Bedeutung von "vermelhusco" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON VERMELHUSCO AUF PORTUGIESISCH

ver · me · lhus · co

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VERMELHUSCO

Vermelhusco ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

ÜBERSETZUNG VON VERMELHUSCO

Erfahre, wie die Übersetzung von vermelhusco auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von vermelhusco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vermelhusco» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: vermelhusco
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Rojos
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Vermilion
• Übersetzer Deutsch - Hindi: vermelhusco
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: vermelhusco
• Übersetzer Deutsch - Russisch: vermelhusco
• Portugiesisch: vermelhusco
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: vermelhusco
• Übersetzer Deutsch - Französisch: vermelhusco
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: vermelhusco
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: vermelhusco
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: vermelhusco
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: vermelhusco
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: vermelhusco
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: vermelhusco
• Übersetzer Deutsch - Tamil: vermelhusco
• Übersetzer Deutsch - Marathi: vermelhusco
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: vermelhusco
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: vermelhusco
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: vermelhusco
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: vermelhusco
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: vermelhusco
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: vermelhusco
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vermelhusco
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: vermelhusco
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: vermelhusco

10 BÜCHER, DIE MIT «VERMELHUSCO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vermelhusco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vermelhusco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

A Sul. O Sombreiro

O tomera de escárnio, paraser bem percetível pelo energúmeno vermelhusco. Estava cada vezmais apoplético, porque ocalor apertava evia se mesmo que o animal quase explodiadecalor e de sangue na cabeça. Talvez por isso tenha ...

Pepetela, 2013

E, carta (de boa intenção)--indigesta para papoilas e ...

Com o alegrão, Boémio Vermelhusco festejou emborcando copázios, repetidas vezes; trasbordavam os copos e trasbordou ele!, passando das marcas. Continuou dando largas à sua dipsomania. O constante cheirete a papéis de música, ...

Agostinho Caramelo, 1982

Boletim de filologia ...

Sao formas substantivas e adjectivas velhusco e vermelhusco. Nos adjectivos, - usco tem funçâo atenuadora : «um tanto velho» ; nos substantivos, porém, traduz ideia pejorative, semelhante a ve- lhustro e velhote : « Já vejo, / que a velhusca,  ...

O Amor em Armas

mo recomendou, ao saber que vinha para estes lados. De carão comprido e vermelhusco a resplandecer de satisfação agradeceumuito penhorado o Fontesa gentileza do amigo António Pinto,a quem retribuíadofundo do coração, não se ...

JOSÉ MARQUES VIDAL, 2012

Camilo Broca

Ao dealbardos dezoito deMaiode mil seiscentose três nasce Domingos,rotundoe vermelhusco bebé. * Constaria no futuro que, berrando o recém nascido desalmadamente, apenas o calara o súbito relincho de Formosa, a égua garrana , ...

MÁRIO CLÁUDIO, 2012

No País das Lágrimas e Outros Contos

cartão com umas iniciais AA, e mandoua embora. Depois foi a vez de um homem de meiaidade, vermelhusco, casaco de couro castanho que dissetersido o maior amigode Porfírio Martins e desejava levaros manuscritos todos. Dona Divina ...

JOSÉ ANTÓNIO VIALE; MOUTINHO MOUTINHO, 2012

Filhos e Amantes

O homem gordo, vermelhusco e calvo perscrutou a sala, assestando os olhos. Nisto, apontou para achaminé. Osmineiros olharamtambém e, afastandose, libertaram orapaz. – Aqui tá ele! – disse Mr. Winterbottom. Paul aproximouse dobalcão ...

D.h. Lawrence, 2013

O Fotógrafo da Madeira

Albano provocou, algo vermelhusco na cara: –Defensor massó do que lhe interessa. – Ah, julgavaque escrevias literaturaa sério. Albano e Diogo largaram maisuma sonora gargalhada: – Toma lá! – Peçoperdão,não pretendia dizer isso.

ANTÓNIO BREDA CARVALHO, 2012

Esc@ndalo

O exteriorda casa parecia acabado, emboraoterreno continuasse aserum hectaredebarro vermelhusco juncado depregose bocados de telhas. Em cercade quatro semanas, ficaria tudo pronto: pintura acabada, marcenariae ferragens e ...

THERESE FOWLER, 2012

Dentro De Mim

... menino gordo apanhado em falta: rosto vermelhusco, olhar pesado, respiração apressada. A calvície é prematura, diz ele, aos quarenta e seis 23 Dentro de Mim.

Ana Saldanha, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VERMELHUSCO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vermelhusco im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

«Tem-nos faltado sorte…» - Licá

Vermelhusco (15:03), golos de auto-erros temos sofrido uma boa dose, o que nos tem faltado e' uns colinhos e andores como tem tido o clube autarquico ... «A Bola, Okt 15»

10 passos (sem tretas) para gostar do seu corpo tal como ele é

Depois, ser fotografada no ginásio, com um ar despenteado, vermelhusco e transpirado (blhec!) não é exactamente glamouroso. Faça como as estrelas de ... «Activa, Okt 15»

«Com vitórias, a nossa confiança será maior» - Tozé

Vermelhusco, faltam e' os mjlhoes que a CMb abona ao teu clube. Tenho ou nao razao?... ARRIBA VITORIA! CarlosRed. 05-10-2015 14:25. Eu tinha razão. «A Bola, Okt 15»

Passivo do clube caiu para 12,6 milhões de euros

Vermelhusco (22:03), e conheces o clube do come come tudo por conta da CMb?... ARRIBA VITORIA! fbiagent. 20-09-2015 23:48. Depois deste passivo só ... «A Bola, Sep 15»

Vitória de Guimarães e Belenenses empatam (1-1)

Padreco (23:35) como ja' antes disse deves sofrer duma patologia qualquer, senao verias que foi teu confrade "vermelhusco" quem pelas pelas 15:40 de ... «A Bola, Aug 15»

Derley pode ser reforço para o ataque

Vermelhusco 900:21), vai dar lustro aos casticais e varrer a igreja, nabo. Como disse o W E e muito bem, nao passas de um biclubista que sem os 9 milhoes ... «A Bola, Jul 15»

Estágio termina com triangular

Vermelhusco (10:36), queres um caramelo bate na porta da camara, OK? E, toca a pagar o devido ao Rambo de Taveiro, ou sera' mais um para o role do Bingo ... «A Bola, Jul 15»

OFICIAL: Tondela e União da Madeira na Liga

Mas claro que isso não é destacado neste site vermelhusco. ... sempre a criticarem..se dizes que o site é vermelhusco nao venhas para aqui comentar..sempre ... «Mais Futebol, Mai 15»

ASAE desvaloriza estudo da DECO sobre carne picada

Os sulfitos servem para manter o tom vermelhusco da carne, mas são proibidos para este uso e só são autorizados nalguns preparados de carne (como em ... «Expresso, Jan 15»

Fáfá de Belém garante que canta Vermelho por onde passar em …

... negou firmemente a informação de que estaria proibida de cantar os versos “vermelho, vermelhaço, vermelhusco, vermelhante, vermelhão”, no Carnaval de ... «NE10, Jan 15»