Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dependurão" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DEPENDURÃO AUF PORTUGIESISCH

de · pen · du · rão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DEPENDURÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Dependurão kann auch als ein Substantiv und ein Adverb fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DEPENDURÃO


alvadurão
al·va·du·rão
arurão
a·ru·rão
camburão
cam·bu·rão
cinturão
cin·tu·rão
courão
cou·rão
durão
du·rão
eburão
e·bu·rão
escurão
es·cu·rão
figurão
fi·gu·rão
furão
fu·rão
jurão
ju·rão
mourão
mou·rão
salmourão
sal·mou·rão
tesourão
te·sou·rão
tinturão
tin·tu·rão
tourão
tou·rão
valdurão
val·du·rão
venturão
ven·tu·rão

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DEPENDURÃO

depenado
depenador
depenar
dependente
dependentemente
depender
dependência
dependura
dependurado
dependurar
dependuro
depenicar
depenomania
deperder
deperecer
deperecimento
depérdito
depilação
depilar
depilatório

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DEPENDURÃO

barão
caldeirão
camarão
carrão
chorão
darão
estarão
irão
ladrão
macarrão
mutirão
padrão
passarão
patrão
poderão
ribeirão
serão
terão
tubarão
verão

Synonyme und Antonyme von dependurão auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DEPENDURÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

dependurão aulete beira mesmo dependura nunca sede saciou fruta para guloso aquilino ribeiro estrada dependurão dicionário português prov beir nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras palavras dicionárioweb classe gramatical aberto novo diccionário candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem edição •¦¦ ¦¦ müseo universal ¦¦¦ tisí turcos onde rejas

Übersetzung von dependurão auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DEPENDURÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von dependurão auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von dependurão auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dependurão» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

dependurão
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Dependen
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Will depend
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

dependurão
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سوف تعتمد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

dependurão
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

dependurão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

dependurão
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dependurão
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dependurão
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

dependurão
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

dependurão
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

dependurão
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dependurão
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dependurão
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

dependurão
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

dependurão
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dependurão
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dependurão
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dependurão
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

dependurão
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dependurão
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

dependurão
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dependurão
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dependurão
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dependurão
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dependurão

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DEPENDURÃO»

Der Begriff «dependurão» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 158.886 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
5
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dependurão» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dependurão
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dependurão».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dependurão auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DEPENDURÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dependurão in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dependurão im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Memoria sobre a necessidade e utilidades do plantio de novos ...
Quando as pinhas estão já bem abertas , convém volta-las por meio de hum carro pequeno , leve e largo , em cuja borda posterior se abrem boracos com verruma , distantes huns dos outros 6 pollegadas , e nelles se atão e dependurão por ...
José Bonifácio, 1815
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Ruína extrema. Perigo devida.* Objecto ou objectos pendurados. Restrict.Cacho de uvas ou grupode cachos que, depoisdecortados, se guardampendurados ordinariamente dentro de casa. (De dependurar) * *Dependurão*, m.Prov.beir.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Collecçao de noticias para a historia e geografia das naçoes ...
tos de bichos, e peixes, e aues, e assi os guar- dão em seus baileus aonde dependurão as ca- ueiras dos que malão ou còinem : dizem auer outros, cujos filhos comem seus pais depois de velhos, e se algum quer fazer festa, e tem o seu ...
Academia das ciências de Lisboa, 1856
4
O Archivo popular
Pegados aos colchetes da cintura ha ganchos em que se dependurão pesos , para conservar o mergulhador no fundo. Gluando quer subir faz signal por meio de huma corda , que tem presa ao braço , ou fala pelo tubo ; então solta os pesos ...
5
Ultimos cantos: poesias
Do cimo erguido e copado Outra vez se dependurão Mil flores-ali mil aves Nos seus gorgeios se apurão. Não quero palavras falsas, Não quero um olhar que mínta, Nem um suspiro fingido, Nem voz que o peito não sinta. Basta-me um gesto, ...
Antônio Gonçalves Dias, 1851
6
Viagens extensas e dilatadas do celebre Arabe Abu-Abdallah, ...
... estão ganchos de ferro, nos quaes se dependurão candieiros de vidro. Quando o prelado desta seita. tem celebrado, celebra depois o prelado da seita Alma- lekia no nicho , fronteiro do angnlo Aliamani." Depois deste celebra o prelado da ...
Muḥammad Ibn-ʻAbdallāh Ibn-Baṭṭūṭa, Jozé de S. Moura, 1840
7
Collecçao de Noticias para a historia e geografia das naçoes ...
... que aos seis mezcs dão lruto a e o mesmo faz a mesma arvore , e como se corta esta pocobeira, rirãolhe o cacho, que tem o fruto verde, e dependurão-no em pane onde zrmdureça , ese laçao amarelas .as pocobas , em çaza onde se fizer ...
Academia R. das sciencias, Academia das Ciências de Lisboa, 1825
8
O Amor em Armas
João pensou que, se o homem conseguisse libertarse, mesmode perna direita ao dependurão, seria um perigo se retomasse a espingarda.Teriade oabater. Haviaoterceiro elemento do bando, que devia estar algures para a sua direita.
JOSÉ MARQUES VIDAL, 2012
9
Memoria sobre a necessidade e utilidades do plantio de novos ...
Quando as pinhas estão já bem abertas , convém volta-las por meio de hum carro pequeno , leve e largo , em cuja borda posterior se abrem boracos com verruma , distantes huns dos outros 6 pollegadas , e nelles se atão e dependurão por ...
José Bonifácio de Andrada e Silva, 1815
10
Vocabulario marujo: ou, Conhecimento de todos os cabos ...
Há outras mangueiras , cujas bocas sendo rasgadas , e bem abertas servem para receber o vento em cima, onde dependurão , levando a outra extremidade para a cuberta, ou porão, para se lhe introduzir o ar fresco : a estas se chamão ...
Mauricio da Costa Campos, 1823

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dependurão [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/dependurao>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z