Lade App herunter
educalingo
venturão

Bedeutung von "venturão" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON VENTURÃO AUF PORTUGIESISCH

ven · tu · rão


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VENTURÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Venturão kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE VENTURÃO

alvadurão · arurão · camburão · cinturão · courão · dependurão · durão · eburão · escurão · figurão · furão · jurão · mourão · salmourão · tesourão · tinturão · tourão · valdurão

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE VENTURÃO

ventrilavado · ventriloquia · ventriloquismo · ventriloquista · ventripotente · ventrisca · ventrículo · ventríloquo · ventrodorsal · ventrofixação · ventrudo · ventrulho · ventura · venturar · ventureiro · venturina · venturo · venturosamente · venturoso · ventusa

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE VENTURÃO

barão · caldeirão · camarão · carrão · chorão · darão · estarão · irão · ladrão · macarrão · mutirão · padrão · passarão · patrão · poderão · ribeirão · serão · terão · tubarão · verão

Synonyme und Antonyme von venturão auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VENTURÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

venturão · venturão · supermercados · alimentos · nilo · peçanha · encontre · endereço · telefone · contato · centro · valença · supermercado · portal · barra · piraí · opinião · sobre · lugar · fazer · suas · compras · ilocal · yelp · avaliações · feitas · pessoas · reais · maneira · divertida · fácil · achar · recomendar · falar · vagas · empregos · anunciadas · para · você · candidatar · siga · receba · mails · novas · portela · aqui · jean · penna · brasil · linkedin · visualize · perfil · profissional · maior · rede · negócios · mundo · ajuda · profissionais · como · luminae · conta · três · lojas · estado · localizada · pirai · outras · duas · região · chegar · maplink · veja · trace · rota · melhor · caminho · imigra · confira · cadastro · catho ·

Übersetzung von venturão auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON VENTURÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von venturão auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von venturão auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «venturão» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

venturão
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Venturón
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Venturão
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

venturão
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

venturão
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

venturão
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

venturão
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

venturão
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

venturão
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

venturão
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

venturão
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

venturão
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

venturão
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

venturão
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

venturão
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

venturão
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

वेंचुरुओ
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

venturão
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

venturão
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Venturão
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

venturão
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

venturão
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

venturão
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

venturão
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

venturão
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

venturão
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von venturão

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VENTURÃO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von venturão
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «venturão».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe venturão auf Portugiesisch

BEISPIELE

9 BÜCHER, DIE MIT «VENTURÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von venturão in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit venturão im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O aprendiz de ladrão
O Ventura Venturão contou-me tudo. Ficara-se Leopoldo a cismar. De facto, para erguer uma pequena lavoura, será preciso muito dinheiro, as suas economias não bastavam. Montou-se no carro, mais sombrio que dantes, «o Ventura ...
Antunes da Silva, 1985
2
Diccionario da lingua portugueza: composto
«Ó míseros mortaes pola ventura sois os dentes deCadmo des- parzidos?» Couto, 7. 8. 10. • VENTURÃO. adj. Favorecido da ventura , afortunado. Pinto Ribeiro , Trai. do tit, de nobreza, f. 123. VENTURÁR, v. at. V. Aventurar: « por boa morte ...
António de Morais Silva, 1831
3
Rosas de papel crepom
E intrigados ficavam, porque Sete Facadas, Gaspar Fischer, Alferes, Venturão e outros mendigos viviam miseravelmente, como é natural; mas Oliveira Marimbau , ao contrário, mendigava nadando em moedas de prata. Alguns, mais afoitos, à  ...
Laury Maciel, 1992
4
Que seja em segredo: textos freiráticos, séculos XVII e XVIII
Eu morro de vos querer, e tanto em morrer persisto, que podereis vos fazer, que não ficasse malquisto o venturão de vos ver. Pois sabida a minha morte, e a sua causa sabida, fugindo vós de corrida, todos terão por má sorte ver-vos, e perder  ...
Ana Maria Miranda, 1998
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
VENTURÃO, adj. Pop. Vent uroso; (eliz: «Que tudo é pouco para cevo dos ventureiros venturões*, Xavier Marques, Pindorama, III, cap. 4, p. 191. ♢ S. m. Pop. Grande felicidade; grande ventura; boa sorte constante. (De ventura e suf. aum. ão).
6
Episódios do ciclo do charque
Desde 1954 a Cooperativa havia iniciado a construção de seu próprio matadouro-frigorífico, em Santa Brígida, próximo à charqueada que fora do Sr. Boaventura Ferreira da Silva, o Venturão, corro era conhecido. São Gabriel " Charqueada ...
Alvarino da Fontoura Marques, 1987
7
Evolução das charqueadas rio-grandenses
Pelo menos assim se passava nos tempos áureos da "Charqueada Santa Brígida", do Sr. Boaventura Ferreira da Silva que, não sem motivo, tinha o apelido carinhoso de "Venturão", não só pelo seu tamanho físico. Nem sempre se devia a ...
Alvarino da Fontoura Marques, 1990
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. ventrisca, s. j. ventrudo, adj. ventudo, adj. ventura, s. f. /Na loc. adv. à ventura. venturão, s. m. venturar, V. ventureiro, adj. e s. m. ventúria, s. j. venturina , *. /. venturo, adj. venturoso (ô), adj. ventusa, *. /. vênula, s. j. ventilado, adj. vénus, *.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Revista ...
Instituto Arqueológico, Histórico e Geográfico Pernambucano. venturão-se, deixadando os soldados entregues a. embriaguez do vicio, e foião-se retirando sorrateiramente, fechando a porta por for,;. Perfio signal ;'i f;.;ua, (|Ue se achava a sua ...
Instituto Arqueológico, Histórico e Geográfico Pernambucano, 1926
REFERENZ
« EDUCALINGO. Venturão [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/venturao>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE