Bedeutung von "vulcanismo" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON VULCANISMO AUF PORTUGIESISCH

vul · ca · nis · mo

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VULCANISMO

Vulcanismo ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VULCANISMO AUF PORTUGIESISCH

Vulkan

Vulcão

Vulkan ist eine geologische Struktur, die entsteht, wenn Magma, Gase und heiße Partikel an die Oberfläche "entkommen". Sie stoßen große Mengen an Staub, Gasen und Aerosolen in die Atmosphäre aus und stören das Wetter. Sie werden oft als natürliche Verschmutzung angesehen. Typischerweise sind Vulkane konisch und bergig. Der Ausbruch eines Vulkans kann zu einer schweren Naturkatastrophe führen, manchmal mit planetarischen Folgen. Wie andere Naturereignisse sind Eruptionen unberechenbar und verursachen willkürliche Schäden. Sie tendieren unter anderem dazu, die in ihrer Nachbarschaft gelegenen Grundstücke zu entwerten, den Tourismus zu behindern, den Flugverkehr zu unterbrechen und öffentliche und private Einkommen in Rekonstruktionen zu konsumieren. Auf der Erde bilden sich Vulkane an den Ufern der tektonischen Platten. Es gibt Ausnahmen, wenn Vulkane in Bereichen auftreten, die als Hot Spots bezeichnet werden. Dies sind Stellen, an denen der obere Mantel hohe Temperaturen erreicht. Böden in der Nähe von Vulkanen aus gekühlter Lava sind für die Landwirtschaft sehr fruchtbar. Das Wort "Vulkan" leitet sich vom Namen des Feuergottes in der römischen Mythologie Vulcano ab.

Vulcão é uma estrutura geológica criada quando o magma, gases e partículas quentes "escapam" para a superfície. Eles ejetam altas quantidades de poeira, gases e aerossóis na atmosfera, interferindo no clima. São frequentemente considerados causadores de poluição natural. Tipicamente, os vulcões apresentam formato cónico e montanhoso. A erupção de um vulcão pode resultar num grave desastre natural, por vezes de consequências planetárias. Tal como outros eventos naturais, as erupções são imprevisíveis e causam danos indiscriminados. Entre outros, tendem a desvalorizar os imóveis localizados em suas vizinhanças, prejudicam o turismo, interrompem o tráfego aéreo e consomem a renda pública e privada em reconstruções. Na Terra, os vulcões tendem formar-se junto das margens das placas tectónicas. Existem excepções quando os vulcões ocorrem em zonas chamadas de hot spots, que são locais aonde o manto superior atinge altas temperaturas. Os solos nos arredores de vulcões formados de lava arrefecida, tendem a ser bastante férteis para a agricultura. A palavra "vulcão" deriva do nome do deus do fogo na mitologia romana Vulcano.

ÜBERSETZUNG VON VULCANISMO

Erfahre, wie die Übersetzung von vulcanismo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von vulcanismo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vulcanismo» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 火山
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Volcanismo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Volcanism
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ज्वालामुखी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: البراكين
• Übersetzer Deutsch - Russisch: вулканизм
• Portugiesisch: vulcanismo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আগ্নেয়ক্রিয়ার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: volcanisme
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: gunung berapi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Vulkanismus
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 火山活動
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 화산
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: gunung geni
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: núi lửa
• Übersetzer Deutsch - Tamil: எரிமலையாக்கத்தின்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: volcanism
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: volkanizma
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: vulcanismo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wulkanizm
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: вулканізм
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: vulcanismul
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ηφαιστειότητα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vulkanisme
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: vulkanism
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: vulkanisme

10 BÜCHER, DIE MIT «VULCANISMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vulcanismo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vulcanismo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Epistemologia Ambiental

Dependendo da natureza do magma e de outras condicionantes geológico- estruturais, o vulcanismo será feito de maneira fissural ou de maneira cónica. O vulcanismo cónico é também chamado "explosivo", porque suas manifestações são ...

Geraldo Mario Rohde, 2005

Flora e fauna: um dossiê ambiental

Como reflexo das fraturas que dividiram o supercontinente de Gondwana, separando América do Sul e África, o vulcanismo literalmente inundou o grande deserto. De fato, o grande deserto foi coberto não por um vulcanismo explosivo ( que ...

