Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "vespão" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VESPÃO AUF PORTUGIESISCH

ves · pão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VESPÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Vespão ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE VESPÃO


Japão
Ja·pão
alçapão
al·ça·pão
arpão
ar·pão
capão
ca·pão
chupão
chu·pão
conta-de-pão
con·ta·de·pão
crespão
cres·pão
cupão
cu·pão
galpão
gal·pão
jalapão
ja·la·pão
lapão
la·pão
papão
pa·pão
pimpão
pim·pão
pão
pão
raspão
ras·pão
roupão
rou·pão
sapão
sa·pão
sopão
so·pão
tampão
tam·pão
tempão
tem·pão

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE VESPÃO

vesicuterovaginal
vesícula
vespa
vespasianense
vespeira
vespeiro
vesperal
vespertilionídeo
vespertilionídeos
vespertino
vespertílio
vespetro
vespérias
vespianos
vespiforme
vespilão
vespilheira
vespícia
vespídeo
vespídeos

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE VESPÃO

alpão
apalpão
banana-pão
campão
estado-tampão
farpão
farrapão
jipão
malha-pão
mandato-tampão
maçapão
rapão
rosa-do-japão
sarampão
serpão
solapão
taipão
tarpão
tipão
trampão

Synonyme und Antonyme von vespão auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VESPÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

vespão história vespaparazzi tudo começou pela paixão velocidade sobrinho serginho pedido único registrar momento feliz rodovia airton vespão tradução inglês dicionário português muitas outras traduções zoologia vespa grande crabo come abelhas priberam língua portuguesa banco imagens fotos fotosearch baixar arquivo mundial fotografias website alien suzumebachi gigante japonês japão japanese giant hornet isso existe criatura até então pouco conhecida especiamente pwdb perfect world monstro descrição pequeno tipo abelha ranged elemento madeira fraco para metal

Übersetzung von vespão auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VESPÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von vespão auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von vespão auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vespão» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

马蜂
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

De las mujeres
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

hornet
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हॉरनेट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

زنبور
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

шершень
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

vespão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভ্রমর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

frelon
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tebuan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hornissen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ホーネット
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

말벌
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hornet
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tình trạng nguy khốn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குளவி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गांधीलमाशी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

eşekarısı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

calabrone
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

szerszeń
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

шершень
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

viespe
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σφήκα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

perdebye
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bålgeting
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hornet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vespão

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VESPÃO»

Der Begriff «vespão» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 83.511 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
50
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «vespão» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vespão
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vespão».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vespão auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VESPÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vespão in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vespão im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O Mistério da Última Ceia - Uma viagem histórica aos últimos ...
O Norte do Egito usava o vespão como símbolo nacional, pelo que Josué refere se à campanha militar egípcia em Canaã. Josué diz que o exército egípcio (o vespão) conquistou grande parte de Canaã, como ficou gravado na Estela de ...
COLIN J. HUMPHREYS, 2012
2
O que nos dizem certos animais: (contos e fábulas)
O COELHO E O VESPÃO Quem quer acompanhar-me num pequeno passeio pelo campo? Vamos regressar daqui a pouco. Quem quer ir?... Você?... Muito obrigado, amigo, pela paciência. Eníão, deixando de lado as principais ...
Alberto Viegas, 1996
3
Revista
Caçit-á significaria, neste caso, vespão em pé, vespão assanhado.» (Th. S., Ns. Ms.) Cassupim. — (Eng. no Mun. da Escada). — «Corr. caçú—-cauçú-pin, picada de vespão, ou — o vespão morde.» (Th. S., Ns. Ms.) Catimbúo. — (Serra no .
Instituto Arqueológico, Histórico e Geográfico Pernambucano, 1907
4
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
Sinonímia: mata-cavalo, marimbondo-cavalo, vespa-caçadora, vespão. Bibliografia. IHERING, R. von. Dicionário dos Animais do Brasil. São Paulo, Ed. da Universidade de Brasília, 1968. 790p. E. BERTI p. MARIMBONDO-CAVALO.
‎1995
5
Golden Hour - Emergências Pediátricas
Vespão 6. Marimbondo Formigas de fogo B. Reações às picadas 1. 4. Reação local a. Normal: (1) Diâmetro do inchaço <2 polegadas (5cm) (2) Duração <24 horas b. Reação local extensa (1) Diâmetro do inchaço >2 polegadas (5cm) (2) ...
David G. Nichols, Myron Yaster, Charles Schleien, 2012
6
Contos de Fadas
O Canário e o Urso cauda erguida com maravilhosa galhardia. À segunda ferroada, ela foi forçada a baixar a cauda por um momento; mas quando o terceiro vespão fez a sua parte, ela não pôde mais suportar, meteu a cauda entre as pernas ...
Irmãos Grinn, 2006
7
Mathilda Savitch
Horas depoisdo vespão,era lá que estávamos de novo, conversando comaluzapagada. Noteique entrava muita luz do luar pela janela, formando uma bela faixa no tapete. Conversávamos sobre os projetos de outono na escola, mas.
Victor Lodato, 2012
8
A Bíblia
**Sim. o Senhor. teu Deus. enviará contra eles o vespão. até o desaparecimento dos que sobrarem ou se esconderem de ti. 2'Não tremas diante deles. pois no teu meio está u Senhor. teu Deus. uni Deus grande e terrível. Senhor. teu Deus.
GABRIEL C. GALACHE, 1996
9
Tratado de Enfermagem Médico-Cirúrgica: Avaliação e ...
... Produtos dosangue(sangue total e componentes) Iodomeio decontrastepara PIV ou teste de angiograma Extratos alergênicos naterapiade hipossensibilização Venenos de Inseto Vespa, vespão, vespaamericana, abelha ,formiga Alimentos ...
Sharon L. Lewis, Margaret M. Heitkemper, Shannon Ruff Dirksen, 2013
10
Oxford Essential Portuguese Dictionary
~y a caloso, calejado hornet /'h31nlt/ n vespão m horosCope /'hnraskaop/ n horóscopo m horrible /'hDrabl/ a horrivel, horroroso horrid /'thd/ a horrivel, horripilante horrific /ha'nflk/ a horrífico horrlor /'hDra(r)/ n horror m o a (film etc) de terror.
Oxford Dictionaries, 2012

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VESPÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vespão im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
ganha 'olhar agressivo' em nova logo
O símbolo terá cores azul, roxa e branca. Na nova marca, o famoso vespão Hugo aparece repaginado com “olhar agressivo de quem está pronto para atacar”, ... «Globo.com, Dez 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Vespão [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/vespao>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z