·lhan·te

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE UNHANTE

unha
unha-de-anta
unha-de-boi
unha-de-vaca
unhaca
unhaço
unhada
unhador
unhagata
unhame
unhamento
unhar
unhas
unhas de fome
unhão
unheira
unheiro
unheirudo
unheta
unho

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE UNHANTE

achincalhante
adivinhante
agasalhante
batalhante
bolhante
centelhante
chocalhante
compartilhante
espelhante
estardalhante
farfalhante
marulhante
mergulhante
murmulhante
pilhante
rebrilhante
torvelinhante
verisimilhante
verissimilhante
verosimilhante

Synonyme und Antonyme von unhante auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «UNHANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

unhante aulete palavras uncinária uncinariose uncinaríose uncínea uncínia uncínula uncinulado uncípede uncipene uncirrostro úncula undação undai dicionário priberam unhanteunhante sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente nhan substantivo unhante português veado novo pescador aveiro apanha enguias mão língua portuguesa porto editora acordo ortográfico analógico criativo acumulado mais domínios conceituais ladrão exibindo resultados para dentro domínio conceitual ladrao tradução francês traduções rede semántica multilingüe tradutores línguas pronúncia como pronunciar guia pronúncias

Übersetzung von unhante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON UNHANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von unhante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von unhante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «unhante» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

unhante
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Unhante
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Unhante
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

unhante
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

unhante
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

unhante
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

unhante
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

unhante
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

unhante
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

unhante
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

unhante
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

unhante
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

unhante
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

unhante
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Unhante
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

unhante
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

unhante
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

unhante
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

unhante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Unhante
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

unhante
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

unhante
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

unhante
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

unhante
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

unhante
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

unhante
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von unhante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «UNHANTE»

Der Begriff «unhante» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 137.904 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
17
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «unhante» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von unhante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «unhante».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe unhante auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «UNHANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von unhante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit unhante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Macarronea latino-portugueza, quer dizer: apontoado de ...
... huma parte chove , de outra veata : A ama , que sempre tem hum ar de unhante , Com o alheio jantar o seu augmenta ; Porém he no furtar tãp moderada Que só furta metade, e nem mais nada. Porque huma o pão das sopas me furtava, ...
Macarrónea latino-portugesa, Francisco Manuel Gomes da Silva Malhão, João da Silva Rebêlo, 1816
2
Macarronea latino-portuguesa: Quer dizer Apontoado de versos ...
Eit-aqui as lefóes , com que hum tratante A' cufta de hum ííncero fe fuftenta, . E defte modo ao pobre do eüudante •• ,. Se de huma pacte chove, de outra venta: A ama , que fempre tem hura ar de unhante, Com o alheyo jantar o feu aumenta  ...
‎1765
3
Macarronea latino-portugueza: Quer dicer: aponto ado de ...
... E deste modo ao pobre do estudante Se de humà parte chk>ve , de outra venta : A ama, que sempre tem hum ar de unhante, Com o alhefb jantar o seu augmenta ; Porém he no furtar rão moderada Que só furta metadt , e nem mais nada.
‎1816
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Unhante*, m.Veado novo. Pescador que, na ria de Aveiro, apanha enguiasámão. Gír. Pessôa que rouba, que deita a unha aoquenãoé seu. (De unhar) *Unhão*,^1 m. Náut.Acto ou effeito de entrançar um cabo partido, ligando com fio novo ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo
... lhe acrescentavam à alcunha o sufixo etê — Oiagara etê, para eleva-lo à categoria de uma onça, pela rapidez e braveza. Mas o que ninguem por certo ignorava era a ascendencia rija do sertanejo, filho de Cristovão da Cunha Unhante ...
Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo, 1938
6
Letras
... traste, travessia-alta, tremálho e tresma- Iho, trempe, trUha-pé, trinca-espinhas, trincada, troses (calças dos vareiros) , truita e truta, uje, unha, unhante (pescador da Ria de Aveiro que apanha as enguias à mão) , vai-e-vem, vara, varadouro, ...
7
O Eufemismo e o disfemismo no português moderno
troca-tintas, 46 troço, 92 trombicar, 110 tronco, 67 trouxa, 40, 85 troviscado, 50 tuberculose, 19 tumba, 27 túmulo, 27 turca, 51 tusto, 57 tutu, 80 última morada, 27 última viagem, 23 uma, 24, 48 um pouco nutrido, 35 unhacas, 46 unhante, 63  ...
Heinz Kröll, 1984
8
Estado actual das pescas em Portugal: comprehendendo a pesca ...
O unhante sáe de manhã cedo, aproveita as grandes baixamares, e com os pés enterrados no lodo percorre os bancos da ria, pescando por este processo grande numero. EM PORTUGAL— Capitulo VII 331 Enxada para o marisco.
Antonio Arthur Baldaque da Silva, 1892
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... unhador (ô), adj. e s. m. unhagata, s. j. unha.mento, s. m. unhante, s. m. unhão, s. m. unhar, v. unhas-de-fome, t. 2 gên. e 2 núm.: unha- de-fome, s. 2 gên. [0 P.V.O.L.P. não registra a 2.* jorma, que ê mais corrente no Brasil.] unheira, s. j. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
« VOCABULÁRIO NHEÈNGATÚ-PORTUGUEZ 367 Amisáua — Casta de caba. Amoré — Casta de peixe marinho. Ampé — Croque, gancho, unha. Poampé — unha da mão. Ampésáua — Unhada. Ampéuára — Unhante, unhador.

REFERENZ
« EDUCALINGO. Unhante [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/unhante>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z