Wilson Uieda, Lucia Maria Paleari, 2004

O Investigador portuguez em Inglaterra: ou, Jornal ...

... o seo contacto, e acção sobre as substancias vulcânicas, que alimentava» o fogo : por isso só em Ilhas modernamente se reprodusem as scenãs do vulcanismo, e sempre foi nas partes do continente próximos ao mar, que ellas se exibirão.

O vulcanismo do Arquipélago de Fernando de Noronha, PE: ...

(Continuação) portadora desses elementos na fonte (possivelmente flogopita), durante a fusão parcial.

Rosana Peporine Lopes, 2002

Pequeno Atlas do Sistema Solar

em Io e o vulcanismo é muito diferente do terrestre. Os penachos vulcânicos atingem 500 km de altitude e a temperatura das lavas é da ordem dos 1600 °C, cerca de 400 °C a mais que as mais quentes lavas terrestres. Isto excluiu as ...

Ivo Alves

Expedição Espacial Terra Novae

Tem, Jim, tem outra explicação. Vulcanismo. — Vulcanismo? — A atividade vulcânica libera considerável quantidade de gás carbónico para a atmosfera, isso é conhecido e estudado. Os vulcões não expelem apenas lavras e fragmentos ...

Michael Holz, 2001

Apocalipse 2012

Vulcões refrigeradores "Há indícios de que, no passado, houve inúmeros episódios de vulcanismo no mundo inteiro ligados possivelmente a mudanças climáticas. Se essas mudanças são a causa ou o efeito das variações na taxa de  ...

Lawrence E. Joseph, 2008

Compte Rendu

Especialmente significativo es el hecho de que la elevada relación MgO/MgO + FeO es comparable con la del vulcanismo de Turquía, donde existen también análogas pautas de variación SiOz-KIO y comportamientos similares del Ti, Y y Zr.

Instituto Geológico y Minero de España, J. L. Escobedo, 1985

Geossistemas - 7.ed.: Uma Introdução à Geografia Física

cAPíTuLo. Tectônica,. Terremotos. e. Vulcanismo. I. Conceitos-chave. de. aprendizagem: Após a leitura deste capítulo, você conseguira: I Descrever a primeira, a segunda e a terceira ordem de elevação e relacionar cada uma com exemplos ...

Robert W. Christopherson, 2012

Estudo paleomagnético do vulcanismo terciário da República ...

(Continuação) respectivamente.

Richard Ubangoh Ubangoh, 1998

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VULCANISMO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vulcanismo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Ainda a extinção dos dinossauros

Estudo apresenta datação mais precisa da sequência de lava basáltica 'Deccan Traps', na Índia. O vulcanismo teria se acelerado após o impacto de um corpo ... «Ch cienciahoje, Okt 15»

Estudo traz novos dados sobre a formação vulcânica do Havaí

Constituído por um conjunto de ilhas que são, elas mesmas, produtos da atividade vulcânica, o Havaí localiza-se em uma das áreas de maior vulcanismo do ... «EXAME.com, Nov 14»

Un extraño vulcanismo en la cara oculta de la Luna

Hasta ahora se ha pensado que el vulcanismo lunar es muy diferente del terrestre porque el satélite fue un cuerpo que se enfrió rápidamente, en 100 millones ... «El Mundo.es, Jul 11»

Vulcões ainda são ameaça à vida na Terra

Existe um grande programa de estudos em curso em Yellowstone para conhecer em detalhe a história desse vulcanismo e monitorar o seu comportamento, ... «Terra Brasil, Feb 11»

Placas tectônicas podem se quebrar sem vulcanismo intenso

Rompimento nas placas tectônicas na crosta terrestre nem sempre resulta em grandes erupções vulcânicas, concluem cientistas.[Imagem: Armitage et al. «Site Inovação Tecnológica, Jun 10»

Vulcanismo no Brasil

Quem foi que disse que no Brasil não houve vulcanismo? A escaladora e geocientista Eliza Tratz irá mostrar como foram os eventos vulcânicos em nosso país ... «Alta Montanha, Feb 10»

Novo ciclo geológico da Terra pode estar a começar junto à …

"Com base na distribuição dos sismos, há quem diga que podemos estar a entrar num novo ciclo geológico, que poderá ter como consequência o vulcanismo", ... «Ciência Hoje, Jul 08»