Lade App herunter
educalingo
vinagre

Bedeutung von "vinagre" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON VINAGRE AUF PORTUGIESISCH

vi · na · gre


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VINAGRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Vinagre kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET VINAGRE AUF PORTUGIESISCH

Essig

Der Begriff Essig leitet sich vom französischen Vinaigre ab, also von einem einvernehmlichen oder sauren Wein. Essig ist eine unerwünschte Verunreinigung in der Weinbereitung. Es ist jedoch eine Verbindung, die bei der Zubereitung von Nahrungsmitteln weit verbreitet ist.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE VINAGRE

agre · almagre · bagre · jagre · meleagre · mija-vinagre · milagre · onagre · ozagre · sagre · salagre · sumagre · trigo-de-milagre · usagre · uzagre

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE VINAGRE

vina · vinagem · vinagrar · vinagreira · vinagreiro · vinagrento · vinagreta · vinagrete · vinagreza · vinagrinho · vinagrista · vinagroso · vinais · vináceo · vinálias · vinário · vinca · vincada · vincadeira · vincado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE VINAGRE

Montalegre · Portalegre · abre · affaire · alegre · bisegre · denigre · desalegre · dogre · erva-de-bugre · gougre · hipotigre · ingre · jegre · lugre · mugre · ogre · palangre · segre · tigre

Synonyme und Antonyme von vinagre auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VINAGRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

vinagre · balsamico · maça · saúde · revolta · formula · castelo · emagrece · lacrimogêneo · termo · deriva · francês · vinaigre · quer · dizer · vinho · agre · azedo · contaminante · indesejável · fabricação · vinhos · entretanto · composto · vinagre · maçã · alimento · ajuda · emagrecer · previne · possui · série · benefícios · para · contribui · emagrecimento · conta · ação · antioxidante · protege · fígado · seus · maisequilíbrio · baixo · valor · calórico · substâncias · antioxidantes · composição · coadjuvante · contra · hipertensão · favor · aliado · inusitado · limpeza · casa · ecycle · agente · muito · útil · eficiente · contar · sempre · frasco · perdido · junto · temperos · salada · quem · explorar · descubra · guia · viva · ásia ·

Übersetzung von vinagre auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON VINAGRE

Erfahre, wie die Übersetzung von vinagre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von vinagre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vinagre» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Vinagre
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

vinegar
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

सिरका
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خل
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

уксус
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

vinagre
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভিনেগার
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

vinaigre
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cuka
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Essig
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

식초
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cukà
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giấm
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

வினிகர்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

व्हिनेगर
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sirke
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

aceto
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ocet
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

оцет
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

oțet
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ξύδι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

asyn
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vinäger
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

eddik
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vinagre

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VINAGRE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vinagre
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vinagre».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vinagre auf Portugiesisch

BEISPIELE

ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «VINAGRE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort vinagre.
1
George Byron
O casamento vem do amor, assim como o vinagre do vinho.

10 BÜCHER, DIE MIT «VINAGRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vinagre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vinagre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Unidades Experimentais de Química I, Ii , Iii
O ácido acético ou vinagre é um produto usado para acentuar o sabor de verduras, legumes e/ou refeições feitas diariamente pelo homem em sua residência, restaurantes e lancherias. Provavelmente, a maioria dos consumidores jamais se ...
JOSE VICENTE LIMA ROBAIANA
2
Fel E Vinagre
Fel e Vinagre é uma história de ficção.
Fernando Mesquita, 2011
3
AD03P Conservação de frutos e legumes
6. Conservação. de. legumes. em. sal. e/ou. vinagre. A adição de sal é uma das formas mais antigas de conservação de alimentos, com a excepção de fruta, sobretudo em zonas com fácil acesso a uma fonte barata de sal. Como o sal ...
Ife Fitz James, 2003
4
PERGUNTAS & RESPOSTAS
Nesta obra, o autor resolveu aguçar a curiosidade dos pequenos empresários para temas relevantes da Administração, na forma de perguntas e respostas, para tornar a leitura instigante. 0 livro é pequeno e de leitura agradável, sendo ...
HAROLDO VINAGRE BRASIL
5
Fábio Guerra Lages e Francisco De Assis Guerra Lages
Na história empresarial de Fábio Guerra Lages e Francisco de Assis Guerra Lages, os leitores irão aprender a dinâmica que se estabelece entre os valores familiares e a gestão dos negócios, garantindo que a consistência de um ...
Diegues,sônia/vinagre,haroldo
6
RECEITAS QUE IMPRESSIONAM-a cozinha trivial com ma
só CONSERVAS E OUTROS eu VINAGRE AROMATIZADO COM ESTRAGÃO E DILL Os vinagres aromatizados, usados há séculos, podem fazer com que um prato comum se transforme em um prato sofisticado. Esta é apenas uma das ...
Renata Lucia Bottini, 2004
7
Sexo no futuro
Provocativo e muitas vezes chocante, 'Sexo no futuro', de Robin Baker, examina como os avanços nas tecnologias reprodutivas irão transformar o comportamento humano.
ROBIN BAKER, Ryta Vinagre, Robin Baker, 2002
8
4 Horas Por Semana - O Corpo
AO CONTRÁRIO DAS EXPECTATIVAS, O VINAGRE NÃO BAIXOU A RESPOSTA GLICÉMICA. JÁ O SUMO DE LIMÃO TAMBÉM, CONTRA AS EXPECTATIVAS, BAIXOU. Há bastantes indícios que dizem que o vinagre baixa o índice ...
TIMOTHY FERRISS
9
Diario das cartes geraes e extraordinarias da nacão ...
Isto he uiiki cousa muito diversa , e be prcis-o ignorar o» princípios de química para se dizer que o vinagre he bebida espirituosa : por tanto he necessário dizer agora que o vinagre não he uma bebida espirituosa; porque delle não se pôde ...
Portugal. Cortes, 1822
10
Estatutos da sociedade do giro dos vinagres do Alto-Douro: ...
Não sei o que a palavra Vinagre , tem consigo de despresivel. He tempo de desterrar abusos nocivos. O genero superabundante em nossoPaizheo Vi- tiho ; o seu cúmulo assusta , e assusta com ra*ão. Logo , pois , porque não se lhe ha- de ...
‎1822

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VINAGRE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vinagre im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Vinagre pode ser solução para o esmalte durar mais
Além de ser muito útil na cozinha, o vinagre pode ser um ótimo aliado para limpar ... com vinagre tradicional puro e depois passe nas unhas antes de pintá-las. «Notícias ao Minuto Brasil, Okt 15»
2
Aprenda como lavar os cabelos sem xampu e veja como ele pode …
Porém, o vinagre com o seu pH ácido ajuda a fechar as cutículas e manter os fios brilhantes. Ficou com vontade de experimentar? Então veja a receita usada ... «E! Online Brasil, Aug 15»
3
A prostituição (quase) à beira da estrada nas fotografias de Valter …
A prostituição à beira da estrada encerra um mundo lúgubre, violento e frágil. Em Posto de Trabalho, o fotógrafo Valter Vinagre decidiu olhar para o que se ... «Público.pt, Jul 15»
4
Vinagre pode substituir o amaciante na lavagem das roupas; entenda
O vinagre é ideal para temperar saladas ou carnes. Além disso, toda dona de casa sabe que o produto pode ser utilizado em causas domésticas como tirar ... «NE10, Jun 15»
5
Vinagre pode ser usado na alimentação e na limpeza da casa
O vinagre, geralmente, é usado para temperar a comida. Entretanto, ele também tem outras funções. Tira mofo, mancha, gorduras, amacia a roupa... O Bem ... «Globo.com, Mai 15»
6
Conheça os benefícios do vinagre natural de maçã
O vinagre é consumido em todas as regiões do mundo e desde os primórdios é considerado como símbolo de vida. Os antigos povos, há mais de 5 mil anos ... «A Rede, Mär 15»
7
Uso de vinagre na dieta traz benefícios à saúde
No Brasil, país onde o vinagre já se encontra presente em 72% dos lares, cerca de 80% do consumo é referente ao vinagre de álcool, um produto mais barato, ... «Bondenews, Jan 15»
8
8 problemas que você resolve com vinagre
Ele não é útil apenas na culinária. O vinagre é um verdadeiro aliado da manutenção da casa e pode ser usado para diversos fins, substituindo até produtos ... «Casa e Jardim, Sep 14»
9
Dieta com vinagre ajuda a perder até dois quilos em um mês
Indispensável na cozinha para dar um toque especial às saladas, o vinagre tem mais benefícios do que se imagina. Com pouquíssimas calorias, ele ajuda a ... «Terra Brasil, Jul 14»
10
Conheça os benefícios e propriedades do vinagre
Já utilizamos o vinagre de vinho, de nozes ou balsâmico para temperar os nossos pratos e o vinagre branco como produto ecológico de limpeza. Mas um ... «Diário Catarinense, Mai 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Vinagre [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/vinagre>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE