Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "vulcanismo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VULCANISMO AUF ITALIENISCH

vul · ca · ni · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VULCANISMO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Vulcanismo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VULCANISMO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vulcanismo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Vulkanismus

Vulcanismo

Ein Phänomen des Vulkanismus ist definiert als jedes Vorkommen des Oberflächenkletterns von geschmolzenem Material, oft begleitet von Gasen und Feststoffen, durch Spaltungen der Erdkruste, die als Vulkane bekannt sind. Magnetische Massen entstehen in der Astenosphäre und in der Erdkruste durch tektonische Kräfte und steigender Druck und Temperatur. Darüber hinaus sind sie die gleichen tektonischen Prozesse, die den Aufstieg dieses Materials ermöglichen ... È definito un fenomeno di vulcanismo qualsiasi evento di risalita in superficie di materiale allo stato fuso, spesso accompagnato da gas e solidi, attraverso spaccature della crosta terrestre note come vulcani. Nell’astenosfera e nella crosta terrestre si creano grosse masse magmatiche a causa delle forze tettoniche e della crescente pressione e temperatura. Inoltre sono gli stessi processi tettonici che permettono la risalita di questo materiale...

Definition von vulcanismo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Vulkanismus im Wörterbuch ist ein Komplex der Phänomene aufgrund der endogenen terrestrischen Aktivität, die draußen mit der Aktivität der Vulkane auftreten.

La definizione di vulcanismo nel dizionario è complesso dei fenomeni dovuti all'attività endogena terrestre, che si manifestano all'esterno con l'attività dei vulcani.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vulcanismo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE VULCANISMO


agonismo
a·go·ni·ʃmo
alpinismo
al·pi·ni·ʃmo
antagonismo
an·ta·go·ni·ʃmo
cinismo
ci·ni·ʃmo
collezionismo
col·le·zio·ni·ʃmo
comunismo
co·mu·ni·ʃmo
cristianismo
cri·stia·ni·ʃmo
determinismo
de·ter·mi·ni·ʃmo
ecumenismo
e·cu·me·ni·ʃmo
esibizionismo
e·ʃi·bi·zio·ni·ʃmo
impressionismo
im·pres·sio·ni·ʃmo
meccanismo
mec·ca·ni·ʃmo
modernismo
mo·der·ni·ʃmo
organismo
or·ga·ni·ʃmo
paganismo
paganismo
protagonismo
pro·ta·go·ni·ʃmo
revisionismo
re·vi·ʃio·ni·ʃmo
sincronismo
sin·cro·ni·ʃmo
sionismo
sio·ni·ʃmo
vegetarianismo
ve·ge·ta·ria·ni·ʃmo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE VULCANISMO

vulcanalie
vulcanesimo
vulcanico
vulcanio
vulcanite
vulcanizzabile
vulcanizzare
vulcanizzato
vulcanizzatore
vulcanizzazione
vulcano
vulcanologia
vulcanologico
vulcanologo
vulgare
vulgata
vulgato
vulgo
vulnerabile
vulnerabilità

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE VULCANISMO

albinismo
americanismo
anacronismo
anticomunismo
associazionismo
autolesionismo
buonismo
calvinismo
daltonismo
darwinismo
escursionismo
femminismo
illuminismo
leninismo
marxismo-leninismo
microorganismo
nanismo
onanismo
peronismo
satanismo

Synonyme und Antonyme von vulcanismo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VULCANISMO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

vulcanismo vulcanesimo effusivo esplosivo differenze secondario italia riassunto idromagmatico andesitico definito fenomeno qualsiasi evento risalita superficie materiale allo stato fuso spesso accompagnato solidi attraverso spaccature della vulcanismo geologia definisce quella serie fenomeni costituiti dalla fuoriuscita fratture caldo quali lave sapere manifestazioni loro insieme prendono nome distinto primario fanno parte eruzioni pianeta scienza provocato dalle escono sostanze solido liquido gassoso vengono nell enciclopedia treccani attività vulcanica questa collegano legati alla magmi principale processo università degli studi tuscia manifesta principalmente emissione fessure materiali liquidi gassosi strettamente collegato dizionari corriere sera geol collegati sulla suolo magma significato velocità può variare

Übersetzung von vulcanismo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VULCANISMO

Erfahre, wie die Übersetzung von vulcanismo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von vulcanismo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vulcanismo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

火山
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

vulcanismo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

volcanism
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ज्वालामुखी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

البراكين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вулканизм
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vulcanismo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আগ্নেয়ক্রিয়ার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

volcanisme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gunung berapi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Vulkanismus
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

火山活動
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

화산
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gunung geni
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

núi lửa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எரிமலையாக்கத்தின்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

volcanism
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

volkanizma
70 Millionen Sprecher

Italienisch

vulcanismo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wulkanizm
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вулканізм
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vulcanismul
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ηφαιστειακά φαινόμενα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vulkanisme
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vulkanism
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vulkanisme
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vulcanismo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VULCANISMO»

Der Begriff «vulcanismo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 28.677 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
73
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «vulcanismo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vulcanismo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vulcanismo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VULCANISMO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «vulcanismo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «vulcanismo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vulcanismo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VULCANISMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vulcanismo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vulcanismo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rischi ambientali e difesa del territorio
Il vulcanismo Per vulcanismo si intende quell'insieme di manifestazioni della dinamica endogena che comportano la fuoriuscita sulla superfìcie del suolo di sostanze di vario tipo, come lave, elementi frammentati solidi o pastosi, gas, acque ...
Sergio Pinna, 2002
2
Le catastrofi
Tuttavia l'età del basalto di Deccan è in effetti misteriosa; esso rappresenta il maggiore episodio di vulcanismo terrestre negli ultimi 250 milioni di anni ( sebbene un'emissione molto maggiore di lava abbia luogo continuamente nelle dorsali ...
Janine Bourriau, 1993
3
TUTTO - Scienze della Terra
Del vulcanismo primario fanno parte le eruzioni, emissioni di magma che, a seconda della composizione e della viscosità di questo, possono essere di tipo esplosivo o effusivo e che, a loro volta, danno origine a diversi tipi di vulcani. I vulcani ...
AA. VV., 2011
4
Dives Anagnia: archeologia nella valle del Sacco
Giuseppe Ponzi, pioniere della geologia del Lazio, percorse a lungo la valle del Sacco e i monti adiacenti dal 1848 al 1855, fornendo una prima carta geologica e attribuendo a fratture profonde la presenza del vulcanismo ernico distribuito ...
Sandra Gatti, Italy. Soprintendenza archeologica per il Lazio, 1993
5
I furori della terra
Ma riassumiamo: i margini di placca, là dove le placche entrano in attrito, si scontrano e sprofondano nell'interno della Terra, sono quindi i luoghi dove i terremoti hanno la loro origine. Geografia del vulcanismo Un confronto tra la mappa dei ...
Claude Allègre, 1988
6
Scienze della terra
Le zone geotettoniche dove si sviluppa maggiormente il vulcanismo sono le seguenti: • i limiti convergenti delle placche litosferiche, concentrati soprattutto lungo i bordi continentali dell'Oceano Pacifico dove si formano catene montuose in cui ...
Paolo Corazzon, Ausonio Ronchi, 1999
7
La Civiltà cattolica
È noto con quanta abilità e buon successo il De Rossi ha esteso, per non dire fondato, lo studio metodico del vulcanismo e dei movimenti sismici che ad esso si rannodano. Menlre egli era inleso ad esplorare questo campo poco men che ...
‎1879
8
Quando la terra si scatena. Terremoti ed eruzioni vulcaniche
Il vulcanismo si manifesta in modi diversi; ciò è dovuto principalmente alla causa che lo provoca e alla natura del magma espulso. Le cause fondamentali del vulcanismo sono: a) l'apertura dei fondali marini che provoca la fuoriuscita del ...
Valerio Di Donna, 1998
9
Il porto del corallo: analisi storica del porto di Torre del ...
La Piana Campana, nella quale si sviluppa il vulcanismo dell'area napoletana, è una piana alluvionale formatasi a partire dall'inizio del Quaternario (circa due milioni di anni fa) per l'insorgere di una tettonica distensiva che ha prodotto la ...
Giuseppe Troina, 2007
10
La fragilità del bel paese: geologia dei paesaggi italiani
In Italia si trovano un po' dovunque le tracce lasciate dal vulcanismo in concomitanza oppure anticipando o seguendo i fenomeni orogenetici che hanno interessato più volte la nostra Penisola. Le tracce più antiche si hanno in Sardegna dove, ...
Bruno Martinis, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VULCANISMO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vulcanismo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Un lago di lava su Io
Fu la sonda Voyager 1 a rivelare per la prima volta, il 5 marzo del 1979, il vulcanismo di Io, quando sorvolando il satellite immortalò un gigantesco pennacchio ... «National Geographic Italia, Mai 15»
2
I vulcani lunari sono rimasti attivi fino a 100 milioni anni fa
Il vulcanismo sulla Luna non sì è interrotto bruscamente in tempi remoti, ma è durato fino a 100 milioni di anni fa o addirittura meno: lo dimostra una nuova ... «Le Scienze, Okt 14»
3
La Maccalube di Floristella ed il “vulcanismo freddo”
vulcanismo freddo2 In provincia di Enna diverse sono le aree interessate da fenomeni di “vulcanismo freddo”. In realtà le Maccalube non hanno niente a che ... «Vivi Enna, Okt 14»
4
Il Vulcanismo sedimentario letale degli eventi parossistici futuri
Vulcano-Macalube “L'integrità strutturale di un edificio non è più forte dell'integrità sociale del costruttore: un'industria delle costruzioni fuorilegge è il potenziale ... «L'Impronta L'Aquila, Okt 14»
5
vulcani-campi-flegrei-nel-cuore-di-un-vulcano-con-la-settimana-del …
Luongo: “Prodotti di caduta dei Campi Flegrei ritrovati nella Pianura Russa. A Napoli entreremo nel cuore di vulcani che non eruttano da 486 anni. Il vulcanismo ... «UnoNotizie.it, Sep 14»
6
Europa? Un vulcano di ghiaccio
... al di sotto della superficie ghiacciata del satellite di Giove. Svelando fenomeni molto simili a quelli che caratterizzano il vulcanismo terrestre. di Giulia Bonelli ... «Media Inaf, Mär 14»
7
Gli imprevedibili vulcani di Io
Gli effetti del vulcanismo su questa luna di Giove nel filmato della sonda New Horizons. Un fenomeno al centro di molti studi e future missioni, sia europee che ... «Media Inaf, Apr 13»
8
Alla scoperta dei Vulcani della città di Napoli
“Poco nota è l'estensione del vulcanismo nella Città di Napoli dove non solo si rinvengono i prodotti delle principali eruzioni flegree e vesuviane, ma si rilevano ... «Meteo Web, Okt 12»
9
GIULIANO DI ROMA – Convegno sulla pietra nera presso il Museo …
Si è svolto nel pomeriggio di ieri, presso la sede del Museo del Vulcanismo Ernico a Giuliano di Roma, il convegno dal titolo “Le prete nere” – Alla scoperta del ... «Ceccano24, Aug 12»
10
I vulcani sottomarini dell'Italia meridionale: storia, rischi e didattica …
I vulcani sottomarini sono molto difficili da studiare per la mancanza di accesso diretto. ... Vulcanismo diffuso si trova solo nel Canale di Sicilia, una zona ... «Meteo Web, Mai 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Vulcanismo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/vulcanismo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z