Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "vassouro" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VASSOURO AUF PORTUGIESISCH

vas · sou · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VASSOURO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Vassouro ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE VASSOURO


Douro
dou·ro
Mogadouro
Mo·ga·dou·ro
bebedouro
be·be·dou·ro
besouro
be·sou·ro
calouro
ca·lou·ro
cisouro
ci·sou·ro
comedouro
co·me·dou·ro
couro
cou·ro
estouro
es·tou·ro
fervedouro
fer·ve·dou·ro
logradouro
lo·gra·dou·ro
louro
lou·ro
matadouro
ma·ta·dou·ro
mouro
mou·ro
ouro
ou·ro
rasouro
ra·sou·ro
repesouro
re·pe·sou·ro
sumidouro
su·mi·dou·ro
tesouro
te·sou·ro
touro
tou·ro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE VASSOURO

vassalidade
vassalo
vassá
vasso
vassoira
vassoirada
vassoiral
vassoirar
vassoirão
vassoireiro
vassoirinha
vassoiro
vassoura
vassourada
Vassoural
vassourar
vassoureiro
vassourense
vassourinha
vassuncê

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE VASSOURO

Bouro
abatedouro
agouro
ancoradouro
criadouro
duradouro
furadouro
lavadouro
miradouro
nascedouro
padrão-ouro
paradouro
passadouro
pelouro
respiradouro
sangradouro
tombadouro
varadouro
vertedouro
vindouro

Synonyme und Antonyme von vassouro auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VASSOURO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

vassouro vassouro dicionário informal flexão devassourar expressão corrente popular utilizada para designar ação priberam vassourovassouro pess sing pres vassourarvassourar sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique aulete palavras vascul vasculizado vasculocerebral vasculogênese vasculolinfático vasculomotor vasculonervoso vasculopulmonar vasculose português varredouro fornos vasculho basculho língua portuguesa porto editora acordo ortográfico notícias ripado vassoura jornal algarve glória molhava palha depois sideragro jardim categoria produtos ideal varrer recolher grama folhas possui maior abrangência quanto pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês horadomundo hora certa brasil tempo meteorológico actual mapa previsão

Übersetzung von vassouro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VASSOURO

Erfahre, wie die Übersetzung von vassouro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von vassouro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vassouro» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

vassouro
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Vaso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Vassouro
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

vassouro
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

vassouro
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

vassouro
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

vassouro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

vassouro
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vassouro
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Vassouro
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vassouro
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

vassouro
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

vassouro
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Vassouro
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vassouro
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

vassouro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

vassouro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vassouro
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vassouro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

vassouro
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

vassouro
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vassouro
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

vassouro
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vassouro
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vassouro
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vassouro
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vassouro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VASSOURO»

Der Begriff «vassouro» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 67.729 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
60
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «vassouro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vassouro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vassouro».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vassouro auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VASSOURO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vassouro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vassouro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
V. Vassoureira. VASSOIREIRO, adj. e s. m. V. Vassoureiro. VASSOIRINHA, s. f. V . Vassourinha. VASSOIRO, s. m. — De vassoira. V. Vassouro. VASSOIRUDO, adj . V. Vossourudo. VASSOURA, s. f. — Lat. hip. versoria. Utensílio íeito de ramos, ...
2
Oficina de criação literária: um olhar de viés
Jogou a vassouro no corredor e bateu a porta diante da perplexidade da mãe. As folhas de jornal continuavam dispersas, porém amassadas. Os recortes ainda sobre a mesa. Caminhou até a janela. Abriu o vento fresco da manhã chegou ao  ...
Berenice Sica Lamas e Marli Marlene Hintz
3
Beira Alta
... amassam, deixam levedar e fazem os pães, que são transportados em tabuleiros para o forno. Depois de quente e com o calor suficiente para cozer, o que se vê pela cor que apresenta internamente, é varrido com o vassouro e metem-se ...
4
Trabalhos de antropologia e etnologia
O vassouro é uma tosca vassoura feita por uma molhada de estevas, piorneira, ou giesta, espetada na ponta duma comprida vara. Como o próprio nome indica serve para varrer o lastro do brasido ou borralho deixado pela lenha ardida.
5
Madrugada indecisa: romance
Insistia, largando o vassouro, para deitar a mão aos braços da cachopa. Ela, porém, debatia-se sem interesse. E o Raul não a deixava. Ela bem dizia que a deixasse, se não gritava. — Deixa-me, Raul. Olha que eu chamo. Olha que eu grito.
Alberto Lopez Torres, 1958
6
Crónica atribulada do esperançoso fagundes: peça de teatro
KAOUNDES ooaos a perder tempo íO policia sai de ceria e volta trazendo uma vassouro c uma pá, que entrega ao bombista. O diálogo pess.oap enquanto o bombista recebe estes objectos áa mão do policia e reentra no buraco sa ca ia do ...
Luís de Sttau Monteiro, 1981
7
Contistas portuguêses modernos
... "Contar não é o meu forte": Comboio — trem Rapariga — moça Engraxas — engraxate Calões — preguiçosos Cantoneiros — limpadores de estradas Vasculho — vassouro À capucha - às escondidas Estorcegar — distorcer Mala — bolsa ...
João Alves das Neves, 1982
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
178. VASSOIREIRA, s. /. O mesmo que vassoureira. VASSOIREIRO, s. m. O mesmo que vassoureiro. VASSOIRO, s. m. O mesmo que vassouro. VASSOIRUDO, adj. O mesmo que vassourudo: «Tinha para a moça a pecha dos quarenta anos .
9
Sonhos no zimbro
O ex-desertor com situação militar agora regularizada acabado de chegar de Angola sentia-se como nos tempos de criança em que o mandavam ir molhar o vassouro, durante um magusto ao ar livre, pois ao regressar ao ponto de partida  ...
Gabriel Raimundo, 1994
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. vassourinha, s. f.: vassoirinha vassouro, s. m.: vassoiro. vasta, s. f. vastaçâo, s. f. vastador (ô), adj. e s. m. vasteza (ê), s. f. vastidâo, j. /. vasto, üdj. vatapá, s. m. vatapi, s. m. vate, s. m. vatel, j. m. Pl.: vatéis. vaticanismo, s. m. vaticanista, adj ...
Walmírio Macedo, 1964

REFERENZ
« EDUCALINGO. Vassouro [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/vassouro>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z